《风一样的勇士(原版)》歌词

[00:00:00] 바람의 너를 (风一样的勇士) (Korean Ver.) - 최현아 (Hyuna, Choi)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：김지민

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：김지민

[00:00:14] //

[00:00:14] 희미한 기억의 속삭임은 별빛으로 내려와

[00:00:22] 模糊记忆里的悄悄话 从星光中落下来

[00:00:24] 귓가에 스치는 바람되어 노래하는 멜로디

[00:00:32] 成了拂过耳边的清风 唱歌的旋律

[00:00:35] 긴시간의 저멀리 나에게

[00:00:40] 长时间在远处对我

[00:00:40] 희미한 기억의 속삭임은 별빛으로 내려와

[00:00:48] 模糊记忆里的悄悄话 从星光中落下来

[00:00:50] 긴 시간 저멀리 난 기억해 그모습

[00:01:00] 长时间在远处我记得那个样子

[00:01:01] 바람을 가르는 시간을 넘어 내 귓가에 울리는

[00:01:07] 分开时间的风儿 在我耳边响起

[00:01:07] 다가올 그날 외침에 어둠은 사라지고

[00:01:12] 在你到来的那一天 在呼喊中黑暗消失了

[00:01:12] 바람에 실려온 꿈의 조각들 다시 선명해지는

[00:01:17] 在风中分散的碎片再次变得鲜明

[00:01:17] 내안의 숨쉬던 너를 기억해

[00:01:22] 记得在我心里呼吸的你

[00:01:31] 희미한 기억의 속삭임은 별빛으로 내려와

[00:01:39] 模糊记忆里的悄悄话 从星光中落下来

[00:01:41] 귓가에 스치는 바람되어 노래하는 멜로디

[00:01:50] 成了拂过耳边的清风 唱歌的旋律

[00:01:52] 긴 시간 저멀리 난 기억해 그모습

[00:02:02] 长时间在远处我记得那个样子

[00:02:03] 바람을 가르는 시간을 넘어 내 귓가에 울리는

[00:02:08] 分开时间的风儿 在我耳边响起

[00:02:08] 다가올 그날 외침에 어둠은 사라지고

[00:02:13] 在你到来的那一天 在呼喊中黑暗消失了

[00:02:13] 바람에 실려온 꿈의 조각들 다시 선명해지는

[00:02:19] 在风中分散的碎片再次变得鲜明

[00:02:19] 내안의 숨쉬던 너를 기억해

[00:02:23] 记得在我心里呼吸的你

[00:02:24] 흐르는 눈물을 기억해줘 영원히

[00:02:29] 请记住流下的眼泪 永远地

[00:02:29] 같힌 세상속 작은날개 펼 수 없을지라도

[00:02:35] 就算在这个世界上无法张开翅膀也

[00:02:35] 내모습 기억해줘 영원히

[00:02:39] 请记住我的样子 永远地

[00:02:40] 갈라진 이 운명 끝에서라도

[00:02:47] 就算是这被分开的命运尽头

[00:02:48] 바람을 가르는 시간을 넘어 내 귓가에 울리는

[00:02:53] 分开时间的风儿 在我耳边响起

[00:02:53] 다가올 그날 외침에 어둠은 사라지고

[00:02:59] 在你到来的那一天 在呼喊中黑暗消失了

[00:02:59] 바람에 실려온 꿈의 조각들 다시 선명해지는

[00:03:04] 在风中分散的碎片再次变得鲜明

[00:03:04] 내안에 숨쉬던 너를 기억해

[00:03:08] 记得在我心里呼吸的你

[00:03:08] 난 기억의 너를

[00:03:09] 我记忆的你

[00:03:09] 바람을 가르는 시간을 넘어 내 귓가에 울리는

[00:03:15] 分开时间的风儿 在我耳边响起

[00:03:15] 다가올 그날 외침에 어둠은 사라져 기억속 그 모습

[00:03:25] 在你到来的那一天 在呼喊中黑暗消失了 记忆中的那样子

[00:03:25] 내안에 숨쉬던 너를 기억해

[00:03:25] 记得在我心里呼吸的你