《Let It Go》歌词

[00:00:00] Let It Go (随它吧) (Bonus Track) - Pentatonix (五声音阶)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez
[00:00:15] //
[00:00:15] The snow glows white
[00:00:17] 今晚白雪
[00:00:17] On the mountain tonight
[00:00:18] 白了整座山林
[00:00:18] Not a footprint to be seen
[00:00:21] 没有留下任何足迹
[00:00:22] A kingdom of isolation
[00:00:24] 这是与世隔绝的王国
[00:00:25] And it looks like I'm the queen
[00:00:28] 看来我就是这里的皇后
[00:00:29] The wind is howling like
[00:00:32] 狂风咆哮得
[00:00:32] This swirling storm inside
[00:00:34] 就像我内心的暴雪
[00:00:37] Couldn't keep it in
[00:00:38] 不能再困住我的感情了,
[00:00:38] Heaven knows I've tried
[00:00:40] 只有上天知道我已努力过
[00:00:43] Don't let them in
[00:00:45] 不能让他们走进来
[00:00:45] Don't let them see
[00:00:46] 不能让他们看到
[00:00:47] Be the good girl you always have to be
[00:00:50] 必须做一个好女孩就像以前一样
[00:00:50] Conceal don't feel
[00:00:51] 藏起来,拒绝所有感受
[00:00:51] Don't let them know
[00:00:54] 不要让他们知道
[00:00:56] Well now they know
[00:00:58] 好了,现在他们都知道了
[00:00:59] Let it go let it go
[00:01:02] 放手吧,放手吧
[00:01:03] Can't hold it back anymore
[00:01:05] 再也拦不住了
[00:01:06] Let it go let it go
[00:01:08] 放手吧,放手吧
[00:01:09] Turn away and slam the door
[00:01:12] 转过身甩上门
[00:01:13] I don't care
[00:01:15] 我不在乎
[00:01:16] What they're going to say
[00:01:18] 他们会怎样说
[00:01:19] Let the storm rage on
[00:01:22] 让风暴怒吼吧
[00:01:24] The cold never bothered me anyway
[00:01:25] 这冰冷对我而言不算什么
[00:01:27] It's funny how some distance
[00:01:29] 这很有趣当你保持距离
[00:01:30] Makes everything seem small
[00:01:32] 每个事物看起来是如此渺小
[00:01:34] And the fears that once controlled me
[00:01:36] 那曾掌控我的恐惧
[00:01:37] Can't get to me at all
[00:01:39] 再也不能控制我了
[00:01:41] It's time to see what I can do
[00:01:44] 是时候看看我能够做什么了
[00:01:44] To test the limits and break through
[00:01:48] 试验我的极限
[00:01:48] No right no wrong no rules for me
[00:01:51] 没有对错,也没有规则规范我了
[00:01:52] I'm free
[00:01:53] 我自由了
[00:01:55] Let it go let it go
[00:01:58] 放手吧,放手吧
[00:01:59] I am one with the wind and sky
[00:02:01] 我与风,与天同在
[00:02:02] Let it go let it go
[00:02:05] 放手吧,放手吧
[00:02:05] You'll never see me cry
[00:02:08] 你不会再看到我哭泣
[00:02:09] Here I stand and here I stay
[00:02:15] 我就站在这里,我留在这里
[00:02:16] Let the storm rage on
[00:02:18] 让风暴怒吼吧
[00:02:20] My power flurries through
[00:02:23] 我的魔力
[00:02:23] The air into the ground
[00:02:25] 从天而降
[00:02:27] My soul is spiraling in frozen
[00:02:30] 我的灵魂
[00:02:30] Fractals all around
[00:02:32] 随着四周的冰片盘旋而上
[00:02:33] And one thought crystallizes like an icy blast
[00:02:39] 思想化为结晶如一阵冰风
[00:02:41] I'm never going back
[00:02:43] 我不会再回去
[00:02:43] The past is in the past
[00:02:46] 过去已成往事
[00:02:48] Let it go let it go
[00:02:51] 放手吧,放手吧
[00:02:51] And I'll rise like the break of dawn
[00:02:54] 我像旭日从地上冒起
[00:02:55] Let it go let it go
[00:02:57] 放手吧,放手吧
[00:02:58] That perfect girl is gone
[00:03:01] 那个完美女孩已不在了
[00:03:02] Here I stand in the light of day
[00:03:08] 我就站在日光之下
[00:03:10] Let the storm rage on
[00:03:13] 让风暴怒吼吧
您可能还喜欢歌手Pentatonix的歌曲:
随机推荐歌词:
- Crazy [小野リサ]
- パレード [ルルティア]
- Hellfly [Heavenstamp]
- Not A Perfect Man(Album Version) [Christopher Williams]
- 紫陌月色 [竹叶儿]
- Remisero(Album Version) [Illya Kuryaki And The Val]
- So Long [James Brown]
- 心伞难收 [风语]
- Naive [Negative]
- Dance Her Home [Cody Johnson]
- Country Fair [The Beach Boys]
- Dreamsville [Henry Mancini]
- Il primo e l’ultimo uomo(2014 Remaster) [Pooh]
- I Follow Rivers (You Deep Sea Baby) [Café Amargo]
- Our Time Has Come(Album Version) [Wood]
- They Can’t Take That Away From Me [Mel Tormé]
- 终身误 [双笙 (陈元汐)]
- Estremécete [Los Llopis]
- 在回忆 [L-keso]
- 如果你爱上了我(DJ子枫) [葛思阳]
- Bed Abuse [Owen]
- Les anges dans nos campagnes [Claudine Cereda]
- One(Japanese ver.) [CTS]
- Roll ’Em Pete [Lou Rawls]
- Winter Wonderland [Living Voices]
- Funny Girl Funny Girl [Barbra Streisand]
- 一笑不语 [沈念]
- Too Sorry [Doyle Bramhall II & Smoke]
- 翅膀(Live) [声音乐团]
- La Prima Rondine Venne Ier Sera [Pop X]
- Chet Baker Born To Be Blue [Chet Baker]
- You’re Just The One To Do It(Stereo)(1998 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- N’Avoie [Wilki]
- La Sitiera [Abelardo Barroso con La O]
- When The Night Comes — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Joe Cocker [Karaoke]
- Flip Flop Fly [James Cotton Blues Band]
- Lady(Hear Me Tonight) [Les tubes du nouvel an]
- 第2362集_半幅藏宝图 [祁桑]
- 十八相送(何赛飞 吴凤花) [越剧]
- ライオンの子 [日本群星]
- Juarez [Gerard Way]
- 制服80美男 [张若昀&陈翔&罗晋]