《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head (为你着迷) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:J. Fred Coots/H. Gillespie
[00:00:11] //
[00:00:11] You go to my head
[00:00:14] 你浮现在我脑海
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 久久萦绕在我心头
[00:00:20] And I find you spinning round in my brain
[00:00:25] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你浮现在我脑海
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我总是提到你
[00:00:46] Like the kicker in a julep or two
[00:00:53] 像郁金香美酒
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:55] 一想想便很激动
[00:00:55] That you might give a thought to my plea
[00:00:59] 也许你会考虑一下
[00:00:59] Casts a spell over me
[00:01:03] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:03] Still I say to myself get a hold of yourself
[00:01:09] 我告诉自己 要牢牢抓住你
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:14] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:14] You go to my head
[00:01:18] 你浮现在我脑海
[00:01:18] With a smile that makes my temperature rise
[00:01:23] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:23] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 这让我身体发热 就像有无数个七月的夏天
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:35] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:35] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:41] 即使我确定,我的心
[00:01:41] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:01:50] 在这疯狂的爱恋中 没有任何机会
[00:01:50] You go to my head
[00:01:55] 你浮现在我脑海
[00:01:55] You go to my head
[00:02:22] 你浮现在我脑海
[00:02:22] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:29] 即使我确定,我的心
[00:02:29] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:02:38] 在这疯狂的爱恋中 没有任何机会
[00:02:38] You go to my head
[00:02:43] 你浮现在我脑海
[00:02:43] You go to my head
[00:02:48] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Billie Holiday & Her Orch的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Should Be Dancing [Bee Gees]
- Turn Back Time [Tina Cousins]
- 台东人 [群星]
- Pants On Fire [Kandi]
- I’m Not Built That Way [billy dean]
- Home [Jim Reeves]
- 天生敌对 [李思葳&左其铂]
- Yours And Mine [The Isaacs]
- Mexico [Jefferson Airplane]
- Pocas Palabras [Orion Ensemble]
- Stand By Me [Ben E. King]
- As Long as There’s Christmas [Best Christmas Songs]
- Tell Me What I Did Wrong [James Brown]
- I’ll Be Around [凯比·卡洛威]
- Ain’t that love [Bobby Darin]
- If I Were A Bell [Shirley Bassey]
- 祖国祖国我们爱你 [儿童陪伴精选]
- Feelings [Daniel Boaventura]
- Wake Up When It’s Over [Nashville Cast&Clare Bowe]
- Fornuften flger [Marte Wulff]
- 释放 [狗毛]
- Don’t Know Nothing [Maroon 5]
- Insensatez [Joao Gilberto]
- La Marie [Les Compagnons De La Chan]
- Little Egypt [Coasters]
- Wendy [The Beach Boys]
- Hey! Porter [Johnny Cash]
- 你还好吗 [Mc徐艺人]
- (Remix) [李秀英]
- I’m Gonna Move To The Outskirts Of Town [Billie Holiday]
- Requiem For The Masses(Live) [The Association]
- (男高音)你们要观看,有象这临到他的痛苦没有? [London Philharmonic Orche]
- 忍痛割爱 [MC王小天]
- Ma comme se permette [Ida Rendano&Tony Colombo]
- Let The Games Begin [Prima Donna]
- Aqui Estoy Yo [Audio Idols]
- It Goes Like This (Official Country Party Version) [Country Music Heroes]
- Wind of Change [Valentine’s Day Band]
- Don’t Go Knocking on My Door [The Hit Shop]
- Oakland Raiders [Luniz]
- You’re a Builder-upper [Julie Andrews]
- Sexy and I Know [DJ Team]