《Puff the Magic Dragon》歌词

[00:00:00] Puff the Magic Dragon (神龙帕夫) - The Brothers Four (四兄弟)
[00:00:03] //
[00:00:03] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:09] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:09] And froliced in the autumn mist
[00:00:13] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:13] In a land called Honali
[00:00:16] 欢乐嬉戏
[00:00:16] Little Jackie Paper loved that rascal Puff
[00:00:22] 小杰基爱上了淘气的帕夫
[00:00:23] And brought him strings and sealing wax
[00:00:26] 给他买来彩线 封蜡
[00:00:26] And other fancy stuff Oh
[00:00:30] 还有其他的东西
[00:00:30] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:36] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:36] And froliced in the autumn mist
[00:00:39] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:39] In a land called Honali
[00:00:43] 欢乐嬉戏
[00:00:43] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:50] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:50] And froliced in the autumn mist
[00:00:53] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:53] In a land called Honali
[00:00:57] 欢乐嬉戏
[00:00:57] Together they would travel
[00:01:00] 他们一起乘着小船
[00:01:00] On a boat with billowed sail
[00:01:03] 迎着巨浪去旅行
[00:01:03] And Jackie kept a lookout perched
[00:01:06] 杰基一直盯着
[00:01:06] On Puff's gigantic tail
[00:01:10] 帕夫巨大的尾巴
[00:01:10] Noble kings and princes
[00:01:13] 无论他们走到哪里
[00:01:13] Would bow whene'er they came
[00:01:17] 高贵的国王和王子都会鞠躬致敬
[00:01:17] And pirate ships would lower their flags
[00:01:22] 当帕夫喊出他的名字
[00:01:22] When Puff roared out his name Oh
[00:01:25] 连海盗船也会把旗降下
[00:01:25] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:01:32] 神龙帕夫生活在海边
[00:01:32] And froliced in the autumn mist
[00:01:35] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:01:35] In a land called Honali
[00:01:39] 欢乐嬉戏
[00:01:39] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:01:45] 神龙帕夫生活在海边
[00:01:45] And froliced in the autumn mist
[00:01:49] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:01:49] In a land called Honali
[00:01:52] 欢乐嬉戏
[00:01:52] A dragon lives forever
[00:01:55] 神龙可以永生
[00:01:55] But not so little boys
[00:01:59] 但小男孩不行
[00:01:59] Painted wings and giant strings
[00:02:02] 彩绘的双翼 还有巨大的戒指
[00:02:02] Make way for other toys
[00:02:06] 想方设法寻找其他玩具
[00:02:06] One grey night it happened
[00:02:09] 一个灰蒙蒙的夜晚
[00:02:09] Jackie Paper came no more
[00:02:12] 杰基不再来了
[00:02:12] And Puff that mighty dragon
[00:02:16] 帕夫这只威猛的神龙
[00:02:16] He ceased his fearless roar
[00:02:19] 不再无畏地咆哮
[00:02:19] His head was bent in sorrow
[00:02:23] 他伤心地低下头
[00:02:23] Green scales fell like rain
[00:02:26] 鳞片纷纷下落
[00:02:26] Puff no longer went to play
[00:02:30] 帕夫不再沿着
[00:02:30] Along the cherry lane
[00:02:33] 樱桃巷玩耍
[00:02:33] Without his life-long friend
[00:02:36] 失去了一生的伙伴
[00:02:36] Puff could not be brave
[00:02:40] 帕夫再也无法振作
[00:02:40] So Puff that mighty dragon sadly
[00:02:43] 因此凶猛的帕夫
[00:02:43] Slipped into his cave Oh
[00:02:47] 悲伤地回到了他的洞穴
[00:02:47] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:02:53] 神龙帕夫生活在海边
[00:02:53] And froliced in the autumn mist
[00:02:57] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:02:57] In a land called Honali
[00:03:00] 欢乐嬉戏
[00:03:00] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:03:07] 神龙帕夫生活在海边
[00:03:07] And froliced in the autumn mist
[00:03:07] 秋天里 帕夫在Honali岛上
您可能还喜欢歌手The Brothers Four的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花儿为什么这样红 [李瑾]
- I’ll Be The One [影视原声]
- Love Of My Life [Scorpions]
- Nothing To Do With You [Emilie Simon]
- Walking Around The Mountain (feat: Paul Oakenfold) [萨顶顶]
- Wine of the Sanguine [Cattle Decapitation]
- Happy Xmas (War Is Over) [Jimmy Buffett]
- 我的幸福很简单 [杨思怡]
- Starlight [Lou Reed&John Cale]
- We’ve Come To Praise You [Maranatha! Music]
- I Wanna Be Your Lover [The Cascades]
- Mr. Big Stuff [Jean Knight]
- I Can See It In Your Eyes [Vanessa S.]
- You’re Nobody Till Somebody Loves You [Dean Martin]
- The E Street Shuffle [Bruce Springsteen]
- Naturally [Bossa Nova Beats]
- La Sirenita [Conjunto Primavera]
- Hasjsigarett(Live|Explicit) [200]
- Pala pra Trás [Nei Lopes]
- Take My Hands Tonight [Big Baby Driver ( )]
- Doralice [Joao Gilberto]
- Flow Rider [Frants]
- Can’t We Be Friens _ (With Ella Fitzgerald) [Louis Armstrong]
- You’re My Heart, You’re My Soul(Instrumental) [Modern Talking]
- Your Cheatin’ Heart [Ray Charles]
- 周总理,您在哪里 [李光羲]
- 高飞 [林芊]
- 北京的桥 [蔡国庆]
- American Patrol [Glenn Miller]
- Suas Cores [Milena Castro]
- Yoru Kaze [Chiramisezu]
- With Ur Love (Originally Performed by Cher Lloyd Feat. Mike Posner)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Ela é Violenta [Hugo Pena&Here In Theory]
- Stargazer (In the Style of Ritchie Blackmore’s Rainbow)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 物是人非 [阿语]
- Mandy [Fats Waller & His Rhythm]
- I Remember Clifford(Album Version) [Helen Merrill]
- Aspettando L’Estate [Franco Battiato]
- 夜的黑你的美 [邵峰[天下无双]]
- 吵架歌(CCTV音乐频道) [汪苏泷&汪聪]
- 少年英雄小哪咤(小哪咤) [儿歌]