《Puff the Magic Dragon》歌词

[00:00:00] Puff the Magic Dragon (神龙帕夫) - The Brothers Four (四兄弟)
[00:00:03] //
[00:00:03] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:09] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:09] And froliced in the autumn mist
[00:00:13] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:13] In a land called Honali
[00:00:16] 欢乐嬉戏
[00:00:16] Little Jackie Paper loved that rascal Puff
[00:00:22] 小杰基爱上了淘气的帕夫
[00:00:23] And brought him strings and sealing wax
[00:00:26] 给他买来彩线 封蜡
[00:00:26] And other fancy stuff Oh
[00:00:30] 还有其他的东西
[00:00:30] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:36] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:36] And froliced in the autumn mist
[00:00:39] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:39] In a land called Honali
[00:00:43] 欢乐嬉戏
[00:00:43] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:50] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:50] And froliced in the autumn mist
[00:00:53] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:53] In a land called Honali
[00:00:57] 欢乐嬉戏
[00:00:57] Together they would travel
[00:01:00] 他们一起乘着小船
[00:01:00] On a boat with billowed sail
[00:01:03] 迎着巨浪去旅行
[00:01:03] And Jackie kept a lookout perched
[00:01:06] 杰基一直盯着
[00:01:06] On Puff's gigantic tail
[00:01:10] 帕夫巨大的尾巴
[00:01:10] Noble kings and princes
[00:01:13] 无论他们走到哪里
[00:01:13] Would bow whene'er they came
[00:01:17] 高贵的国王和王子都会鞠躬致敬
[00:01:17] And pirate ships would lower their flags
[00:01:22] 当帕夫喊出他的名字
[00:01:22] When Puff roared out his name Oh
[00:01:25] 连海盗船也会把旗降下
[00:01:25] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:01:32] 神龙帕夫生活在海边
[00:01:32] And froliced in the autumn mist
[00:01:35] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:01:35] In a land called Honali
[00:01:39] 欢乐嬉戏
[00:01:39] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:01:45] 神龙帕夫生活在海边
[00:01:45] And froliced in the autumn mist
[00:01:49] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:01:49] In a land called Honali
[00:01:52] 欢乐嬉戏
[00:01:52] A dragon lives forever
[00:01:55] 神龙可以永生
[00:01:55] But not so little boys
[00:01:59] 但小男孩不行
[00:01:59] Painted wings and giant strings
[00:02:02] 彩绘的双翼 还有巨大的戒指
[00:02:02] Make way for other toys
[00:02:06] 想方设法寻找其他玩具
[00:02:06] One grey night it happened
[00:02:09] 一个灰蒙蒙的夜晚
[00:02:09] Jackie Paper came no more
[00:02:12] 杰基不再来了
[00:02:12] And Puff that mighty dragon
[00:02:16] 帕夫这只威猛的神龙
[00:02:16] He ceased his fearless roar
[00:02:19] 不再无畏地咆哮
[00:02:19] His head was bent in sorrow
[00:02:23] 他伤心地低下头
[00:02:23] Green scales fell like rain
[00:02:26] 鳞片纷纷下落
[00:02:26] Puff no longer went to play
[00:02:30] 帕夫不再沿着
[00:02:30] Along the cherry lane
[00:02:33] 樱桃巷玩耍
[00:02:33] Without his life-long friend
[00:02:36] 失去了一生的伙伴
[00:02:36] Puff could not be brave
[00:02:40] 帕夫再也无法振作
[00:02:40] So Puff that mighty dragon sadly
[00:02:43] 因此凶猛的帕夫
[00:02:43] Slipped into his cave Oh
[00:02:47] 悲伤地回到了他的洞穴
[00:02:47] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:02:53] 神龙帕夫生活在海边
[00:02:53] And froliced in the autumn mist
[00:02:57] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:02:57] In a land called Honali
[00:03:00] 欢乐嬉戏
[00:03:00] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:03:07] 神龙帕夫生活在海边
[00:03:07] And froliced in the autumn mist
[00:03:07] 秋天里 帕夫在Honali岛上
您可能还喜欢歌手The Brothers Four的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lights of Lousianne [Jennifer Warnes]
- Illegal i Song(Explicit) [Velvet Revolver]
- Can’t Get by Without You [911]
- Love Takes Time [Dean James]
- Be Your Superman [Jason]
- Jr [The American Analog Set]
- 一个人过 [马雨薇]
- 爱上幼儿园(伴奏版) [林家菱&张庭&严稚棱&钟丽缇&王祖蓝]
- Atrapada [Pandora]
- Nada One [Heart]
- The Dreams I Dream [The Shadows]
- But Not For Me [Jo Stafford]
- Every Breath You Take [So Lonely]
- Les amours finissent un jour [Georges Moustaki]
- You Run Your Mouth, I’ll Run My Business [Louis Armstrong]
- Mein Body und ich(Live aus Leipzig 2016) [Udo Lindenberg]
- Ti Chiedo Onesta [Renato Russo]
- -- [EarthBand]
- No Pares De Bailar [Lasso]
- Bouquet Of Roses [Al Martino]
- 【昆曲】风筝误 前亲 福马郎 红芍药 会阳河 红绣鞋 [刘异龙]
- タイムトゥセイグッバイ [Sarah Brightman]
- 快手2017第一炮(Remix) [异域]
- Lover Come Back To Me [Aretha Franklin]
- 最新混音Faded [DJ俊熙]
- 再见 [晨诺]
- Good Luck Charm [Elvis Presley]
- Breathless(Hd Remastered Edition) [Jerry Lee Lewis]
- El Club De Las Feas [Banda Sinaloense El Recod]
- Household Of Faith [Steve Green&Marijean Gree]
- Jodie [Rod Stewart]
- 三步珠泪 [凤飞飞]
- Last Christmas [Christmas Kids&Classical ]
- Sabi Nila [Nika Belardo]
- Whistle [Bass DJ’s]
- Insomniac [Glis]
- Where Is the Sun? [Billie Holiday]
- The Moment I Laid Eyes On You [凯比·卡洛威]
- Rachrai Island [Frances Black]
- Ol’ Man River [Paul Robeson]
- Les petits patelins [Marie-Paule Belle]
- 一场场战役 [赵雪]