《Puff the Magic Dragon》歌词

[00:00:00] Puff the Magic Dragon (神龙帕夫) - The Brothers Four (四兄弟)
[00:00:03] //
[00:00:03] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:09] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:09] And froliced in the autumn mist
[00:00:13] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:13] In a land called Honali
[00:00:16] 欢乐嬉戏
[00:00:16] Little Jackie Paper loved that rascal Puff
[00:00:22] 小杰基爱上了淘气的帕夫
[00:00:23] And brought him strings and sealing wax
[00:00:26] 给他买来彩线 封蜡
[00:00:26] And other fancy stuff Oh
[00:00:30] 还有其他的东西
[00:00:30] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:36] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:36] And froliced in the autumn mist
[00:00:39] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:39] In a land called Honali
[00:00:43] 欢乐嬉戏
[00:00:43] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:00:50] 神龙帕夫生活在海边
[00:00:50] And froliced in the autumn mist
[00:00:53] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:00:53] In a land called Honali
[00:00:57] 欢乐嬉戏
[00:00:57] Together they would travel
[00:01:00] 他们一起乘着小船
[00:01:00] On a boat with billowed sail
[00:01:03] 迎着巨浪去旅行
[00:01:03] And Jackie kept a lookout perched
[00:01:06] 杰基一直盯着
[00:01:06] On Puff's gigantic tail
[00:01:10] 帕夫巨大的尾巴
[00:01:10] Noble kings and princes
[00:01:13] 无论他们走到哪里
[00:01:13] Would bow whene'er they came
[00:01:17] 高贵的国王和王子都会鞠躬致敬
[00:01:17] And pirate ships would lower their flags
[00:01:22] 当帕夫喊出他的名字
[00:01:22] When Puff roared out his name Oh
[00:01:25] 连海盗船也会把旗降下
[00:01:25] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:01:32] 神龙帕夫生活在海边
[00:01:32] And froliced in the autumn mist
[00:01:35] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:01:35] In a land called Honali
[00:01:39] 欢乐嬉戏
[00:01:39] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:01:45] 神龙帕夫生活在海边
[00:01:45] And froliced in the autumn mist
[00:01:49] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:01:49] In a land called Honali
[00:01:52] 欢乐嬉戏
[00:01:52] A dragon lives forever
[00:01:55] 神龙可以永生
[00:01:55] But not so little boys
[00:01:59] 但小男孩不行
[00:01:59] Painted wings and giant strings
[00:02:02] 彩绘的双翼 还有巨大的戒指
[00:02:02] Make way for other toys
[00:02:06] 想方设法寻找其他玩具
[00:02:06] One grey night it happened
[00:02:09] 一个灰蒙蒙的夜晚
[00:02:09] Jackie Paper came no more
[00:02:12] 杰基不再来了
[00:02:12] And Puff that mighty dragon
[00:02:16] 帕夫这只威猛的神龙
[00:02:16] He ceased his fearless roar
[00:02:19] 不再无畏地咆哮
[00:02:19] His head was bent in sorrow
[00:02:23] 他伤心地低下头
[00:02:23] Green scales fell like rain
[00:02:26] 鳞片纷纷下落
[00:02:26] Puff no longer went to play
[00:02:30] 帕夫不再沿着
[00:02:30] Along the cherry lane
[00:02:33] 樱桃巷玩耍
[00:02:33] Without his life-long friend
[00:02:36] 失去了一生的伙伴
[00:02:36] Puff could not be brave
[00:02:40] 帕夫再也无法振作
[00:02:40] So Puff that mighty dragon sadly
[00:02:43] 因此凶猛的帕夫
[00:02:43] Slipped into his cave Oh
[00:02:47] 悲伤地回到了他的洞穴
[00:02:47] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:02:53] 神龙帕夫生活在海边
[00:02:53] And froliced in the autumn mist
[00:02:57] 秋天里 帕夫在Honali岛上
[00:02:57] In a land called Honali
[00:03:00] 欢乐嬉戏
[00:03:00] Puff the magic dragon lived by the sea
[00:03:07] 神龙帕夫生活在海边
[00:03:07] And froliced in the autumn mist
[00:03:07] 秋天里 帕夫在Honali岛上
您可能还喜欢歌手The Brothers Four的歌曲:
随机推荐歌词:
- Steal The Show [Nelly]
- Went to Poland [Bacefook]
- I Loved The Way She Said L.A. [Spitalfield]
- Crystalised(Live) [The XX]
- Don’t Stop Spread the Jam [Infectious Grooves]
- 只要有爱 [月亮[许十云]]
- 小青蛙你唱吧(冯一佳) [儿童歌曲]
- Tattoo [Van Halen]
- 放弃 [邓显龙]
- Great Is Thy Faithfulness(Live) [Gaither&David Phelps]
- Seven Days [The Crew Cuts]
- Jao Na [Sohail Sen&Tarannum Malli]
- Come-On-A-My House [Della Reese]
- O Little Town Of Bethlehem(Album Version) [Mahalia Jackson]
- Dark & Dreary [Elmore James]
- The Night Watch [Jim Reeves]
- Wako Shaman [Miguel Bose]
- Darkest Night(Album Version) [Matthew]
- 我也想要当网红 [张思思]
- I Love You Because [Jim Reeves]
- It’s My Party [Helen Shapiro]
- 爱不到爱的人是谁 [张敏]
- 难得今生相爱过 [刘阳]
- Le poulet [Pierre Perret]
- Dale Don Mas Duro [Latin Band]
- Moon River [Paul Anka]
- Dance on Little Girl [Paul Anka]
- 上帝包邮(Live) [崔子格]
- Darn That Dream [Doris Day]
- Del Mismo Modo [Buenas Noches Rose]
- 今生最爱的人 [张蓉蓉&蔡小虎]
- My Private Joy [Dion & The Belmonts]
- Djambo Djambo [Marc& &Sue]
- Packard [34 Pualadas]
- It Feels Like Christmas [Wishing On A Star]
- Love-Makin’ Mama (Take 2) [Blind Willie McTell]
- Sweets for My Sweet [The Hippie Band]
- Pop Goes the Weasel [The Chipmunks]
- Adieu mon cur [Edith Piaf]
- Born To Lose [total chaos]
- 隔三秋(Mqms) [单色凌]
- 盼星星盼月亮 [圆圆]