《暗暗のパレード》歌词

[00:00:00] 暗闇のパレード (黑暗的游行) - GUMI (グミ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:ゆちゃP
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:ゆちゃP
[00:00:16] //
[00:00:16] おっと逢魔の時を待つ
[00:00:18] 且慢 静候逢魔之时
[00:00:18] 狐の灯りが顔出して
[00:00:21] 狐狸的灯火渐渐露出轮廓
[00:00:21] 月に狂気を着せて
[00:00:23] 月亮披上狂乱的外衣
[00:00:23] 色 色 色を塗った
[00:00:26] 色泽 颜色 涂上色彩
[00:00:26] よっと陽気な顔をして
[00:00:28] 哟 兴高采烈的样子
[00:00:28] 集まり群がる魑魅魍魎
[00:00:31] 聚集成群的魑魅魍魉
[00:00:31] そっと小声で耳を打つ
[00:00:34] 悄悄在耳边低语
[00:00:34] 「おいでおいで」
[00:00:35] 来吧来吧
[00:00:35] ほら無くなる前に
[00:00:37] 看啊 在神隐之前
[00:00:37] 灯篭囲ってぐるり
[00:00:39] 灯笼绕着圈旋转
[00:00:39] 蝋燭揺らめくゆらり
[00:00:42] 烛光摇曳荡漾
[00:00:42] 首無地蔵がこっちを向くまで
[00:00:44] 在无头地藏佛面向这边为止
[00:00:44] 1・2・もういいかい?
[00:00:47] 数着1 2 藏好了吗
[00:00:47] 溜息吐くなら一人
[00:00:50] 孤身一人叹息着
[00:00:50] 手を繋ぎましょ二人
[00:00:52] 二人同行手牵着手
[00:00:52] 仲間の振りして欺いたのは
[00:00:55] 伪装同伴进行欺诈的是
[00:00:55] 誰 誰 誰の為だ?
[00:00:57] 谁 是谁 为了谁
[00:00:57] 朝日が射すまで 遊びましょう
[00:01:00] 直到破晓晨光照耀为止 来玩吧
[00:01:00] 見つかれば最期の隠れん坊
[00:01:03] 被发现就宣告终结的捉迷藏
[00:01:03] 白黒小石を蹴飛ばし笑い
[00:01:05] 踢着黑白的小石子 笑着
[00:01:05] 探す 探す 探して回る
[00:01:08] 探寻着 探寻着 来回寻找
[00:01:08] ずっと掌で躍りましょう
[00:01:10] 永远被我玩弄于股掌间吧
[00:01:10] 助けを求める慌てん坊
[00:01:13] 六神无主急忙求援的慌张鬼
[00:01:13] 呪いを吐いては這いずり歩く
[00:01:16] 一边呢喃着诅咒一边匍匐前进
[00:01:16] 逃げる 逃げる 逃げ切って夜を
[00:01:21] 逃离吧逃离吧 从这夜晚中逃走
[00:01:21] そろっと丑三つ時が来る
[00:01:23] 不久丑时三刻到来
[00:01:23] 変わらず群れてる魑魅魍魎
[00:01:26] 还是不变的群集魑魅魍魉
[00:01:26] すうっと大きな声を上げ
[00:01:28] 一口气提高音量
[00:01:28] 叫ぶ 煽る すぐ捕まえようと
[00:01:31] 喊叫着起哄道 快点抓住他
[00:01:31] 水面照らした蛍
[00:01:34] 萤火虫将水面映照
[00:01:34] 満足げにほら踊る
[00:01:37] 看啊 跳着舞很满足的模样
[00:01:37] 河童が浮かんでこっちを向いたら
[00:01:39] 如果河童上浮看向这边
[00:01:39] 1・2・もういいかい?
[00:01:42] 数着1 2 藏好了吗
[00:01:42] 一番楽なら一人
[00:01:44] 只身一人最是轻松
[00:01:44] 誰かを知りたい二人
[00:01:47] 两个人想要互相结识
[00:01:47] 要らない事も覚えてしまった
[00:01:49] 记住了无关紧要的小事
[00:01:49] 誰 誰 誰の為に?
[00:01:52] 是为了 为了谁
[00:01:52] 体を重ねて確かめましょう
[00:01:55] 将身体重合来确认清楚吧
[00:01:55] 人肌恋しい寂しん坊
[00:01:57] 眷恋肌肤的寂寞鬼
[00:01:57] 仲間を作って傷付けては
[00:02:00] 结交伙伴就会伤害他们
[00:02:00] 辛い 痛い 自分を責める
[00:02:03] 多么心酸痛苦 责备着自己
[00:02:03] どうせ迷うなら笑いましょう
[00:02:05] 反正已经迷失了 就欢笑吧
[00:02:05] 目的失くした忘れん坊
[00:02:08] 失去了目标的健忘鬼
[00:02:08] 思い出すために 這いずり歩く
[00:02:10] 为了找回记忆而匍匐向前
[00:02:10] 左 右 探して回る
[00:02:23] 左 右 来回探寻
[00:02:23] 嫌い 嫌い 嫌いって言って
[00:02:26] 讨厌 讨厌 说着讨厌
[00:02:26] 弱い 弱い 弱いって責めて
[00:02:29] 软弱 软弱 责备着软弱
[00:02:29] 痛い 痛い 痛いの飛んでけ
[00:02:31] 疼痛 疼痛 疼痛飞走了
[00:02:31] 喰らい 喰らって 笑った
[00:02:34] 掠食 被掠食 露出笑容
[00:02:34] 嫌い 嫌い 嫌いって言って
[00:02:36] 讨厌 讨厌 说着讨厌
[00:02:36] 弱い 弱い 弱いって責めて
[00:02:39] 软弱 软弱 责备着软弱
[00:02:39] 痛い 痛い 痛いの飛んでけ
[00:02:42] 疼痛 疼痛 疼痛飞走了
[00:02:42] 喰らい 喰らって また明日
[00:02:44] 掠食 被掠食 露出笑容
[00:02:44] 朝日が射すまで 遊びましょう
[00:02:47] 直到破晓晨光照耀为止 来玩吧
[00:02:47] 見つかれば最期の隠れん坊
[00:02:50] 被发现就宣告终结的捉迷藏
[00:02:50] 白黒小石を蹴飛ばし笑い
[00:02:52] 踢着黑白的小石子 笑着
[00:02:52] 探す 探す 探して回る
[00:02:55] 探寻着 探寻着 来回寻找
[00:02:55] どうせ迷うなら笑いましょう
[00:02:57] 反正已经迷失了 就欢笑吧
[00:02:57] 目的失くした忘れん坊
[00:03:00] 失去了目标的健忘鬼
[00:03:00] 東が白んで祭りが終わる
[00:03:02] 东方泛出鱼肚白 祭典步入尾声
[00:03:02] ぶらり ぶらり 歩いた夜か
[00:03:09] 消消沉沉踱步的夜晚
[00:03:09] また明日
[00:03:14] 明天见
您可能还喜欢歌手ゆちゃP的歌曲:
随机推荐歌词:
- 厌倦寂寞 [Beyond]
- 最后一场雨(Kala) [陈明真]
- The One on the Right Is on the Left(Album Version) [Johnny Cash]
- Once Before [Poor Moon]
- Away Frm U [Oberhofer]
- We Can Last Forever [Chicago]
- Yes, I Love You [Aaron Neville]
- 我也爱你 [雪无影]
- 没人懂你的眼神 [MC雪振]
- Lieb’ mich [Helene Fischer]
- 遇萤 [叶洛洛]
- Power [Axero]
- God Bless The Child [Chris Connor]
- Blue Canadian Rockies [Jim Reeves]
- Michele ’o pazzo è pazzo davvero [Rino Gaetano]
- 往昔 [申嘉峻]
- Haja O Que Houver [Madredeus]
- Saginaw, Michigan [Lefty Frizzell]
- Legends Never Die [My Heart To Fear]
- Madrigal [Jorge Muíz&Margarita la d]
- (Tecktonik Mix) [&]
- O Seu Amor é Tudo [Nádia Santolli]
- Radar/2am [Jess Connelly&Lustbass]
- Public Announcement - (Elcue Remix) [FruitHunter]
- Baby Won’t You Come Out Tonight(1983 Overdubbed Version) [Buddy Holly]
- I Need To Be In Love [Laura Fygi]
- If Ever Would I Leave You [Andy Williams]
- 海砂 [Miwa Sasagawa]
- A Million Dreams(Reprise) [Austyn Johnson&Cameron Se]
- 对 · 我没钱 [许春召]
- Drinking Song (Drink, Drink, Drink!) [Mario Lanza]
- La mauvaise réputation(Remastered) [Georges Brassens]
- It Be’s That Way Sometime [Nina Simone]
- O Mar [Dorival Caymmi]
- Allez-Vous-En [Kay Starr]
- Had Enough [Goo Goo Dolls]
- Hello [Compilation 80’s&The 80’s]
- Bring Me to Life [The Iron’s]
- Si tu reviens [Reda Caire]
- Endless Love(From ”The Endless Love” Soundtrack) [Lionel Richie&Diana Ross]
- 幸福长寿 [徐千雅]