《VII》歌词
[00:00:00] VII - 志方あきこ (志方晶子)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞∶江幡育子
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲∶志方あきこ
[00:00:31] //
[00:00:31] 薄闇に光る邪な明けの星
[00:00:40] 在黑暗中发出妖异光芒的星星
[00:00:40] 黒髪の乙女 笑う不遜に
[00:00:48] 黑头发的少女 傲慢地笑着
[00:00:48] ねじれた想い抱いて
[00:00:53] 怀抱着扭曲的念头
[00:00:53] 無いものねだりの声
[00:00:59] 乞求没有的东西的声音
[00:00:59] 涙は誘う こちらにおいで
[00:01:08] 眼泪在引诱 到这里来
[00:01:08] Chi seiあなたはだぁれ
[00:01:12] 你是谁
[00:01:12] 怒りのマグマは
[00:01:16] 盛怒的岩浆
[00:01:16] とめどもなくあふれ
[00:01:21] 不可抑制地喷涌而出
[00:01:21] 罵声は孤独な 胸の奥を隠す
[00:01:29] 把那责骂声藏在孤独心灵的深处
[00:01:29] さあ もうお休み
[00:01:34] 啊 睡觉吧
[00:01:34] 何もしなくていいから
[00:01:39] 什么都不做也没关系
[00:01:39] そう 怠惰の眠りの底
[00:01:45] 是的 懒惰的睡眠之底
[00:01:45] 深く深く 沈めてあげるから
[00:01:51] 深深地深深地 我会让你陷入
[00:01:51] Chi sonoわたしはだぁれ
[00:02:11] 我是谁
[00:02:11] 欲しいものは何金の鍵銀の月
[00:02:16] 想要的东西是什么 金钥匙银月亮
[00:02:16] 手に入れるだけ
[00:02:18] 只要能够得到
[00:02:18] 手段は選ばない
[00:02:22] 就会不择手段
[00:02:22] 冷めないうちに さあ
[00:02:26] 在还没有变冷之前 来吧
[00:02:26] いただきましょう すぐに
[00:02:29] 来享用吧 立刻马上
[00:02:29] お前は私 私の一部となる
[00:02:38] 你成为我的 我的一部分
[00:02:38] 待ってる全てを兼ね備えた王子
[00:02:46] 一直在等待 完美无缺的王子
[00:02:46] 翼は手折られ 妄想の鳥籠
[00:02:53] 羽翼被亲手折断 妄想的鸟笼
[00:02:53] さあ恐れなさい 己の心の闇
[00:03:00] 啊 请害怕吧 自己心中的黑暗
[00:03:00] そう何処へも逃げられない
[00:03:05] 是的 无处可逃
[00:03:05] 怖い怖い 終わりのなき遊戯よ
[00:03:09] 好可怕好可怕 没有终结的游戏
[00:03:09] 踊りましょう 今夜はひとり
[00:03:11] 来跳舞吧 今夜一个人
[00:03:11] 音楽は歪む 鏡の部屋で
[00:03:15] 扭曲的旋律 在这镜之屋里
[00:03:15] 煉獄の七姉妹
[00:03:31] 炼狱里的七姐妹
[00:03:31] 魔女は問うあま翔けその罪を狙う
[00:03:38] 女巫在盘问 追查翱翔天际的罪恶
[00:03:38] さあ 次はどの星を射落とす
[00:03:46] 啊 接下来要射落那颗星星呢
[00:03:46] 心の深淵 覗けば闇に染まる
[00:03:53] 心底的深渊 窥探下去 只是被黑暗渲染的一片
[00:03:53] 現実 受け止める
[00:03:56] 请接受现实
[00:03:56] 覚悟はあるというのか
[00:04:00] 已经有此准备吗
[00:04:00] さあ遊びましょう
[00:04:03] 啊 来玩儿吧
[00:04:03] 微笑んで命賭けて
[00:04:06] 微笑着赌上性命
[00:04:06] そう 何処へも逃げられない
[00:04:11] 是的 无处可逃
[00:04:11] 怖い怖い 終わりのなき遊戯よ
[00:04:15] 好可怕好可怕 没有终结的游戏
[00:04:15] 密かに蔑む その目に悦覚え
[00:04:21] 暗自蔑视 愉快地记住这双眼睛
[00:04:21] さあ 永遠つかの間
[00:04:26] 啊 永远 转瞬之间
[00:04:26] 夢うつつ彷徨え
[00:04:31] 在梦与现实间彷徨
随机推荐歌词:
- Takin’ It to the Streets(Live from the Farewell Tour, 1982) [The Doobie Brothers]
- 温馨的世界 [林慧萍]
- I Couldn’t Be Your Friend [Tegan And Sara]
- Loving You’s A Dirty Job (But Somebody’s Gotta Do It) [Bonnie Tyler]
- Are You All Reet? [凯比·卡洛威]
- 自作聪明 [韩小薰]
- Taking All His Time [The Sam Willows]
- It’s Magic [Doris Day]
- Easy Rider [Odetta]
- 飘洋过海来看你 [刘明湘]
- 再见了最爱的人 [杨洋]
- Gypsy In My Soul [Anita O’Day]
- You Were There [Piolo Pascual]
- Gaviota(Album Version) [Lik]
- Make Me Know It [Elvis Presley]
- OWNER OF A LONELY HEART [San Francisco’s]
- Una storia semplice [Pink is Punk Remix] [Negramaro]
- Light Gives Heat [Jars of Clay]
- Cinnamon Girl(Radio Edit) [[dunkelbunt]&Marko Markov]
- I Love You Baby [The troggs]
- Won’t Be Long [Aretha Franklin]
- I Thought About You [Dinah Washington]
- 为什么有人舍得给网络女主播花钱? [西湖之声陶乐]
- Winos(Original Mix) [Oguzhan Mete]
- Evil(Is Going On) [Howlin’ Wolf]
- 祝你一路顺风 [佚名]
- 牧马城市(伴奏) [陈渊]
- Love of My Life [In the Style of Michael W Smith & Jim Brickman ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Victims Of The Night [Chinchilla]
- Juliet (Originally Performed by Lawson)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Believe In Nexus [Nanbyou Shien Project]
- 【夜听】你的付出,需要遇到对的人 [夜听十分]
- 我有一个家(亲子版) [彭野&段丽阳&宿雨涵]
- On The Moon [A.A. Bondy]
- 中国信念 [李畅畅]
- (I Was) Born to Be Blue [Ella Fitzgerald]
- Take Your Chance [90s Maniacs]
- Cheerleader(Felix Jaehn Remix) [DJ Cardio]
- Punanny [Admiral Bailey]
- 轮番对战凶猛恶僧 [刘兰芳]
- Mother Of Pearl [Wishbone Ash]