《愛が哀しいから》歌词

[00:00:01] 愛が哀しいから 【爱是悲伤的】
[00:00:05] 作詞:山田ひろし
[00:00:07] 作曲:徳永英明
[00:00:08] 歌:徳永英明
[00:00:10] 翻译:琉璃印月(QQ:88294331)
[00:00:12] 恋なんか もうしたくなかったと 【“我已经 不想再陷入爱情”】
[00:00:20] 微笑んで 涙浮かべてる君 【你说道 微笑中含着泪滴】
[00:00:32] 怖いのは 僕も同じなんだよ 【可怕的是 我也有同样的心情】
[00:00:40] だけど今 嘘はつきたくないよ 【然而此时 却不想去欺骗彼此】
[00:00:51] 愛することを 知ってしまったら 【自从 我们懂得了爱情】
[00:00:57] 子供にはもう 戻れはしないけど 【就长大了 再也回不到孩提】
[00:01:03] 人はきっと 強くなってゆくんだ 【可是人一定 会变得更加坚强】
[00:01:14] 愛が哀しいから 【爱是悲伤的】
[00:01:20] 涙をくれたんだろう 【总会让我们流泪吧】
[00:01:25] 言葉だけじゃ 届かない日のために 【为了那些光用语言 所无法表达的日子】
[00:01:37] だから泣いていいよ 【所以 想哭就哭吧】
[00:01:42] その瞳の奥まで閉じないで 【不要闭上你的双眸】
[00:01:48] 僕がすべて 【你所有的一切】
[00:01:51] 受け止めてあげるから 【我都能够理解】
[00:02:00] 夕暮れに 迷子が泣いているよ 【日落时分 迷路的孩子正在哭泣】
[00:02:09] 大声で 名前を叫びながら 【他大声地 呼唤着某个人的名字】
[00:02:20] あんなにも 愛しい人のことを 【为何能有这样的力量 如此执著地】
[00:02:29] まっすぐに 呼べる強さは何故? 【呼唤着所爱之人呢?】
[00:02:40] 誰も迎えに来てくれないのが 【从我们明白谁也不会来迎接自己的】
[00:02:46] 分かった日から 僕らは泣けなくなった 【那一天起 我们就不会哭了】
[00:02:52] ああ、だから 君に逢いたかったんだ 【啊,所以 我才渴望与你相遇】
[00:03:03] 愛が苦しいのに 【爱是痛苦的】
[00:03:08] 何故僕らは出逢うんだろう? 【而我们为何要相遇呢?】
[00:03:14] 信じたいと 何度も願うんだろう? 【是因为无数次地 渴望去相信爱情吧?】
[00:03:26] だから抱きしめるよ 【所以 我要紧紧地抱住你】
[00:03:31] そう、何度も何度も何度でも 【就这样 一次一次又一次】
[00:03:36] その答えを 【我只想和你一起】
[00:03:40] 君とだけ見つけたい 【去将那个答案寻觅】
[00:03:49] 翻译:琉璃印月
[00:03:55] QQ:88294331
[00:04:14] 愛が哀しいから 【爱是悲伤的】
[00:04:20] 愛するしかないんだろう 【然而不得不爱啊】
[00:04:25] ひとりじゃない 【我们是想相信】
[00:04:28] そう、信じたいんだろう 【自己并非孤单一人吧】
[00:04:37] だから抱きしめるよ 【所以 我要紧紧地抱住你】
[00:04:42] そう、何度も何度も何度でも 【就这样 一次一次又一次】
[00:04:48] 君を決して 【我决不会让你】
[00:04:51] 迷子にはさせないよ 【成为迷路的孩子】
[00:05:00] だから泣いていいよ 【所以 想哭就哭吧】
[00:05:05] 今 答えはひとつだけ 【现在 唯一的答案就在眼前】
[00:05:11] 君のために 【我是为了你】
[00:05:14] 僕がここにいること 【才存在于这里】
[00:05:27] 終わり
您可能还喜欢歌手徳永英明的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mr. Pain [The 69 Eyes]
- 空を見上げてごらん [沢田知可子]
- One Love(Demo Remastered) [The Stone Roses]
- Mal Comme [Christophe]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Glen Campbell]
- 95后萌主 [萌哥]
- Love Turns 40 [Vienna Teng]
- Ready, Steady, Go (Live) (VH1 Storytellers) [Billy Idol]
- Then And Only Then [Connie Smith]
- Night Wind [Fats Waller & His Rhythm]
- Hopeful [Worm Is Green]
- 梨花泽泽远山远【消音】 [洛天依&乐正绫]
- Fennario [Joan Baez]
- Toy [Ojas]
- Dok Kaew [Lek Carabao]
- Mean Old World [Sam Cooke]
- Devil Got My Mind [Skip James]
- Into Each Life Some Rain Must Fall [Kay Starr]
- Peanut Butter Jelly (128 BPM) [Power Workout]
- It’s All Right [The Impressions]
- Rockin’ Blues [Chris Montez]
- All In My Head (Flex) [Fifth Harmony||Fetty Wap]
- 百字明咒 [黑鸭子]
- Story of My Life(Bachata Extended Remix 2015) [Father White]
- ”E lucevan le stelle” [Luciano Pavarotti&Members]
- 再见17岁(伴奏)(伴奏) [闻心妹[女]]
- Ghost Dance(Remastered ver.) []
- 七笔画出一个李 [吴奎]
- Five Little Ducks Went out One Day [Nursery Rhyme Street]
- I Just Want To Sing Your Name [Woody Guthrie]
- Come In Out Of The Rain [Parliament]
- Once In A While [Beverley Sisters]
- If You Can’t Smile And Say Yes (Please Don’t Cry And Say No) [Nat King Cole]
- 异闻录·月下夜想 [灰夜基]
- Another Year [Leo Sayer]
- The First Time Ever I Saw Your Face [Gordon Lightfoot]
- (I Don’t Need You) You Need Me [Barrett Strong]
- 同顶一片天 [阿木]
- 伤心城市 [群星]
- 像男人一样去战斗(Extended Mix) [DJ小鱼儿&孙浩雨]
- 喇嘛千诺 [羌人老三]