《Against All Odds(Take A Look At Me Now)》歌词

[00:00:08] How can I just let you walk away,
[00:00:11] 我怎能让你离开?
[00:00:11] just let you leave without a trace
[00:00:16] 让你消失得无影无踪
[00:00:16] When I stand here taking every breath with you, ooh
[00:00:24] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:32] 你是唯一一个真正了解我的人!
[00:00:32] How can you just walk away from me,
[00:00:36] 你怎能就这样离开我
[00:00:36] when all I can do is watching you leave
[00:00:40] 我只能无奈的看着你走。
[00:00:40] Cause we've shared the laughter and the pain,
[00:00:44] 我们曾一起分享快乐 分享痛苦
[00:00:44] and even shared the tears
[00:00:48] 甚至那泪水也一起分享
[00:00:48] You're the only one who really knew me at all
[00:00:55] 你是唯一一个真正了解我的人!
[00:00:55] So take a look at me now,
[00:00:59] 所以现在看我一眼吧
[00:00:59] 'cos there's just an empty space
[00:01:04] 这儿只剩下空洞的一片
[00:01:04] And there's nothing left here to remind me,
[00:01:08] 现在再也没什么值得我回忆
[00:01:08] just the memory of your face
[00:01:11] 除了你的面容
[00:01:11] So take a look at me now,
[00:01:16] 所以现在看我一眼吧
[00:01:16] 'cos there's just an empty space
[00:01:20] 这儿只剩下空洞的一片
[00:01:20] And you coming back to me is against all odds
[00:01:25] 你会回到我身边吧 尽管所有困难
[00:01:25] and that's what I've got to face
[00:01:35] 我必须要面对
[00:01:35] I wish I could just make you turn around,
[00:01:39] 我希望 我能使你转过身来
[00:01:39] turn around and see me cry
[00:01:43] 转过身来看到我在哭泣。
[00:01:43] There's so much I need to say to you,
[00:01:47] 我有太多的话要对你说
[00:01:47] so many reasons why
[00:01:51] 太多的理由
[00:01:51] You're the only one who really knew me at all
[00:01:58] 你是唯一一个真正了解我的人!
[00:01:58] So take a look at me now,
[00:02:02] 所以现在看我一眼吧
[00:02:02] 'cos there's just an empty space
[00:02:07] 这儿只剩下空洞的一片
[00:02:07] And there's nothing left here to remind me,
[00:02:11] 现在再也没什么值得我回忆
[00:02:11] just the memory of your face
[00:02:14] 除了你的面容
[00:02:14] So take a look at me now,
[00:02:19] 所以现在看我一眼吧
[00:02:19] 'cos there's just an empty space
[00:02:23] 这儿只剩下空洞的一片
[00:02:23] But to wait for you,
[00:02:26] 为了等你
[00:02:26] It's all I can do
[00:02:28] 我可以做任何事
[00:02:28] and that's what I've got to face
[00:02:31] 我必须要面对
[00:02:31] Take a good look at me now,
[00:02:35] 所以现在看我一眼吧
[00:02:35] 'cos I'll still be standing here
[00:02:39] 因此我站在这儿
[00:02:39] And you coming back to me is against all odds
[00:02:44] 尽管困难重重你会回到我身边吧
[00:02:44] That's the chance I've got to take,chance I've got to take,got to take
[00:02:53] 这是个机会我必须抓住 紧紧抓住
[00:02:53] take a look at me now
[00:03:01] 就再看我一眼吧 !
[00:03:01] take a look at me now
[00:03:06] 就再看我一眼吧 !
[00:03:06] take a look at me now
[00:03:18] 就再看我一眼吧 !
您可能还喜欢歌手Westlife的歌曲:
随机推荐歌词:
- 技术性击倒 [郑希怡]
- 女人心 [梅艳芳]
- 冰雪长白有温泉 [郭颂]
- No Lullabies [Dead to Me]
- Everyone Knows You’re Crazy [Royal Crown Revue]
- Manchester [The Beautiful South]
- 排山倒海的兄弟 [海鸣威]
- 安全乘坐电梯 [蓝迪[智慧乐园]]
- Wirst du noch da sein [Michelle]
- I’m In The Mood For Love [Pat Boone]
- Kill Your Employer [Busdriver]
- Wherever I Lay My Hat [Marvin Gaye]
- Party Time [Dennis Brown]
- Haragán [Astor Piazzolla&Aldo Camp]
- Last Night(Made Famous by P Diddy feat. Kelis) [DJ Hip Hop Masters]
- Tears on My Pillows [Al Lewis&Sylvester Bradfo]
- Hot Rod Heart [John Fogerty]
- The Little Drummer Boy [Christmas Masters]
- Boulevard Of Broken Dreams [Red Garden]
- You Showed Me The Way [Teddy Wilson And His Orch]
- Capolavoro [Raige]
- Come prima [Nu Braz&Anna D’Amico]
- Twit [Neffa]
- Tous Mes Copains [Sylvie Vartan]
- Tongue Tie Baby [Harry Belafonte]
- Destiny(Remix) [Che’Nelle&AK-69&SALU]
- Youre Sensationel. [Frank Sinatra]
- 【格拉斯哥】:恐怖的海峡,德州 [灵伟]
- 不好不坏 [楼一萱]
- Every Little Thing [Carly Pearce]
- 爱的世界只有你 [赵宏伟]
- Mon homme [Mistinguett&Edith Piaf]
- 5 Little Ducks [WowKidz]
- 1951 [The Who]
- I Get Evil [Albert King]
- Veida [The Tontons]
- Be Not So Fearful [A.C. Newman]
- 丢了爱情丢了你 [王建芳]
- 一生无悔 [杭娇]