《Weasels》歌词

[00:00:00] Weasels - Iggy Pop

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Weasels are runnin me to death

[00:00:19] 黄鼠狼让我生不如死

[00:00:19] I checked my gas there ain't much left

[00:00:25] 我检查了一下我的汽油已经所剩无几

[00:00:25] Still I will take a parting shot

[00:00:32] 我依然会喝一杯临别酒

[00:00:32] Before I leave myself to rot

[00:00:39] 在我自生自灭之前

[00:00:39] Barbaric motherf**king weasels

[00:00:52] 野蛮的黄鼠狼

[00:00:52] Weasels

[00:00:55] 黄鼠狼

[00:00:55] Weasels

[00:00:56] 黄鼠狼

[00:00:56] Weasels have always been my friends

[00:01:03] 黄鼠狼一直是我的朋友

[00:01:03] I've turned them loose now there's no end

[00:01:09] 我已经放开束缚如今无休无止

[00:01:09] Giants of rock tell giant lies

[00:01:15] 摇滚巨人谎话连篇

[00:01:15] Weasels control the evil skies

[00:01:21] 黄鼠狼控制着邪恶的天空

[00:01:21] Barbaric motherf**king weasels

[00:01:33] 野蛮的黄鼠狼

[00:01:33] Bad breath bad taste cause of diseases

[00:01:45] 口臭味道难闻引起疾病

[00:01:45] I feel disgrace and I feel shame

[00:01:51] 我感到耻辱我感到羞愧

[00:01:51] I feel anger and I feel blame

[00:01:57] 我感觉愤怒我感觉责备

[00:01:57] I feel suspicion and I feel pride

[00:02:03] 我心存猜疑我心生骄傲

[00:02:03] I feel weasels on all sides

[00:02:08] 我感觉各方面都像黄鼠狼

[00:02:08] Weasels

[00:02:10] 黄鼠狼

[00:02:10] Weasels

[00:02:14] 黄鼠狼

[00:02:14] Weasels

[00:02:17] 黄鼠狼

[00:02:17] Weasels

[00:02:20] 黄鼠狼

[00:02:20] Weasels

[00:02:20] 黄鼠狼

[00:02:20] With guitars on TV

[00:02:22] 电视上播放着吉他演奏

[00:02:22] Weasels

[00:02:23] 黄鼠狼

[00:02:23] Rewriting rock history

[00:02:25] 改写摇滚史

[00:02:25] Weasels

[00:02:26] 黄鼠狼

[00:02:26] With an office and a chair

[00:02:28] 一间办公室一把椅子

[00:02:28] Weasels

[00:02:29] 黄鼠狼

[00:02:29] With nice butts and long silky hair

[00:02:31] 身材凹凸有致长发如丝

[00:02:31] Weasels suck and weasels blow

[00:02:34] 黄鼠狼吞云吐雾

[00:02:34] Weasels control rock and roll

[00:02:37] 黄鼠狼控制摇滚

[00:02:37] Weasels control rock and roll

[00:02:40] 黄鼠狼控制摇滚

[00:02:40] Weasels control rock and roll

[00:02:42] 黄鼠狼控制摇滚

[00:02:42] Weasels control rock and roll

[00:02:46] 黄鼠狼控制摇滚

[00:02:46] Rock and roll

[00:02:49] 摇滚

[00:02:49] Rock and roll

[00:02:52] 摇滚

[00:02:52] Rock and roll

[00:02:53] 摇滚

[00:02:53] Weasels

[00:02:58] 黄鼠狼