《Rock Is In My Blood(Album Version)》歌词

[00:00:00] Rock Is In My Blood (Album Version) - Sammy Hagar

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Look at me

[00:00:25] 看着我

[00:00:25] It's hard to find

[00:00:30] 很难找到

[00:00:30] I know you can see

[00:00:34] 我知道你能明白

[00:00:34] What's on my mind

[00:00:40] 我在想什么

[00:00:40] When my heart beats

[00:00:44] 当我的心怦怦直跳

[00:00:44] It's two and four

[00:00:50] 现在是二点四点

[00:00:50] It's getting hard to leave

[00:00:54] 渐渐地难以离开

[00:00:54] I keep wanting more

[00:01:00] 我总是意犹未尽

[00:01:00] Baby 'cause rock

[00:01:04] 宝贝因为摇滚

[00:01:04] Is in my blood

[00:01:10] 已经融进我的血液里

[00:01:10] Baby rock

[00:01:14] 宝贝尽情摇摆

[00:01:14] Is in my soul

[00:01:18] 在我的灵魂深处

[00:01:18] And my heart's on fire baby

[00:01:30] 我的心如烈火宝贝

[00:01:30] It comforts me

[00:01:35] 让我感到安慰

[00:01:35] Makes me high

[00:01:40] 让我兴奋不已

[00:01:40] And what touches me

[00:01:45] 触动我的东西

[00:01:45] I can't deny

[00:01:50] 我无法否认

[00:01:50] You can take me

[00:01:54] 你可以带我

[00:01:54] So far from here

[00:02:00] 好遥远

[00:02:00] But it still remains

[00:02:05] 但它依然存在

[00:02:05] In my ears

[00:02:10] 在我的耳边

[00:02:10] Baby 'cause rock

[00:02:14] 宝贝因为摇滚

[00:02:14] Is in my blood

[00:02:18] 已经融进我的血液里

[00:02:18] And it's pumpin' pumpin' pumpin'

[00:02:20] 热火朝天

[00:02:20] Baby rock

[00:02:24] 宝贝尽情摇摆

[00:02:24] Is in my soul

[00:02:28] 在我的灵魂深处

[00:02:28] And my heart's on fire baby

[00:03:01] 我的心如烈火宝贝

[00:03:01] Stay with me

[00:03:04] 留在我身边

[00:03:04] I need you so

[00:03:11] 我好需要你

[00:03:11] Don't you ever leave

[00:03:14] 请你不要离开

[00:03:14] Baby

[00:03:15] 婴儿

[00:03:15] Please don't go

[00:03:20] 请不要离开

[00:03:20] 'Cause there's something here

[00:03:24] 因为有些东西

[00:03:24] In all this confusion

[00:03:30] 在这混乱之中

[00:03:30] Maybe I'll give to you

[00:03:34] 也许我会给你

[00:03:34] A blood transfusion

[00:03:40] 输血

[00:03:40] Baby 'cause rock

[00:03:44] 宝贝因为摇滚

[00:03:44] It's in my blood

[00:03:48] 与我融为一体

[00:03:48] Pumpin' baby baby baby

[00:03:50] Pumpin' baby baby baby

[00:03:50] Rock

[00:03:54] 岩石

[00:03:54] It's in my soul

[00:03:59] 在我的灵魂深处

[00:03:59] Yea

[00:04:00] 赞成

[00:04:00] Rock

[00:04:04] 岩石

[00:04:04] Is in my blood

[00:04:08] 已经融进我的血液里

[00:04:08] Oh

[00:04:10]

[00:04:10] Baby rock

[00:04:12] 宝贝尽情摇摆

[00:04:12] Oh yea

[00:04:14]

[00:04:14] Is in my soul

[00:04:18] 在我的灵魂深处

[00:04:18] Fire

[00:04:23] 火