《朦胧记忆里的他 2006 - 春子 ChunJa》歌词

[00:00:00] 朦胧记忆里的他 2006 - 春子 ChunJa - 影视原声 (Ost)

[00:00:26]

[00:00:26] 뽀얀 담배 연기 화려한

[00:00:29] 白色的烟雾

[00:00:29] 차림속에 거울로 비쳐오는

[00:00:35] 华丽的衣着 镜子里闪耀的

[00:00:35] 초라한 나의 모습 변화된 생활속에

[00:00:39] 我落魄的样子 在变化的生活中

[00:00:39] 나만의 너는 너는

[00:00:40] 只有我的你

[00:00:40] 너는 잊혀져가고

[00:00:43] 将你忘掉

[00:00:43] 연인들의 열기 속에

[00:00:49] 在恋人们的时间里

[00:00:49] 흔들리는 촛불마져

[00:00:52] 流淌着的蜡烛

[00:00:52] 나를 처량하게 만드는 것만

[00:00:56] 让我变得孤苦伶仃

[00:00:56] 같아 견딜수 없어

[00:01:01] 无法坚持

[00:01:01] 싸늘한 밤 거리를 걷다가

[00:01:05] 冷嗖嗖的夜 走着路

[00:01:05] 무거워진 내 발걸음

[00:01:09] 变得沉重的脚步

[00:01:09] 흐린 기억 속의

[00:01:12] 在流动的记忆中

[00:01:12] 그대 그대 그대 모습을

[00:01:15] 她的样子

[00:01:15] 사랑하고 싶지만

[00:01:17] 虽然想要爱

[00:01:17] 돌아서 버린 너였기에

[00:01:21] 因为你回头

[00:01:21] 멀어져버린 너였기에

[00:01:25] 因为你远去

[00:01:25] 소중한 기억속으로

[00:01:29] 在珍贵的记忆中

[00:01:29] 접어들고 싶어

[00:01:34] 想要

[00:01:34] 흘러가는 시간 속에 속에

[00:01:35] 在流动的时间

[00:01:35] 나만의 모습 찾을 수가 없어 없어

[00:02:11] 找不到我的样子

[00:02:11] 흐트러진 나의 마음

[00:02:12] 我涣散的心

[00:02:12] 무질서한 공간에서

[00:02:14] 在乱七八糟的空间里

[00:02:14] 슬픔에 찬 나의 마음

[00:02:18] 我的心里满是悲伤

[00:02:18] 이젠 이젠 이젠 이젠 잊고 싶어

[00:02:22] 现在想要忘却

[00:02:22] 내곁에 있어줄수 없나 왜

[00:02:24] 觉得你不在我身边

[00:02:24] 내마음 모두 남겨 버린채

[00:02:26] 将我的心都留下

[00:02:26] 내 곁에서 멀리 떠나가버린

[00:02:28] 从我身边离去

[00:02:28] 흐린 기억속에

[00:02:29] 在流动的记忆中

[00:02:29] 그대 모습 떠올리고 있네

[00:02:30] 又想起了她的身影

[00:02:30] 하 하루 지나고 지나도

[00:02:32] 过了一天

[00:02:32] 왜 너를 잊을 수가 없는가

[00:02:34] 为什么还忘不掉

[00:02:34] 내곁에서 멀리 떠나가버린

[00:02:36] 从我身边离去

[00:02:36] 흐린 기억 속의

[00:02:37] 在流动的记忆中

[00:02:37] 그대 모습 떠올리고 있네

[00:02:38] 又想起了她的身影

[00:02:38] 싸늘한 밤 거리를

[00:02:41] 冷嗖嗖的夜 走着路

[00:02:41] 걷다가 무거워진 내 발걸음

[00:02:46] 变得沉重的脚步

[00:02:46] 흐린 기억 속의

[00:02:49] 在流动的记忆中

[00:02:49] 그대 그대 그대 모습을

[00:02:53] 她的样子

[00:02:53] 사랑하고 싶지만

[00:02:55] 虽然想要爱

[00:02:55] 돌아서 버린 너였기에

[00:02:59] 因为你回头

[00:02:59] 멀어져버린 너였기에

[00:03:03] 因为你远去

[00:03:03] 소중한 기억속으로 접어들고 싶어

[00:03:11] 在珍贵的记忆中

[00:03:11] 돌아서 버린 너였기에

[00:03:15] 因为你回头

[00:03:15] 멀어져버린 너였기에

[00:03:19] 因为你远去

[00:03:19] 소중한 기억속으로 접어들고 싶어

[00:03:24] 在珍贵的记忆中