《Don’t Haffi Dread》歌词

[00:00:00] Don't Haffi Dread - Morgan Heritage

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Yeah ya ya wo yeah yeah

[00:00:07] Yeah ya ya wo yeah yeah

[00:00:07] A raggaso we ragga oh yeah yeah

[00:00:13] 我们是流浪汉

[00:00:13] You don't ha fi dread to be Rasta

[00:00:18] 你不害怕成为拉斯塔

[00:00:18] (Don't ha fi dread)

[00:00:19] 不要害怕

[00:00:19] This is not a dreadlocks thing

[00:00:21] 这不是什么留发辫的事情

[00:00:21] Divine conception of the heart well

[00:00:26] 心灵的神圣构想

[00:00:26] You don't ha fi dread to be Rasta well

[00:00:30] 你不必害怕成为拉斯塔

[00:00:30] (Don't ha fi dread)

[00:00:32] 不要害怕

[00:00:32] This is not a dreadlocks thing

[00:00:34] 这不是什么留发辫的事情

[00:00:34] Divine conception of the heart well

[00:00:39] 心灵的神圣构想

[00:00:39] Oh it's a life of a levity

[00:00:41] 这是一种轻浮的生活

[00:00:41] Lived by the fathers of our history

[00:00:45] 与我们的先辈一起生活

[00:00:45] Uphold the anciency and prophecy

[00:00:48] 拥护古老的信仰和预言

[00:00:48] Trust in the power of the Trinity yeah

[00:00:52] 相信三位一体的力量

[00:00:52] Got to believe in His Majesty

[00:00:54] 必须相信陛下

[00:00:54] Oh yes His lineage and divinity

[00:00:58] 是的他的血统和神圣

[00:00:58] The first step is serenity

[00:01:00] 第一步是平静

[00:01:00] Knowing one self's true royalty yeah yeah yeah

[00:01:04] 我知道自己是真正的贵族

[00:01:04] You don't ha fi dread to be Rasta

[00:01:08] 你不害怕成为拉斯塔

[00:01:08] (Don't ha fi dread)

[00:01:10] 不要害怕

[00:01:10] This is not a dreadlocks thing

[00:01:12] 这不是什么留发辫的事情

[00:01:12] Divine conception of the heart well you stand

[00:01:17] 心灵的神圣构想你站在那里

[00:01:17] You don't ha fi dread to be Rasta well

[00:01:21] 你不必害怕成为拉斯塔

[00:01:21] (Don't ha fi dread)

[00:01:22] 不要害怕

[00:01:22] This is not a dreadlocks thing

[00:01:25] 这不是什么留发辫的事情

[00:01:25] Divine conception of the heart well

[00:01:30] 心灵的神圣构想

[00:01:30] Don't be afraid of Jah ever burning fire

[00:01:36] 不要害怕上帝永远是烈火

[00:01:36] Trust in Jah fire and you'll never get burn yeah yeah yeah

[00:01:43] 相信上帝的火焰你永远不会受伤

[00:01:43] The fire that reigns over heat air and water yeah

[00:01:48] 熊熊烈焰支配着炙热的空气和炽热的海水

[00:01:48] No water can put out Jah fire

[00:01:51] 没有什么可以浇灭上帝的烈火

[00:01:51] Jah fire gonna lift Rasta higher

[00:01:54] 上帝之火会让Rasta嗨翻天

[00:01:54] You don't ha fi dread to be Rasta yeah

[00:01:59] 你不害怕成为拉斯塔

[00:01:59] (Don't ha fi dread)

[00:02:00] 不要害怕

[00:02:00] This is not a dreadlocks thing

[00:02:03] 这不是什么留发辫的事情

[00:02:03] Divine conception of the heart well

[00:02:07] 心灵的神圣构想

[00:02:07] You don't ha fi dread to be Rasta yeah

[00:02:11] 你不害怕成为拉斯塔

[00:02:11] (Don't ha fi dread)

[00:02:13] 不要害怕

[00:02:13] This is not a dreadlocks thing

[00:02:15] 这不是什么留发辫的事情

[00:02:15] Divine conception of the heart

[00:02:18] 心灵的神圣构想

[00:02:18] Lay lay lay for rasta yeah yeah

[00:02:26] 为Rasta躺下

[00:02:26] A rasta so we rasta

[00:02:36] 我们是拉斯塔

[00:02:36] A ragga so we ragga

[00:02:39] 我们是个落魄的人

[00:02:39] A ragga so we ragga

[00:02:46] 我们是个落魄的人

[00:02:46] Don't be afraid of Jah ever burning fire

[00:02:52] 不要害怕上帝永远是烈火

[00:02:52] Just trust in Jah fire and you'll never get burn yeah yeah

[00:02:58] 相信上帝的火焰你永远不会受伤

[00:02:58] The fire that reigns over heat air and water

[00:03:04] 火支配着热空气和水

[00:03:04] No water can put out Jah fire

[00:03:07] 没有什么可以浇灭上帝的烈火

[00:03:07] Jah fire gonna lift Rasta higher

[00:03:10] 上帝之火会让Rasta嗨翻天

[00:03:10] You don't ha fi dread to be Rasta

[00:03:15] 你不害怕成为拉斯塔

[00:03:15] (Don't ha fi dread)

[00:03:16] 不要害怕

[00:03:16] This is not a dreadlocks thing

[00:03:18] 这不是什么留发辫的事情

[00:03:18] Divine conception of the heart well

[00:03:23] 心灵的神圣构想

[00:03:23] You don't ha fi dread to be Rasta now

[00:03:27] 你现在不怕成为拉斯塔了

[00:03:27] (Don't ha fi dread)

[00:03:29] 不要害怕

[00:03:29] This is not a dreadlocks thing

[00:03:31] 这不是什么留发辫的事情

[00:03:31] Divine conception of the heart wo let's try

[00:03:36] 心灵的神圣构想让我们试一试

[00:03:36] You don't ha fi dread to be Rasta

[00:03:40] 你不害怕成为拉斯塔

[00:03:40] (Don't ha fi dread)

[00:03:41] 不要害怕

[00:03:41] This is not a dreadlocks thing

[00:03:44] 这不是什么留发辫的事情

[00:03:44] Divine conception of the heart yeah

[00:03:48] 心灵的神圣构想

[00:03:48] You don't ha fi dread to be Rasta

[00:03:53] 你不害怕成为拉斯塔