《Hands(From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Hands (手) (《激情:新奥尔良》电视剧插曲) - Trisha Yearwood (特丽莎·耶尔伍德)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] Written by:Patrick Raymond Leonard/Jewel Kilcher
[00:00:05] //
[00:00:05] If I could tell the world just one thing
[00:00:08] 如果我能告诉全世界一件事
[00:00:08] It would be
[00:00:10] 那会是
[00:00:10] We're all OK
[00:00:13] 我们都会好起来的
[00:00:13] And not to worry 'cause worry is wasteful
[00:00:17] 不必担心 因为担心也是无济于事
[00:00:17] And useless in times like these
[00:00:22] 不要再这样浪费时间
[00:00:22] I won't be made useless
[00:00:26] 我注定不会一无是处
[00:00:26] I won't be idle with despair
[00:00:29] 我也不会被绝望击溃
[00:00:29] I will gather myself around my faith
[00:00:33] 信念会让我重新振作
[00:00:33] For light does the darkness most fear
[00:00:37] 只因为黑暗惧怕光明
[00:00:37] My hands are small I know
[00:00:40] 我的双手很小但我知道
[00:00:40] But they're not yours they are my own
[00:00:44] 那双手属于我 而非属于你
[00:00:44] But they're not yours they are my own
[00:00:48] 那双手属于我 而非属于你
[00:00:48] And I am never broken
[00:00:57] 我绝不会绝望崩溃
[00:00:57] Poverty stole your golden shoes
[00:01:02] 贫穷让你无法拥有美丽的鞋子
[00:01:02] It didn't steal your laughter
[00:01:05] 但窃取不了你真心的微笑
[00:01:05] And heartache came to visit me
[00:01:09] 心痛不期而至
[00:01:09] But I knew it wasn't ever after
[00:01:13] 但我知道这不会是永远
[00:01:13] We'll fight not out of spite
[00:01:16] 我们并非为了私人恩怨战斗
[00:01:16] For someone must stand up for what's right
[00:01:20] 只因为总得有人维护社会的正义
[00:01:20] 'Cause where there's a man who has no voice
[00:01:24] 因为我们不会在沉默中爆发就会在沉默中灭亡
[00:01:24] There ours shall go singing
[00:01:28] 我们会高声歌唱
[00:01:28] My hands are small I know
[00:01:31] 我的双手很小但我知道
[00:01:31] But they're not yours they are my own
[00:01:35] 那双手属于我 而非属于你
[00:01:35] But they're not yours they are my own
[00:01:39] 那双手属于我 而非属于你
[00:01:39] I am never broken
[00:01:46] 我绝不会绝望崩溃
[00:01:46] In the end only kindness matters
[00:01:53] 最后 唯有善良超越所有
[00:01:53] In the end only kindness matters
[00:02:02] 最后 唯有善良超越所有
[00:02:02] I will get down on my knees and I will pray
[00:02:10] 我会跪下双膝虔诚祈祷
[00:02:10] I will get down on my knees and I will pray
[00:02:19] 我会跪下双膝虔诚祈祷
[00:02:19] My hands are small I know
[00:02:22] 我的双手很小但我知道
[00:02:22] But they're not yours they are my own
[00:02:26] 那双手属于我 而非属于你
[00:02:26] And they're not yours they are my own
[00:02:29] 那双手属于我 而非属于你
[00:02:29] And I
[00:02:32] 而我
[00:02:32] I am never broken
[00:02:37] 我绝不会绝望崩溃
[00:02:37] Never broken on these hand
[00:02:40] 我的手不会收回
[00:02:40] 'Cause we are God's hands
[00:02:44] 因为我们都是上帝的手
[00:02:44] Yeah we are God's hands we are not broken
[00:02:52] 是啊 我们都是上帝的手我们不会绝望
[00:02:52] No we are not broken
[00:02:57] 我们不会崩溃
您可能还喜欢歌手Trisha Yearwood的歌曲:
- Santa On The Rooftop (Album Version)
- The Sweetest Gift
- The Woman Before Me(Album Version)
- If I Ain’t Got You(Album Version)
- Come Back When It Ain’t Rainin’
- O Mexico(Album Version)
- Those Words We Said(Album Version)
- I Wanna Go Too Far(Album Version)
- Hello, I’m Gone(Album Version)
- I Need You(Album Version)
随机推荐歌词:
- Viva [Dolcenera]
- Life is Beautiful [Vega4]
- Save My Dream [电影原声]
- Crush(Album Version) [Mandy Moore]
- 堵成马了 [杨超]
- Don’t Forget Me [Crescent Lament]
- Stupid Cupid [Neil Sedaka]
- Never Let Me Go [Nancy Wilson]
- La Próxima Curda [Bersuit Vergarabat]
- White Wedding [The Rock Army]
- Dusty Morning(LP版) [Jonathan Edwards]
- I Guess I’ll Have to Dream the Rest [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- I Can’t Make You Love Me [Emma Morton]
- 我在金水路的这头等你 [郭飞]
- Married by the Bible, Divorced by the Law [Hank Snow&Anita Carter]
- Christmas Day [Zonin]
- Tachin y Su Hermanito [CantaJuego]
- Little Baby [Buddy Holly]
- 十字街头 [运祺]
- 孤单的习惯 [一加一组合]
- That Don’t Move Me(Remastered) [Carl Perkins]
- I’ll Never Be The Same [Patti Page]
- Susi Rock [Peter Kraus]
- 九月二十日之歌 [夏铜子]
- Come Into My Life(Sleaze Sisters Dub) [Gala]
- Freight Train Blues [Bob Dylan]
- 你的忧愁忘了带走 [野狼王的士高]
- It’s Nice To Have A Man Around [Della Reese]
- Break Or Die [The Crescents]
- 英雄血佳人泪 [Mc莫言]
- Only Sixteen [Sam Cooke]
- 再见Rainy Day [草蜢]
- Ndidinge [CiCi&SOLOMON KGOSITHEBE M]
- 兄弟 [壹指团体AFinger&巫国桢]
- 七字另类 [MC郭小白]
- You Wouldn’t Cross The Street To Say Goodbye [Willie Nelson]
- Feeling Stronger [Muzzy&Charlotte Colley]
- Do What You Gotta Do [Modern Country Heroes]
- Skin to Skin(Remix) [鹿晗&Machinedrum]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Have Yourself a Merry Little Christmasrself a Merry Little Christmas [Frank Sinatra]
- You’re Breaking My Heart [Vic Damone]