《Believe Be:leave》歌词

[00:00:00] Believe Be:leave - Aimer (エメ)
[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:10] 詞:aimerrythm
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:飛内将大
[00:00:32] //
[00:00:32] 壁の写真 錆びたフレーム
[00:00:36] 墙上的照片 相框已生锈
[00:00:36] 空の花瓶 あの日のままで
[00:00:40] 空着的花瓶 仍是那天的样子
[00:00:40] 捨てられない 古びたテディベア
[00:00:43] 不忍丢弃的 破旧泰迪熊
[00:00:43] 擦り切れたネイビーのコート
[00:00:47] 破烂军绿色外套
[00:00:47] I believe in you
[00:00:49] 我相信你
[00:00:49] 何度も言う 越えられない
[00:00:52] 不管几次我都会说
[00:00:52] あの日のバッドエンド
[00:00:55] 却仍禁锢在那一天的悲伤结局
[00:00:55] 泣き虫は きっと直らない
[00:00:58] 爱哭的坏习惯 肯定永远都改不掉
[00:00:58] もう少しそばにいたかった
[00:01:03] 还想再待在你身边一会
[00:01:03] I'm needing you! I'm needing you!
[00:01:07] 我需要你 需要你
[00:01:07] 叫んだって 変わらない
[00:01:10] 再怎么嘶声呐喊 也不会有任何改变
[00:01:10] A needle in you
[00:01:12] 你心中的刺
[00:01:12] ドアは閉まる・・・
[00:01:14] 门扉缓缓的关上了
[00:01:14] ちょっとWait! Wait yet!
[00:01:17] 等一下 再等等
[00:01:17] "Believe Be:leave"
[00:01:21] "相信如此 离开吧"
[00:01:21] まだ夢見ていたんだ
[00:01:24] 我是否还置身梦境中
[00:01:24] So I dreamt?
[00:01:26] 所以这只是我的一场梦?
[00:01:26] 理由なんてなしで
[00:01:32] 毫无缘由
[00:01:32] I believe but you leave
[00:01:36] 我相信了 而你早已离去
[00:01:36] さよならさえ 言えなかった
[00:01:39] 我连再见都没能说出口
[00:01:39] Still I believe?
[00:01:42] 我仍相信?
[00:01:42] ビリビリに引き裂いて
[00:01:46] 这感觉 痛彻心扉
[00:01:46] I lost your heart
[00:02:04] 我丢了你的心
[00:02:04] 悲しいよ 寂しいよ 壊れたハート
[00:02:09] 伤痛欲绝 寂寞难耐 破碎的心
[00:02:09] あの日のままで
[00:02:12] 仍未得到治愈
[00:02:12] 抱きしめた 大事なテディベア
[00:02:15] 紧抱着珍爱的泰迪熊
[00:02:15] 引き出しに閉じ込めた涙
[00:02:19] 把泪水封存在抽屉里
[00:02:19] I believe in you
[00:02:21] 我仍相信你
[00:02:21] 何度も言う 変えられない
[00:02:25] 不管几次我都会说 却还是无力改变
[00:02:25] あの日のバッドエンド
[00:02:27] 那一天的悲伤结局
[00:02:27] Like my mom said
[00:02:29] 就像妈妈说的
[00:02:29] きっと帰らない
[00:02:31] 他不会再回来
[00:02:31] あと少しそばにいたかった
[00:02:35] 可我还想再待在你身边一会
[00:02:35] I'm needing you! I'm needing you!
[00:02:39] 我需要你 需要你
[00:02:39] 叫んだって 届かない
[00:02:43] 再怎么嘶声呐喊 你也不可能听见
[00:02:43] A needle in you
[00:02:45] 你心中的刺
[00:02:45] 時が止まる・・・
[00:02:47] 时间慢慢的静止了
[00:02:47] ちょっとWait! Wait yet!
[00:02:49] 等一下 再等等
[00:02:49] "Believe Be:leave"
[00:02:53] "相信如此 离开吧"
[00:02:53] 愛された気がしてたんだ
[00:02:56] 感觉的到曾被你爱过
[00:02:56] So I dreamt?
[00:02:58] 是我置身梦境?
[00:02:58] 理由なんてなくて
[00:03:04] 理由早已消逝无踪
[00:03:04] I believe but you leave
[00:03:08] 我相信了 而你早已离去
[00:03:08] 幼さで拭えなかった
[00:03:12] 年幼的我 没办法释怀
[00:03:12] Still I believe?
[00:03:14] 我仍相信?
[00:03:14] ビリビリに引き裂いて
[00:03:18] 这感觉 痛彻心扉
[00:03:18] I lost my heart
[00:03:35] 我丢了我的心
[00:03:35] "Believe Be:leave"
[00:03:39] "相信如此 离开吧"
[00:03:39] まだ夢見ていたんだ
[00:03:42] 我是否还置身梦境中
[00:03:42] So I dreamt?
[00:03:45] 所以这只是我的一场梦?
[00:03:45] 理由なんてなしで
[00:03:50] 毫无缘由
[00:03:50] I believe but you leave
[00:03:54] 我相信了 而你早已离去
[00:03:54] さよならさえ 言えなかった
[00:03:58] 我连再见都没能说出口
[00:03:58] Still I believe?
[00:04:00] 我仍相信
[00:04:00] ビリビリに引き裂いて
[00:04:06] 这感觉 痛彻心扉
[00:04:06] "Believe Be:leave"
[00:04:09] "相信如此 离开吧"
[00:04:09] 愛された気がしてたんだ
[00:04:13] 感觉的到曾被你爱过
[00:04:13] So I dreamt?
[00:04:15] 是我置身梦境?
[00:04:15] 理由なんてなくて
[00:04:21] 理由早已消逝无踪
[00:04:21] I believe but you leave
[00:04:25] 我相信了 而你早已离去
[00:04:25] 幼さで拭えなかった
[00:04:28] 年幼的我 没办法释怀
[00:04:28] Still I believe?
[00:04:31] 我仍相信?
[00:04:31] ビリビリに引き裂いて
[00:04:35] 这感觉 痛彻心扉
[00:04:35] I lost your heart
[00:04:40] 我丢了你的心
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我真的可以 [郑中基]
- 不想世界停止 [伦永亮]
- 未填补空间 [贾思乐]
- 夏は来ぬ [種ともこ]
- I’d Live For You(Album Version) [Daryle Singletary]
- 远方的风信子 [辛晓琪]
- 祖国我和您有缘 [真情玲儿]
- Assassinator [Eek-A-Mouse]
- 最后的晚餐 [李一名]
- Joy to the World [Cardio Workout Crew]
- Katakanlah Cinta [Rio Febrian]
- Bottles & Bones(Shade and Sympathy)(Album Version) [Califone]
- Tesouros da juventude [Lulu Santos]
- A Ghost Of A Chance [Mildred Bailey&Eddie Durh]
- YOU SHOOK ME ALL NIGHT LONG(The Factory Team Remix) [Gang Of Rock]
- Till The Ends Meet(Album Version) [Kenny Loggins&Jim Messina]
- Rude Boys Outa Jail [Specials]
- In Dreams [Broken Twin]
- Faultline [Adrienne Pierce]
- Fleur de ma ville(Remasterisé en 2015) [TèLèPhone]
- Let’s Get Loud [Vikki Igleas]
- June In January [Les Paul&Mary Ford]
- DJ Enuff Freestyle [The Diplomats]
- Mulher Malvada [Gilberto E Gilmar]
- Tomorrow Is Never Coming [Kay One&Michelle Mendes]
- Teu Brilho [Dk6]
- Lay Your Head On Me [Juanes]
- It’s A Wonderful World [Peggy Lee]
- Lotto [50 Cent]
- 半生年华 [词颜墨白]
- The World Is Stone [Cyndi Lauper]
- Yankee Doodle [The Kiboomers]
- Whiskey Lullaby [Nashville Nation]
- Se Você Jurar [Beth Carvalho]
- No Smoke(Radio Edit) [Michelle Lawson]
- 没你的日子好孤寂 [静茹莲]
- You’re Mine Now [Chet Baker]
- Smile [Flies on the Square Egg]
- I’m Going Steady With A Heartache [Skeeter Davis]
- To The Sky(30秒铃声版) [Owl City]
- Why Should I Care? [Diana Krall]
- 钗头凤 [薛之谦]