《あまいメロディー》歌词

[00:00:00] あまいメロディー - 吉川友 (きっかわ ゆう)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:NOBE
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:michitomo
[00:00:23] //
[00:00:23] このままじゃダメって分かっても
[00:00:27] 即使知道这样下去不好
[00:00:27] 愛を確かめ合える
[00:00:31] 在互相确定爱的
[00:00:31] 限られた時間は幸せで
[00:00:37] 有限时间里 也是幸福的
[00:00:37] あなたの中にただ溺れて
[00:00:42] 似乎有一次找到了
[00:00:42] 叶わない永遠を
[00:00:45] 在你的心里沉溺的
[00:00:45] また求めてしまいそうになるよ
[00:00:52] 那没有实现的永远
[00:00:52] 恋のルールを破って
[00:00:55] 打破恋爱的规则
[00:00:55] あなたのココロ奪うなんて
[00:00:59] 要想夺走你的心
[00:00:59] できるわけないけど
[00:01:02] 是不可能的
[00:01:02] 誰よりもあなたに愛されたい
[00:01:06] 比任何人都想得到你的爱
[00:01:06] 「今度はいつ会えるの?」
[00:01:10] 下次相见会是什么时候
[00:01:10] そんな事さえ聞けないから
[00:01:13] 连这样的问题都不敢问
[00:01:13] 部屋でひとり抱きしめるの
[00:01:18] 房间中多了一个
[00:01:18] あなたと増やした
[00:01:20] 可以拥抱的你
[00:01:20] あまいメロディー
[00:01:24] 那是一种甜甜的旋律
[00:01:24] ずっと二人の あまいメロディー
[00:01:31] 一种永远属于两个人的甜甜的旋律
[00:01:31] あまいメロディー
[00:01:33] 那是一种甜甜的旋律
[00:01:33] 誰にも言えないメモリー
[00:01:36] 也是一个不能说给任何人的回忆
[00:01:36] 遅すぎた出逢いを
[00:01:39] 迟到的相遇
[00:01:39] 後悔しても 戻せない時間は
[00:01:43] 即使后悔 时间也不会倒流
[00:01:43] 切なくて 苦しいけど
[00:01:46] 有些难受 有些痛苦
[00:01:46] 大切なわたしのあまいメロディー
[00:01:53] 但我还有最珍贵的那甜甜的旋律
[00:01:53] 何度もココロの奥で
[00:01:56] 无数次地在心底发誓
[00:01:56] もう今日限りであなたに会うの
[00:02:01] 只有今天才能和你见面
[00:02:01] 最後にしようって誓ったの
[00:02:08] 这是最后一次
[00:02:08] それなのにあなたはいつでも
[00:02:12] 然而你总是
[00:02:12] 変わらずに優しくて
[00:02:16] 那样温柔
[00:02:16] また甘えてしまいそうになるよ
[00:02:22] 让我的心又荡漾起来
[00:02:22] 立ち止まった恋じゃきっと
[00:02:26] 那中止的恋爱的人
[00:02:26] 幸せなんてなれないって
[00:02:30] 肯定没有幸福可言
[00:02:30] 気付いているけど
[00:02:33] 虽然明白这个道理
[00:02:33] 今はそのくちびる信じてたい
[00:02:36] 现在只想相信那个嘴唇
[00:02:36] 「今度はいつ会えるの?」
[00:02:40] 下次相见会是什么时候
[00:02:40] そんな事もう聞かなくったって
[00:02:44] 连这样的问题都不敢问
[00:02:44] あなたの答え知ってるから
[00:02:48] 因为我知道你的回答
[00:02:48] 二人で捨てよう あまいメロディー
[00:03:03] 两个人一起丢掉那 甜甜的旋律
[00:03:03] 増えることのない
[00:03:05] 不留任何附加物
[00:03:05] あまいメロディー
[00:03:24] 那是一种甜甜的旋律
[00:03:24] ずっと二人の あまいメロディー
[00:03:31] 一种永远属于两个人的甜甜的旋律
[00:03:31] あまいメロディー
[00:03:33] 那是一种甜甜的旋律
[00:03:33] 誰にも言えないメモリー
[00:03:36] 也是一个不能说给任何人的回忆
[00:03:36] 遅すぎた出逢いを
[00:03:39] 迟到的相遇
[00:03:39] 後悔しても 戻せない時間は
[00:03:44] 即使后悔 时间也不会倒流
[00:03:44] 切なくて 苦しいけど
[00:03:46] 有些难受 有些痛苦
[00:03:46] 大切なわたしのあまいメロディー
[00:03:53] 但我还有最珍贵的那甜甜的旋律
[00:03:53] いつか忘れて いつか消えてく
[00:04:00] 总有一天会忘记 总有一天会消失
[00:04:00] 隠したままの
[00:04:03] 那藏起来的
[00:04:03] Ah ずっとあまいメロディー
[00:04:08] 啊 永远的甜甜的旋律
[00:04:08] 啊
您可能还喜欢歌手吉川友的歌曲:
随机推荐歌词:
- Song To The Siren(Album) [John Frusciante]
- 让我爱你一小时 [林峯]
- How Long Has This Been Going On? [Lena Horne]
- Manha De Carnaval(Carnival) [Perry Como]
- We Are the Knuckleheads(Explicit) [Bloodhound Gang]
- 真的好想你 (京剧) [黄征]
- 谢谢侬(Live) [陈奕迅&叶蒨文]
- 蜃気楼 [Another Infinity&森永真由美]
- Dama do Business [David Carreira]
- SECRET×2 [竹達彩奈]
- That’s Why They Make Jack Daniels [Ronnie Dunn]
- I Kill Spies(Album Version) [Agent Orange]
- Neighborhood Bully [Bob Dylan]
- Why Shouldn’t I [Chris Connor]
- Malaguena [The Gypsy Queens]
- The Show Goes On (Originally Performed by Lupe Fiasco) [Karaoke Version] [Voice Buddy]
- Shout [Funk Party Band]
- Swanee River Rock (Talkin’ ’bout That River [Anita Kerr Singers]
- We Belong Together [Ritchie Valens]
- Rien Que Huit Jours [Johnny Hallyday]
- You’d Be So Easy To Love [Sarah Vaughan]
- Good Imitation Of The Blues [Alan Jackson]
- Cold On The Shoulder (Album Verision) [Gordon Lightfoot]
- Growing Up [Deb Talan]
- Epsilon [Catherine Deneuve]
- Du fria [Hkan Hellstrm]
- White Hart [Joana Alegre]
- Thinking Of You feat. Whyte Fang(Original Mix) [Lancelot&Whyte Fang&Rozet]
- Love Me Tender [THE LETTERMEN]
- Johnny Jump Up [Ganaim]
- Never Can Say Goodbye (Live) [野狼王的士高]
- Le bruit des villes [Edith Piaf]
- Radio(Explicit) [Eazy-E&Dr. Dre&MC Ren]
- Career of Evil(Single Version) [Blue Oyster Cult]
- Word Up(Remix) [DJ DanceHits]
- See Me [Mount Eerie]
- Le mille bolle blu [Mina]
- All I Have to Do Is Dream [The Everly Brothers]
- 十分·爱(合唱版) [邓丽欣&方力申]
- 城北旧事 [朱一帆]
- 超自然现象 [苏盈之[重复]]
- 红红的蝴蝶结 [小虎队]