《Hoop-Dee-Doo》歌词

[00:00:00] Hoop Dee Dog - Perry Como (佩里·科莫)
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] Hoop dee doo hoop dee doo
[00:00:11] Hoop dee doo hoop dee doo
[00:00:11] I hear a polka and my troubles are through
[00:00:15] 我听到了波尔卡舞曲我的烦恼都解决了
[00:00:15] Hoop dee doo hoop dee dee
[00:00:18] Hoop dee doo hoop dee dee
[00:00:18] This kind of music is like heaven to me
[00:00:22] 这种音乐对我来说就像天堂
[00:00:22] Hoop dee doo hoop dee doo
[00:00:26] Hoop dee doo hoop dee doo
[00:00:26] Has got me higher than a kite
[00:00:29] 让我嗨到不能自已
[00:00:29] Hand me down my soup and fish
[00:00:31] 把汤和鱼递给我
[00:00:31] I am gonna get my wish
[00:00:33] 我会实现我的愿望
[00:00:33] Hoop dee doin' it tonight
[00:00:36] 今晚尽情摇摆
[00:00:36] When there's a trombone playin'
[00:00:39] 当长号响起
[00:00:39] I get a thrill I always will
[00:00:43] 我总是感觉激动不已
[00:00:43] When there's a concertina stretched about a mile
[00:00:47] 当音乐厅里有一英里长的地方
[00:00:47] I always smile 'cause that's my style
[00:00:50] 我总是面带微笑因为这是我的风格
[00:00:50] When there's a fiddle in the middle
[00:00:52] 当我们之间有一把小提琴
[00:00:52] Oh it really is a riddle how he plays a tune so sweet
[00:00:54] 真的是个谜他怎么能弹奏出如此动听的曲调
[00:00:54] Plays a tune so sweet that I could die
[00:00:58] 播放一首动听的歌让我生不如死
[00:00:58] Lead me to the floor and hear me yell for more
[00:01:01] 带我来到舞池里听我呐喊
[00:01:01] 'Cause I'm a hoop dee doin' kind of guy
[00:01:09] 因为我是个铁石心肠的人
[00:01:09] Hoop dee doo
[00:01:10] 摇摆翘臀
[00:01:10] Hoop dee doo
[00:01:11] 摇摆翘臀
[00:01:11] Hoop dee doo
[00:01:12] 摇摆翘臀
[00:01:12] Hoop de doo
[00:01:13] 摇摆翘臀
[00:01:13] I hear a polka and my troubles are through
[00:01:15] 我听到了波尔卡舞曲我的烦恼都解决了
[00:01:15] Ha ha ha
[00:01:16]
[00:01:16] Hoop dee doo
[00:01:17] 摇摆翘臀
[00:01:17] Hoop dee doo
[00:01:18] 摇摆翘臀
[00:01:18] Hoop dee dee
[00:01:19] 摇摆起来
[00:01:19] Hoop de dee
[00:01:20] 摇摆翘臀
[00:01:20] This kind of music is like heaven to me
[00:01:23] 这种音乐对我来说就像天堂
[00:01:23] Oh hoop dee doo
[00:01:24] Oh hoop dee doo
[00:01:24] Hoop hee doo
[00:01:25] 摇摆翘臀
[00:01:25] Hoop dee doo
[00:01:26] 摇摆翘臀
[00:01:26] Hoop Dee Doo
[00:01:27] 摇摆舞
[00:01:27] Has got me higher than a kite
[00:01:30] 让我嗨到不能自已
[00:01:30] Hand me down my soup and fish
[00:01:32] 把汤和鱼递给我
[00:01:32] I am gonna get my wish
[00:01:34] 我会实现我的愿望
[00:01:34] Hoop dee doin' it tonight
[00:01:37] 今晚尽情摇摆
[00:01:37] When there's a trombone playin'
[00:01:39] 当长号响起
[00:01:39] Ah ha ha ha
[00:01:41]
[00:01:41] He gets a thrill
[00:01:42] 他激动不已
[00:01:42] I get a thrill I always will
[00:01:43] 我总是感觉激动不已
[00:01:43] He always will
[00:01:44] 他会永远爱你
[00:01:44] When there's a concertina stretched about a mile I always smile
[00:01:49] 当音乐厅里有一英里长的地方我总是面带微笑
[00:01:49] You'll see him smile
[00:01:50] 你会看见他微笑
[00:01:50] 'Cause that's my style
[00:01:51] 因为那是我的风格
[00:01:51] Oh that's his style
[00:01:52] 这就是他的风格
[00:01:52] When there's a fiddle in the middle
[00:01:53] 当我们之间有一把小提琴
[00:01:53] Oh it really is a riddle how he plays a tune so sweet
[00:01:56] 真的是个谜他怎么能弹奏出如此动听的曲调
[00:01:56] Plays a tune so sweet that we could die
[00:01:59] 动听的旋律让我们生不如死
[00:01:59] Ah yes lead me to the floor and hear me yell for more
[00:02:02] 带我来到舞池里听我呐喊
[00:02:02] 'Cause I'm a hoop dee doin' kind of guy
[00:02:25] 因为我是个铁石心肠的人
[00:02:25] Ooh hoop dee doo hoop dee doo
[00:02:28] Ooh hoop dee doo hoop dee doo
[00:02:28] It's got us higher than a kite
[00:02:32] 让我们嗨到不能自已
[00:02:32] They're in clover we're in bloom
[00:02:33] 他们开着四叶草我们开着花
[00:02:33] When we're dancin' give us room
[00:02:36] 当我们翩翩起舞给我们一点空间
[00:02:36] Hoop de doin' it with all of our might
[00:02:39] Hoopde拼尽全力
[00:02:39] Rain may fall and snow may come
[00:02:40] 也许会下雨也许会下雪
[00:02:40] Nothin's gonna stop us from
[00:02:43] 什么都无法阻挡我们
[00:02:43] Hoop dee doin' it hoop dee doin' it
[00:02:46] 摇摆起来摇摆起来
[00:02:46] Hoop dee doin' it tonight
[00:02:51] 今晚尽情摇摆
您可能还喜欢歌手Perry Como的歌曲:
随机推荐歌词:
- 暴殄天物 [陈奕迅]
- 背叛情歌 [动力火车]
- In My Head(Album Version) [No Doubt]
- 怎样放会落 [张瀛仁]
- Petit chaton [Arielle Dombasle]
- 前世埋我的人 [曾爱云Ivy]
- 最初的最美 [桂莹莹]
- 第三部 第036章 兄弟,替我背黑锅吧! [曲衡]
- Love Is A Many-Splendored Thing [Roy Hamilton]
- Dangerous(Oliver Remix) [Big Data]
- Tru Mua [HKT]
- Voce No Soube Amar (It’s Gonna Be All Right) [Renato e seus Blue Caps]
- Ser O No Ser (1991 - Remaster;) [Loquillo]
- I’m Yours [Elvis Presley]
- Parque Berlin [Victor Manuel]
- Hideaway [Old Skool House Masters&K]
- The Heat Is On [Rita Hayworth&Jane Russel]
- Butterfly (Live At Lewisham Odeon) [The Hollies]
- 夜店常放韩国舞曲 [群星]
- Palmtree(Mahama Remix) [Mandelbarth]
- Massachussets(Remix Julian B.) [Dance Fever]
- Grazie dei fior [Nilla Pizzi]
- Lucky Pressure(Album Version) [Roni Size&Reprazent]
- Time Changes Everything [Johnny Cash]
- 灰色轨迹 尾奏Solo [张潇和他的猫]
- St. Patrick’s Day [John Mayer]
- Queen [BLNK]
- Passou do Limite [Hugo Leonardo]
- I Loves You Porgy [Nina Simone]
- Don’t Smoke In Bed [Nina Simone]
- Love You Most Of All [Sam Cooke]
- 乱世枭雄0156 [单田芳]
- Quién Diría(Versión Novela) [Ricardo Montaner]
- 一个人的梦想 [高忠夫]
- 致生活(伴奏) [王飞雪]
- The Cheap Seats [Hit Crew Masters]
- Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) [New Latin Workout]
- Rainy Day Women #12 & 35(Live) [Bob Dylan]
- 演出现场 [徐乐同]
- Come mai(Instrumental) [Renato Ritucci]
- Livin’ Lovin’ Doll [Cliff Richard&The Shadows]
- Sunglasses After Dark [Dwight Whitey Pullen]