《万華鏡》歌词

[00:00:00] 万华镜 - Team S
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:秋元 康
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:上田 晃司
[00:00:08] //
[00:00:08] 万華鏡 くるくると回しながら
[00:00:12] 旋转万花筒观察着
[00:00:12] 窓の光 集め 覗いた
[00:00:16] あの頃の少年は虜だった
[00:00:16] 聚集而到的窗户的光线
[00:00:21] 儚い原色の夢
[00:00:21] 昔日的少年被俘虏了
[00:00:26] 虚幻的原色的梦
[00:00:42] 未完成の人生は
[00:00:47] 未完成的人生
[00:00:47] 生き甲斐とかブランクで
[00:00:50] 生活的意义尚且空白
[00:00:50] 想像では埋められない 旅の途中
[00:00:59] 大人びた友人は
[00:00:59] 无法用想象确定的旅行途中
[00:01:03] 「足りないのは自覚だ」と
[00:01:03] 显露大人模样的朋友
[00:01:06] 你缺乏的是自觉性
[00:01:06] 哲学的意見言って ネット見てる
[00:01:16] 说着哲学意见 关注着网络
[00:01:16] 僕が欲しいものは愛さ
[00:01:20] 虽然我想得到的是爱
[00:01:20] 与えられたものは 色がないんだ
[00:01:27] 万華鏡 くらくらと目眩がする
[00:01:27] 世界给予我的 却并不是颜色
[00:01:31] 万花筒 滴溜溜让人晕眩
[00:01:31] 蛍光灯 見上げ 覗いた
[00:01:36] 仰视观察 头顶的荧光灯
[00:01:36] 片方の目の中に 飛び込むのは
[00:01:40] 映入单只眼睛的是
[00:01:40] 眩しい原色の花
[00:01:46] 炫目的原色花朵
[00:02:02] “勉強なんか意味はなく
[00:02:06] ずる賢くなる方法”
[00:02:06] 念书没有意义
[00:02:09] と言ったって
[00:02:09] 只会学着变狡猾
[00:02:11] 落ちこぼれる勇気もなく
[00:02:11] 嘴里这么说
[00:02:18] 最低の生き方と軽蔑してた父親に
[00:02:18] 却不敢让课业落后
[00:02:26] 过着卑贱的生活 而对鄙视的父亲
[00:02:26] 僅かの金せびりながら もっと嫌う
[00:02:35] 伸手要些零用钱 让人觉得更加厌恶
[00:02:35] 僕が求めるのは自由さ
[00:02:39] 我所追求的是自由
[00:02:39] ここにあるすべては 色が褪せてる
[00:02:47] 万華鏡 くるくると回しながら
[00:02:47] 而此处的一切 正在褪色着
[00:02:51] 窓の光 集め 覗いた
[00:02:51] 旋转万花筒观察着
[00:02:55] あの頃の少年は虜だった
[00:02:55] 聚集而到的窗户的光线
[00:02:59] 儚い原色の夢
[00:02:59] 昔日的少年被俘虏了
[00:03:05] 虚幻的原色的梦
[00:03:29] 僕が欲しいものは愛さ
[00:03:33] 虽然我想得到的是爱
[00:03:34] 与えられたものは 色がないんだ
[00:03:41] 万華鏡 くらくらと目眩がする
[00:03:41] 世界给予我的 却并不是颜色
[00:03:45] 蛍光灯 見上げ 覗いた
[00:03:45] 万花筒 滴溜溜让人晕眩
[00:03:49] 片方の目の中に 飛び込むのは
[00:03:49] 仰视观察 头顶的荧光灯
[00:03:53] 映入单只眼睛的是
[00:03:53] 眩しい原色の花
[00:03:57] 炫目的原色花朵
[00:03:58] 万華鏡 コロコロと転がってく
[00:04:02] 万花筒 骨碌骨碌的旋转
[00:04:02] 机の中 埃 被って
[00:04:06] あの頃はもう二度と帰らないよ
[00:04:06] 书桌里蒙上了尘埃
[00:04:06] 已经再难返回那时候
您可能还喜欢歌手SKE48 Team S的歌曲:
随机推荐歌词:
- Gemilang 辉煌 [华语群星]
- Beautiful [Snoop Dogg&Pharrell&Uncle]
- 解脱 [群星]
- January [Disclosure&Jamie Woon]
- Is This Love(Benny Benassi Remix) [Alex Gaudino&Jordin Spark]
- Live Louder [Nathaniel]
- Breathe Me In [Candlebox]
- Du bist nicht allein [Heinz Rudolf Kunze]
- I’m Shooting High [Shirley Bassey]
- Milkcow’s Calf Blues [Robert Johnson]
- Il muro del suono(Live) [Ligabue]
- Eres Tú(Album Version) [OV7]
- The Flame [Porter Wagoner & Dolly Pa]
- Scatman (Ski Ba Bop Ba Dop Bop) [90’s Pop Band&90’s Groove]
- Break the Rules [Pop Tracks&Dance Hits 201]
- Deep in the Heart of Texas [The Karaoke Channel]
- In the Midnight Hour [Mitch Ryder&The Detroit W]
- You’re Mine, You [Jo Stafford]
- Non Je Ne Pourrais Pas [Richard Anthony]
- Пройдёт [Serebro]
- Madeleine Qu’avait du Coeur [Edith Piaf]
- I Walk the Line [Johnny Cash]
- Mi Noche Triste [Charlo]
- 你忘了回忆,我忘了忘记 [程一]
- 断情笔 [陈缘]
- 别管我 [崔海平]
- Drinking Tequila [Jim Reeves]
- 我有一个长长的... [马雨阳]
- 邂逅以后 [飞歌]
- Crying Lightning (As Made Famous By Arctic Monkeys) [Various Artists]
- All Out Of Love [Various Artists]
- 为友谊干杯 [望海高歌]
- 江南赋 [祁乐乐]
- Hallelujah I Love Her So [Ray Charles]
- El Primero Te Lo Regalan, El Segundo Te Lo Venden [Un]
- Where Do Broken Hearts Go(Karaoke Version) [Pop R&B Divas]
- This Time Of The Year [Brook Benton]
- Jive After Five [Carl Perkins]
- 一抹夕阳 [群星]
- Oh Be Joyful(Album Version) [Matthew Good]
- 人类女笑声 [魔兽世界]