《青春サツバツ論 -渚&業 Ver.-》歌词

[00:00:00] 青春サツバツ論 (青春杀伐论) (渚&業 ver.) - 渕上舞 (Fuchigami Mai)/岡本信彦 (おかもと のぶひこ)
[00:00:01] //
[00:00:01] 词:畑亜貴
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:田中公平
[00:00:04] //
[00:00:04] 青春サツバツ論
[00:00:13] //
[00:00:13] 口に出すのは実行する時
[00:00:17] 说出口的瞬间就是行动的时刻
[00:00:17] それがカッコイイこと
[00:00:19] 我知道那才是
[00:00:19] 知ってるさ
[00:00:20] 真正的帅气
[00:00:20] (TARGET探して僕らはサツバツ)
[00:00:22] 我们是寻找猎物的杀戮者
[00:00:22] 想いは迷う迷えど進む
[00:00:26] 就算思绪迷惘再迷惘也要前进
[00:00:26] 右手と右足一緒に出そうだ
[00:00:32] 似要同手同脚
[00:00:32] 何なんだイライラの波動は
[00:00:35] 这份焦躁的波动到底是什么
[00:00:35] 僕らの存在の証明?
[00:00:39] 是我们存在的证明吗
[00:00:39] 月を見上げ高まる
[00:00:42] 仰望明月 更加剧了我们的念想
[00:00:42] さあさあ
[00:00:43] 动起来
[00:00:43] 殺っ殺っ殺っとSTART
[00:00:47] 开始杀杀杀
[00:00:47] やりきってないから
[00:00:49] 没有拼尽全力
[00:00:49] ヤリキレナイ
[00:00:50] 才会应接不暇
[00:00:50] やりきってないから
[00:00:52] 没有做到彻底
[00:00:52] ヤリキレナイ
[00:00:54] 才会顾此失彼
[00:00:54] 現状打破を小さな声で
[00:00:57] 微弱的声音终于转为撕心裂肺的喊叫
[00:00:57] やがて絶叫したくなる
[00:01:00] 因为想要打破现状
[00:01:00] やりきってないから
[00:01:02] 没有拼尽全力
[00:01:02] ヤリキレナイ(やれば出来るさ)
[00:01:04] 才会应接不暇 认真去做一定可以做到
[00:01:04] やりきってないから
[00:01:05] 没有做到彻底
[00:01:05] ヤリキレナイ(きっと出来るさ)
[00:01:07] 才会顾此失彼 一定能做到
[00:01:07] どうせと言うのは簡単だけど
[00:01:10] 反正说出来简单
[00:01:10] 今は足掻いてみたいんだ
[00:01:14] 现在仍想试着挣扎
[00:01:14] 君と弾けてみたいんだ
[00:01:36] 想与你一起试着爆发
[00:01:36] ケツを叩かれ逃げたくなって
[00:01:40] 落荒而逃
[00:01:40] それはカッコワルイんだ
[00:01:42] 实在是狼狈
[00:01:42] じゃあどうする?
[00:01:42] 那要怎么做?
[00:01:42] (ASSAULT持ったら
[00:01:44] 发起攻击
[00:01:44] 僕らの運命転換)
[00:01:45] 便能改变我们的命运
[00:01:45] 進めば学び
[00:01:47] 前行就会学习
[00:01:47] 学べば変わる
[00:01:49] 只要好好学习就能改变
[00:01:49] ぎこちない動きがやがて
[00:01:51] 迟钝的行动也终于
[00:01:51] 固有のSTYLE
[00:01:55] 成了固有的风格
[00:01:55] 何でだギラギラと狙いたい
[00:01:59] 为何瞄准猎物的心如此强烈
[00:01:59] 僕らが生まれたこの瞬間
[00:02:02] 我们诞生的这个瞬间
[00:02:02] 強くなれと意識が
[00:02:05] 潜意识里就渴望变得更强
[00:02:05] さあさあ
[00:02:06] 动起来
[00:02:06] 殺っ殺っ殺っとBURST
[00:02:10] 杀杀杀 就此爆发
[00:02:10] 振り切ってみたけりゃ
[00:02:12] 若想挣脱束缚
[00:02:12] フリキレロ
[00:02:13] 那就全力以赴
[00:02:13] 振り切ってみたけりゃ
[00:02:15] 若想彻底解脱
[00:02:15] フリキレロ
[00:02:17] 那就使出全力
[00:02:17] 臨界点突破で眺める景色
[00:02:20] 突破临界点后眺望的风景
[00:02:20] 違う温度の風が吹く
[00:02:23] 会吹起不同温度的风
[00:02:23] 振り切ってみたけりゃ
[00:02:25] 若想挣脱束缚
[00:02:25] フリキレロ
[00:02:26] 那就全力以赴
[00:02:26] (それが出来るさ)
[00:02:27] 这个可以做到
[00:02:27] 振り切ってみたけりゃ
[00:02:28] 若想彻底解脱
[00:02:28] フリキレロ
[00:02:29] 那就使出全力
[00:02:29] (みんな出来るさ)
[00:02:30] 大家可以做到
[00:02:30] 明日にすれば楽ちんだけど
[00:02:33] 虽然推到明天会轻松不少
[00:02:33] 自分ベスト塗りかえてみせる
[00:02:37] 但我要改写自己的最佳纪录
[00:02:37] 君も挑戦してみろよ
[00:02:40] 你也一起来挑战吧
[00:02:40] 静まれ鼓動
[00:02:42] 冷静下来的心跳
[00:02:42] (バツバツサツバツ)
[00:02:43] 杀伐决断 杀气腾腾
[00:02:43] 危うい始動
[00:02:45] 危险的起动
[00:02:45] (マルマルサツバツ)
[00:02:46] 消灭一切 杀气腾腾
[00:02:46] 背後に近づく切迫感
[00:02:53] 紧迫感逼近身后
[00:02:53] やりきってないから
[00:02:54] 没有拼尽全力
[00:02:54] ヤリキレナイ
[00:02:56] 才会应接不暇
[00:02:56] 振り切ってみたけりゃ
[00:02:58] 没有做到彻底
[00:02:58] フリキレロ
[00:03:00] 才会顾此失彼
[00:03:00] やりきってないから
[00:03:02] 没有拼尽全力
[00:03:02] ヤリキレナイ
[00:03:03] 才会应接不暇
[00:03:03] やりきってないから
[00:03:05] 没有做到彻底
[00:03:05] ヤリキレナイ
[00:03:07] 才会顾此失彼
[00:03:07] 現状打破を小さな声で
[00:03:10] 微弱的声音终于转为撕心裂肺的喊叫
[00:03:10] やがて絶叫したくなる
[00:03:13] 因为想要打破现状
[00:03:13] やりきってないから
[00:03:15] 没有拼尽全力
[00:03:15] ヤリキレナイ
[00:03:17] 才会应接不暇
[00:03:17] (やれば出来るさ)
[00:03:17] 认真去做一定可以做到
[00:03:17] やりきってないから
[00:03:18] 没有做到彻底
[00:03:18] ヤリキレナイ
[00:03:19] 才会顾此失彼
[00:03:19] (きっと出来るさ)
[00:03:20] 一定能做到
[00:03:20] どうせと言うのは簡単だけど
[00:03:24] 反正说出来简单
[00:03:24] 今は足掻いてみたいんだ
[00:03:27] 现在仍想试着挣扎
[00:03:27] 君と弾けてみたいんだ
[00:03:30] 想与你一起试着爆发
[00:03:30] されど青春は未来へGO
[00:03:36] 然而青春要向着未来进发
[00:03:36] さあさあさあ
[00:03:39] 动起来
[00:03:39] 青春サツバツ論
[00:03:44] 青春杀戮论
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孤独不可耻 [范怡文]
- Ice(other) [Sarah McLachlan]
- Afan [Belleruche]
- Ready Or Not(So Ripe) [Loudon Wainwright III]
- 纵容 [叶蒨文]
- Messin’ Around [Molly Johnson]
- Cry Baby [Janis Joplin]
- Misguided Missile [Manic Street Preachers]
- 过那桥 [何大河]
- From A Jack To A King [Bobby Darin]
- Solo amici [Simone Patrizi]
- Let It Rock [Chuck Berry]
- Ignorance [Rock Crusade]
- One More Day [Slim Harpo]
- Always and Forever [Life of the Party]
- Everything Counts(As Made Famous by Depeche Mode)(12” Extended Dance ReMixed) [Workout Remix Factory]
- 再唱老班长 [小曾]
- O mio babbino caro [Montserrat Caballé&Giacom]
- I’ll Be There for You [It’s a Cover Up]
- Les filles du bord de mer [Salvatore Adamo]
- You the Starry Eyed [Beats Antique&Sorne&LYNX]
- 看这啦 [群星]
- Beautiful Memory [Kebee]
- I Apologize (Karaoke Version)(Originally Performed By Anita Baker) [Pro Choice Karaoke]
- 歇斯底里的哭泣 [温忆楠]
- I’m Just A Lonely Guy [Little Richard]
- 美丽的西班牙女郎 [施鸿鄂]
- Soldier Boy [Elvis Presley]
- Melayani Dengan Hati [Various Artists]
- Mi pasión, mi vida [Haydée Alba]
- 风铃下的温柔 [黄璐]
- 青衣 [苏玮]
- 阿基耐 [阿基耐]
- Louisiana Blues [Muddy Waters]
- 一个人,更要好好地生活 [北城]
- More(Acoustic Version|Usher Cover) [The Cover Crew]
- Sparkle [Cameo]
- 无法清醒 [苏晨&城末]
- 重要的事 [胖虎乐团]
- 321变成木头人 [吴琴儿]
- Remix(千年等一回 电吉他演奏) [忐忑]