《三月のうた》歌词

[00:00:00] 三月のうた - 武満徹

[00:00:05] 词：谷川俊太郎 曲：武満徹

[00:00:34] わたしは花を捨てて行く

[00:00:40] 我抛弃花朵而去

[00:00:40] ものみな芽吹く三月に

[00:00:47] 在万物复苏的三月里

[00:00:47] わたしは道を捨てて行く

[00:00:54] 我舍弃道路而去

[00:00:54] 子等のかけだす三月に

[00:01:56] 在孩子们奔跑的三月里

[00:01:56] わたしは花を捨てて行く

[00:02:02] 我抛弃花朵而去

[00:02:02] ものみな芽吹く三月に

[00:02:09] 在万物复苏的三月里

[00:02:09] わたしは道を捨てて行く

[00:02:16] 我舍弃道路而去

[00:02:16] 子等のかけだす三月に

[00:02:23] 在孩子们奔跑的三月里

[00:02:23] わたしは愛だけを抱いて行く

[00:02:30] 我只怀抱着爱意前行

[00:02:30] よろこびとおそれとおまえ

[00:02:36] 喜悦 恐惧 还有你

[00:02:36] おまえの笑う三月に

[00:03:10] 在有你的欢笑的三月里

[00:03:10] わたしは愛だけを抱いて行く

[00:03:17] 我只怀抱着爱意前行

[00:03:17] よろこびとおそれとおまえ

[00:03:23] 喜悦 恐惧 还有你

[00:03:23] おまえの笑う三月に

[00:03:31] 在有你的欢笑的三月里