《Somewhere Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - Perry Como
[00:00:21] //
[00:00:21] Somewhere over the rainbow
[00:00:28] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:28] Way up high there's a land
[00:00:37] 有个很高的地方 有一块乐土
[00:00:37] That I heard of once in a lullaby
[00:00:46] 我曾在摇篮曲中听到过
[00:00:46] Somewhere over the rainbow
[00:00:51] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:51] Skies are blue
[00:00:59] 天空是蔚蓝的
[00:00:59] And the dreams that you dare to dream
[00:01:05] 只要你敢做的梦
[00:01:05] Really do come true
[00:01:09] 都会实现
[00:01:09] Someday I'll wish upon a star
[00:01:13] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:01:13] And wake up where the clouds
[00:01:15] 然后在云远
[00:01:15] Are far behind me
[00:01:22] 天高的地方醒来
[00:01:22] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:25] 在那里烦恼像柠檬汁一样融化
[00:01:25] Away above the chimney tops
[00:01:28] 在烟囱顶端高高的上方
[00:01:28] That's where you'll find me
[00:01:36] 你将会在那里找到我
[00:01:36] Somewhere over the rainbow
[00:01:41] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:41] Bluebirds fly
[00:01:47] 青鸟悠然飞翔
[00:01:47] Birds fly over the rainbow
[00:01:55] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:01:55] Why then oh why can't I
[00:01:59] 为何我却不能
[00:01:59] Someday I'll wish upon a star
[00:02:02] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:02:02] And wake up where the clouds
[00:02:04] 然后在云远
[00:02:04] Are far behind me
[00:02:10] 天高的地方醒来
[00:02:10] Where troubles melt like lemon drops
[00:02:13] 在那里烦恼像柠檬汁一样融化
[00:02:13] Away above the chimney tops
[00:02:16] 在烟囱顶端高高的上方
[00:02:16] That's where you'll find me
[00:02:23] 你将会在那里找到我
[00:02:23] Somewhere over the rainbow
[00:02:30] 在彩虹之上的某个地方
[00:02:30] Bluebirds fly
[00:02:37] 青鸟悠然飞翔
[00:02:37] Birds fly over the rainbow
[00:02:43] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:02:43] Why then oh why can't I
[00:02:49] 为何我却不能
[00:02:49] If happy little bluebirds fly
[00:02:53] 如果快乐的青鸟能够飞翔于
[00:02:53] Beyond the rainbow
[00:02:57] 彩红彼端
[00:02:57] Why oh why can't I
[00:03:02] 那么 我为何不能
您可能还喜欢歌手Perry Como的歌曲:
随机推荐歌词:
- 红唇的吻 [草蜢]
- Do For You(Explicit) [Professor Green&Sunny]
- It’s Alright [Christel Alsos]
- Remember(Album Version) [Chris Spheeris]
- Seventies [Max[日本]]
- Walking Away [Jason Aldean]
- Whats My Name(Explicit) [Papoose&Remy Ma]
- You Want It You Got It [Bryan Adams]
- Rain(Digitally Remastered) [Jose Feliciano]
- 名扬四海主题曲 [叶倩文]
- 活该 [信乐团]
- Hermoza From Heaven(Album Version) [Illya Kuryaki And The Val]
- Moon Shoes [Ravyn Lenae]
- Roll over Beethoven [Chuck Berry]
- Born To Worship [The Praise Baby Collectio]
- Mary [Agnes Obel]
- Aura [IOAH]
- Winter Wonderland(1959 Version) [Perry Como]
- I Could Have Told You [Frank Sinatra]
- You And The Night And Music [Vic Damone]
- New Gods [From Kid]
- FIX ME(TH Express Remix) [TH Express]
- Muddy Water(Album Version) [Bessie Smith]
- 臣妾做不到(Mix) [彭美琪&DJ Candy]
- I Know You Want It [朴素妍]
- Olé [Azucar Moreno]
- Inside Out [Natural]
- The Happiest Girl in the Whole USA [Donna Fargo]
- If I Were Brave(Live from Columbia Records Radio Hour - 1997) [Shawn Colvin]
- mellow [moumoon]
- 我娶你 [董朋]
- 合法丈夫 [陈麦麒]
- You Are for Me [ICF Zürich]
- East Of The Sun (And West Of The Moon) [Louis Armstrong]
- Burn [Teen Music DJs]
- Hiram [Zsa Zsa Padilla]
- Baygon Street N.1 [Sergio Caputo]
- 迷失 [大苇巴&阳逸晨]
- Heavenly Blue [YURiE&MFMW]
- Have Yourself A Merry Little Christmas(A Pop/Rock Christmas: Rockin’ Holiday Favorites Version) [WordHarmonic]
- Too Late [Asia]
- 嫂子 [满文军]