《打ち上げ花火》歌词

[00:00:02] 打ち上げ花火 - 伊藤かな恵
[00:00:05] 作詞:吉田詩織 作曲:増谷賢
[00:00:18] 花柄の浴衣姿を
[00:00:23] 穿上碎花点缀的浴衣
[00:00:23] キミに褒めてもらえたから
[00:00:28] 得到你的称赞
[00:00:28] それだけで充分なのに
[00:00:34] 仅是如此就已足够
[00:00:34] 心 せつなくて
[00:00:40] 我的心 却突然好难受
[00:00:40] 石段を駆け上がるのは
[00:00:45] 跑上石阶的
[00:00:45] 私とキミだけじゃなくて
[00:00:51] 不仅仅只有我和你
[00:00:51] こんなに距離が近くても
[00:00:56] 即便你我离得这么近
[00:00:56] 声 かけられない
[00:01:01] 我还是没有勇气跟你搭话
[00:01:01] 入道雲追って
[00:01:04] 追赶着积雨云
[00:01:04] 自転車漕いだり
[00:01:07] 踩着自行车踏板
[00:01:07] 溶けかけソーダアイス
[00:01:10] 快要融化的冰淇淋苏打
[00:01:10] 半分こしたり
[00:01:12] 和你分着吃
[00:01:12] あっという間だった
[00:01:15] 转瞬即逝的时光
[00:01:15] 嘘みたいだった
[00:01:18] 好似谎言般
[00:01:18] だけど全部おぼえてるよ
[00:01:23] 但是全部我都还记得
[00:01:23] 打ち上げ花火あがる音に
[00:01:29] 随着烟花升入夜空的声音
[00:01:29] かき消された言葉には
[00:01:33] 而被抹消的话语
[00:01:33] 気付かないでね
[00:01:36] 希望你不要察觉
[00:01:36] 自分で思ってたより
[00:01:42] 我好像没有
[00:01:42] 強くはないみたい
[00:01:46] 自己想象中那么坚强
[00:01:46] はぐれそうになった帰り道
[00:01:51] 差点走散的回家路
[00:01:51] キミは気付いて私の
[00:01:56] 你察觉到了
[00:01:56] 手をひいたね
[00:01:58] 拉住了我的手
[00:01:58] 伝わらないでいて
[00:02:02] 还不能告诉你
[00:02:02] この気持ち いまはまだ待って
[00:02:31] 这份心情 现在请再等等
[00:02:31] 眺めてた明かりの先に
[00:02:37] 眺望的灯火的尽头
[00:02:37] キミの楽しそうな声が
[00:02:42] 每次远远听到
[00:02:42] 遠く聞こえてくるたびに
[00:02:48] 你那欢闹的声音
[00:02:48] 心 せつなくて
[00:02:53] 我的心 却突然好难受
[00:02:53] 砂のお城
[00:02:56] 细沙堆砌的城堡
[00:02:56] 一緒につくったり
[00:02:59] 曾经一起搭建
[00:02:59] 真夜中3時
[00:03:01] 凌晨3点
[00:03:01] 星を見たり
[00:03:04] 仰望星空
[00:03:04] あっという間だった
[00:03:07] 转瞬即逝的时光
[00:03:07] 夢みたいだった
[00:03:10] 好似一场梦
[00:03:10] だけど全部ほんとだよ
[00:03:17] 但是全部都真实发生过
[00:03:17] 打ち上げ花火あがるように
[00:03:22] 如那升入夜空的烟花
[00:03:22] 想いは隠しきれない
[00:03:26] 心意已无法隐藏
[00:03:26] 届かないでね
[00:03:29] 还不能告诉你
[00:03:29] 臆病だと言われても
[00:03:35] 就算他人说我胆小
[00:03:35] 負けたくはないんだ
[00:03:39] 我也不想轻易认输
[00:03:39] 私に向けるその笑顔が
[00:03:44] 你对我绽放的笑颜
[00:03:44] 少しだけ特別だと
[00:03:49] 有那么一点点特别
[00:03:49] 気付いたとき
[00:03:51] 察觉到的瞬间
[00:03:51] 急速に上がる温度
[00:03:55] 温度急速上升
[00:03:55] この気持ち いまはまだ待って
[00:04:07] 我的这份心情 现在请再等等
[00:04:07] ねぇ
[00:04:08] 好吗
您可能还喜欢歌手伊藤かな恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- W.O.E. Is Me (World Of Entertainment) [Jurassic 5]
- 说好不分手 [蔡葵]
- 僕らのLove Style [日本ACG]
- WITH LOVE [Luna Sea]
- 快不行了 [李博伦]
- Serpent Of Old [Seven Lions]
- Pacify Me [Angel Du$t]
- Under My Skin [A.B. Quintanilla III]
- La carità [Don Backy]
- Wayward Soul [Joe Cocker]
- Guide Me Home [Florent Pagny&Patricia Pe]
- Je suis content, Je chante [Richard Anthony]
- La Boca Mordida [Cuti Y Roberto Carabajal]
- Tampico [Eddie Meduza]
- The Sound of Silence [贵族乐团]
- Os Coraes No So Iguais [Tiago]
- For Me Formidable [Charles Aznavour]
- Since I Don’t Have You [Trini Lopez]
- Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody, Pt. 2 [Aretha Franklin]
- Ezequiel Rodriguez [Los Cazadores De Texas]
- 我恨他入骨 [MC小宏]
- Frankie’s Man, Johnny [Johnny Cash]
- ChA¨re Amie Toutes Mes Excuses [Florent Pagny]
- Red Tape(Album Version) [Nits]
- The Old Rugged Cross [Pat Boone]
- Agree On Goodbye [98°]
- 像朋友一样爱你 [H.O.G乐队]
- My Foolish Heart [Sam Cooke]
- Dans Les Rues De Bahia [Dalida]
- Ms.808 [VIANN x KHUNDI PANDA&SUMI]
- Faded(3D环绕) [MC刘辉]
- Backs [Kraan]
- I’m Walking Behind You [Sam Cooke]
- Chattanooga Choo Choo [Glenn Miller]
- 老院主得瑟炫富 孙行者就是不服 [澄书馆&吴荻]
- Bye Bye Love [The Everly Brothers]
- 我最爱我的家(巨蟹座之歌) [贝瓦儿歌&橙色少年团&陈思成]
- My Babe [little walter]
- Where’s The Party [Nina Hagen]
- Soy Tan Feliz(Album Version) [La Mafia]
- 爱的供养(Dj 版) [杨幂]
- 醉苗乡 [杨肸子]