《Somewhere I Belong(Live in Koln, 2008)》歌词

[00:00:00] Somewhere I Belong (我的归宿) (Live) - Linkin Park (林肯公园)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Linkin Park
[00:01:14] //
[00:01:14] When this began
[00:01:15] 就这样开始了
[00:01:15] I had nothing to say
[00:01:17] 我却无话可说
[00:01:17] And i'd get lost in the nothingness inside of me
[00:01:20] 内心的空虚使我迷失了方向
[00:01:20] I was confused
[00:01:21] 我感到迷茫
[00:01:21] And i let it all out to find that i'm
[00:01:23] 在发泄出这些的感受之后
[00:01:23] Not the only person with these things in mind
[00:01:26] 我发现并不只有自己才有这种体会
[00:01:26] Inside of me
[00:01:26] 在内心中
[00:01:26] But all the vacancy the words revealed
[00:01:28] 除了用语言来表达空虚的感觉
[00:01:28] Is the only real thing that i've got left to feel
[00:01:31] 使我还觉得比较真实之外
[00:01:31] Nothing to lose
[00:01:32] 我觉得自己一无所有
[00:01:32] Just stuck hollow and alone
[00:01:34] 无法动弹 孤单一人
[00:01:34] And the fault is my own
[00:01:36] 我怪我自己
[00:01:36] And the fault is my own
[00:01:38] 我怪我自己
[00:01:38] I want to heal
[00:01:39] 我要治愈伤口
[00:01:39] I want to feel
[00:01:40] 我要真实感受
[00:01:40] What i thought was never real
[00:01:43] 我的想法不真实
[00:01:43] I want to let go of the pain i've held so long
[00:01:48] 但是我想去除内心困扰已久的痛苦
[00:01:48] Erase all the pain 'til it's gone
[00:01:49] 擦去所有的痛苦直到它们消失
[00:01:49] I want to heal
[00:01:50] 我要治愈伤口
[00:01:50] I want to feel
[00:01:52] 我要真实感受
[00:01:52] Like I'm close to something real
[00:01:55] 好像有些接近真实了
[00:01:55] I want to find something i've wanted all along
[00:02:00] 我想找到某种东西 是我一直想要的
[00:02:00] Somewhere i belong
[00:02:03] 我的归属在何处
[00:02:03] And i've got nothing to say
[00:02:04] 我无话可说
[00:02:04] I can't believe i didn't fall right down on my face
[00:02:07] 无法相信脸上没有失落的表情
[00:02:07] I was confused
[00:02:08] 我感到迷茫
[00:02:08] Looking everywhere only to find that it's
[00:02:10] 无论到哪 发现都是
[00:02:10] Not the way i had imagined it all in my mind
[00:02:13] 现实和想像中的完全不一样
[00:02:13] So what am i
[00:02:14] 我应该成为怎样的人
[00:02:14] What do i have but negativity
[00:02:16] 应当怎样想才能不消极
[00:02:16] 'Cause i can't justify the
[00:02:17] 我又不能把
[00:02:17] Way everyone is looking at me
[00:02:18] 每个人都在看着我当成一种理由
[00:02:18] Nothing to lose
[00:02:20] 我一无所有
[00:02:20] Nothing to gain hollow and alone
[00:02:22] 一无所获 孤单一人
[00:02:22] And the fault is my own
[00:02:23] 我怪我自己
[00:02:23] The fault is my own
[00:02:25] 我怪我自己
[00:02:25] I want to heal
[00:02:26] 我要治愈伤口
[00:02:26] I want to feel
[00:02:28] 我要真实感受
[00:02:28] What i thought was never real
[00:02:30] 我的想法不真实
[00:02:30] I want to let go of the pain i've held so long
[00:02:35] 但是我想去除内心困扰已久的痛苦
[00:02:35] Erase all the pain 'til it's gone
[00:02:37] 擦去所有的痛苦直到它们消失
[00:02:37] I want to heal
[00:02:38] 我要治愈伤口
[00:02:38] I want to feel
[00:02:40] 我要真实感受
[00:02:40] Like I'm close to something real
[00:02:42] 好像有些接近真实了
[00:02:42] I want to find something i've wanted all along
[00:02:47] 我想找到某种东西 是我一直想要的
[00:02:47] Somewhere i belong
[00:02:50] 我的归属在何处
[00:02:50] I will never know
[00:02:51] 我永远无法了解自己
[00:02:51] Myself until i do this on my own
[00:02:55] 除非我按照自己的意愿做
[00:02:55] And i will never feel
[00:02:58] 我不再有任何感觉
[00:02:58] Anything else until my wounds are healed
[00:03:01] 除非我的伤口能够愈合
[00:03:01] I will never be
[00:03:04] 我什么也不是
[00:03:04] Anything 'til i break away from me
[00:03:07] 除非我能够摆脱原来的我
[00:03:07] And i will break away
[00:03:09] 我要摆脱
[00:03:09] I'll find myself today
[00:03:18] 就在今天 找回我自己
[00:03:18] I want to heal
[00:03:19] 我要治愈伤口
[00:03:19] I want to feel
[00:03:21] 我要真实感受
[00:03:21] What i thought was never real
[00:03:24] 我的想法不真实
[00:03:24] I want to let go of the pain i've held so long
[00:03:29] 但是我想去除内心困扰已久的痛苦
[00:03:29] Erase all the pain 'til it's gone
[00:03:30] 擦去所有的痛苦直到它们消失
[00:03:30] I want to heal
[00:03:31] 我要治愈伤口
[00:03:31] I want to feel
[00:03:33] 我要真实感受
[00:03:33] Like I'm close to something real
[00:03:36] 好像有些接近真实了
[00:03:36] I want to find something i've wanted all along
[00:03:40] 我想找到某种东西 是我一直想要的
[00:03:40] Somewhere i belong
[00:03:43] 我的归属在何处
[00:03:43] I want to heal
[00:03:44] 我要治愈伤口
[00:03:44] I want to feel like i'm
[00:03:46] 我要真实感受
[00:03:46] Somewhere i belong
[00:03:49] 我的归属在何处
[00:03:49] I want to heal
[00:03:50] 我要治愈伤口
[00:03:50] I want to feel like i'm
[00:03:52] 我想要知道
[00:03:52] Somewhere i belong
[00:03:58] 我的归属在何处
[00:03:58] Somewhere i belong
[00:04:03] 我的归属在何处
您可能还喜欢歌手Linkin Park的歌曲:
随机推荐歌词:
- Blunt Ashes [Nas]
- 向日葵 [うさ]
- Lay Down Sally [LOVE PSYCHEDELICO]
- 战 [隋超]
- La Wally: Ebben? Ne Andro Iontana (Atto I) [Maria Callas]
- No Sissies [Hawksley Workman]
- 伴你潇洒的走 [毛宁&杨钰莹]
- Mourning of a New Day [Cathedral]
- Boats Against The Current [Frankie Valli]
- 不能一生只爱你 [林心如]
- 我冇醉 [张武孝]
- No Escape [Fellowship Creative]
- What Makes You So Bad (You Weren’t Brought Up That Way) [The Outsiders]
- ELASTIC HEART(B Remix) [TH Express]
- No New Jesus(Album Version) [Living Things]
- Tonbi [Androp]
- Negrura [Los Baby’s]
- Getsemani (Oracion Del Huerto) [Camilo Sesto]
- The Wild Side Of Life [Ray Price]
- Loser(feat. Ce’cile)(Explicit) [Lady Saw&Ce’Cile]
- Vagar Entre Sombras [Beny Moré]
- Velvet Mood: Everything I Have Is Yours [Billie Holiday]
- Crying - (Tribute to Roy Orbison) [Vance Carter]
- Over the Rainbow [The Checkers]
- The Captain of Her Heart [Factory]
- Soy Feliz [Stefani]
- Ikuiseen kadotukseen [Se, josta ei puhuta]
- Nobody Else But Me(LP版) [Bobby Short]
- Bobo Léon [Boby Lapointe]
- あなたは煙草 わたしはシャボン (Herrokkin Remix) [ラブリーサマーちゃん]
- All You Had To Do (Was Tell Me) [Chris Montez&Kathy Young]
- 爱情追逐 [杨峰]
- Timeless Kingdom [Hate&Iron Avantgarde Publ]
- Hnden Uden Hr [Shu-Bi-Dua]
- 祖国,慈祥的母亲 [梦之旅合唱组合]
- Hot Summer Night (Oh La La La) [Sound Eclipse]
- Bottoms Up(DJ ReMix) [Remixed Hits Factory]
- Living in America(116 BPM) [Fitness Heroes]
- Living in Stereo(Money G Remix) [R.I.O.&Money G]
- Here Comes That Feeling [Brenda Lee]
- 般若心经 [何训田]
- RED [B’z]