《Why Oh Why》歌词

[00:00:00] Why Oh Why - Laura Veirs (劳拉·威尔斯)

[00:00:04] //

[00:00:04] Why oh why oh why oh why

[00:00:07] 为什么，噢

[00:00:07] Why oh why oh why

[00:00:11] 为什么，噢

[00:00:11] Because because because because

[00:00:15] 因为

[00:00:15] Goodbye goodbye goodbye

[00:00:19] 再见

[00:00:19] Why can't a bird eat an elephant

[00:00:22] 为什么鸟无法吞食大象

[00:00:22] Why oh why oh why

[00:00:26] 为什么，噢

[00:00:26] 'Cause an elephant's got a pretty hard skin

[00:00:30] 因为大象的皮肤很硬

[00:00:30] Goodby goodbye goodbye

[00:00:33] 再见

[00:00:33] Why can't a mouse eat a streetcar

[00:00:37] 为什么老鼠无法吞食电车

[00:00:37] Why oh why oh why

[00:00:41] 为什么，噢

[00:00:41] 'Cause a mouse's stomach could never hold a streetcar

[00:00:44] 因为老鼠的胃永远装不下电车

[00:00:44] Goodbye goodbye goodbye

[00:00:49] 再见

[00:00:49] Why does a horn make music

[00:00:52] 为什么号角能传出乐声

[00:00:52] Why oh why oh why

[00:00:55] 为什么，噢

[00:00:55] 'Cause the horn-blower blows it

[00:00:59] 因为号手在吹它

[00:00:59] Goodbye goodbye goodbye

[00:01:03] 再见

[00:01:03] Why does a cow drink water

[00:01:07] 为什么奶牛要喝水

[00:01:07] Tell me why and why

[00:01:10] 告诉我为什么

[00:01:10] Because the cow gets thirsty just like you or me

[00:01:14] 因为奶牛也和你我一样会口渴

[00:01:14] Goodye goodbye goodbye

[00:01:18] 再见

[00:01:18] Why oh why oh why oh why

[00:01:22] 为什么，噢

[00:01:22] Why oh why oh why

[00:01:25] 为什么，噢

[00:01:25] Because because because because

[00:01:29] 因为

[00:01:29] Goodbye goodbye goodbye

[00:01:47] 再见

[00:01:47] Why won't you answer my questions

[00:01:51] 为什么你不会回答我的问题

[00:01:51] Why oh why oh why

[00:01:54] 为什么，噢

[00:01:54] 'Cause I don't know the answers

[00:01:58] 因为我不知道答案

[00:01:58] Goodbye goodbye goodbye

[00:02:02] 再见

[00:02:02] Why's there no pennies for ice cream

[00:02:06] 为什么没有钱买冰淇淋

[00:02:06] Why oh why oh why

[00:02:09] 为什么，噢

[00:02:09] You put all the pennies in the telephone dear

[00:02:13] 因为你的钱全用来打电话了，亲爱的

[00:02:13] Goodbye goodbye goodbye

[00:02:17] 再见

[00:02:17] Why can't a rabbit chase an eagle

[00:02:20] 为什么兔子不能追赶老鹰

[00:02:20] Tell me why oh why

[00:02:33] 告诉我为什么

[00:02:33] Because because

[00:02:36] 因为，因为

[00:02:36] Why ain't my grandpa my grandma

[00:02:39] 为什么我的爷爷不是我的奶奶

[00:02:39] Why oh why oh why

[00:02:43] 为什么，噢

[00:02:43] Same reason your dad's not your mommy

[00:02:47] 这原因和你爸爸不是你的妈妈一样

[00:02:47] Goodbye goodbye goodbye

[00:02:51] 再见

[00:02:51] Why couldn't the wind blow backwards

[00:02:54] 为什么风不能倒着吹

[00:02:54] Why oh why oh why

[00:02:57] 为什么，噢

[00:02:57] 'Cause it might backfire and hurt somebody

[00:03:01] 因为，倒着吹可能会适得其反，伤害别人

[00:03:01] Goodbye goodbye goodbye

[00:03:05] 再见

[00:03:05] Why oh why oh why oh why

[00:03:07] 为什么，噢

[00:03:07] Why oh why oh why oh why

[00:03:11] 为什么，噢

[00:03:11] Because because because because

[00:03:16] 因为

[00:03:16] Goodbye goodbye goodbye

[00:03:21] 再见