《Chick Wit Da Braids》歌词

[00:00:00] Chick Wit Da Braids - Mario (马里奥)

[00:00:12] //

[00:00:12] The girls so bad you'd be like how

[00:00:15] 女孩很糟糕，你会怎么想

[00:00:15] Finer than my ex and the girl I've got now

[00:00:18] 比我前女友和现女友要好

[00:00:18] 5 foot frame shorty keeps it tight

[00:00:21] 个子不高但很瘦

[00:00:21] And if you wit' your girl best be lookin' for a fight

[00:00:26] 如果你和你的女孩，最好是打一架

[00:00:26] 'Cuz a brotha's gonna stop and stare

[00:00:29] 因为一个兄弟会停止并凝视

[00:00:29] Reprecautions mean you won't care

[00:00:32] 并防止你不会在意

[00:00:32] And one look is never enough

[00:00:35] 一个人的外貌永远不够

[00:00:35] She be walkin' and be talkin' with so much love

[00:00:39] 她必须带着爱走路说话

[00:00:39] Man I'm tellin' you

[00:00:40] 男人，我告诉你

[00:00:40] If you think she's bad then look at her crew

[00:00:45] 如果你觉得她不好，那么看看她的朋友

[00:00:45] Tell me what's a brotha to do

[00:00:48] 告诉我一个兄弟该做什么

[00:00:48] Sophisticated and she's gangsta too

[00:00:51] 她是黑帮太复杂

[00:00:51] That chick with da braids chick with da braids

[00:00:54] 她是个大辫子姑娘，大辫子姑娘

[00:00:54] At the escalade escalade

[00:00:57] 在凯迪拉克凯雷德

[00:00:57] Oh hunnie lookin' warm with the chocolate skin

[00:01:00] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:01:00] But I heard she was trifflin'

[00:01:04] 但我听说她美丽动人

[00:01:04] Girls got the braids sportin' DK shades

[00:01:10] 女孩把辫子弄成DK色调

[00:01:10] Oh hunnie lookin' warm with the caramel skin

[00:01:13] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:01:13] But I heard they were trifflin'

[00:01:16] 但我听说她美丽动人

[00:01:16] Her man's locked down so brotha's got room

[00:01:19] 她的男人被锁在兄弟的房间

[00:01:19] Said he ain't comin' home no time soon

[00:01:23] 说他不会回家

[00:01:23] I checked her hand I didn't see no ring

[00:01:27] 我看了看她的手，没有手环

[00:01:27] I asked about her and I heard some thangs

[00:01:30] 我问了她一些事，听到一些事

[00:01:30] I can't let her get away

[00:01:34] 我不能让她离开

[00:01:34] Hunnies around my way never nothin' good to say

[00:01:39] 我的宝贝在旁边，没什么好说的

[00:01:39] Hate the attention all the fellas pay

[00:01:42] 恨所有人的注意

[00:01:42] That chick with da braids That chick with da braids

[00:01:45] 她是个大辫子姑娘，大辫子姑娘

[00:01:45] In the escalade escalade

[00:01:48] 在凯迪拉克凯雷德

[00:01:48] Oh hunnie lookin' warm with the chocolate skin

[00:01:51] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:01:51] But I heard she was trifflin'

[00:01:55] 但我听说她美丽动人

[00:01:55] A girls got the braids sportin' DK shades

[00:02:01] 女孩把辫子弄成DK色调

[00:02:01] Oh hunnie lookin' warm with the caramel skin

[00:02:04] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:02:04] But I heard they were trifflin'

[00:02:08] 但我听说她美丽动人

[00:02:08] That chick with da braids chick with da braids

[00:02:11] 她是个大辫子姑娘，大辫子姑娘

[00:02:11] In the escalade escalade

[00:02:14] 在凯迪拉克凯雷德

[00:02:14] Oh she be lookin' warm with the chocolate skin

[00:02:17] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:02:17] But I heard she was trifflin'

[00:02:20] 但我听说她美丽动人

[00:02:20] A girls got the braids A girls got the braids

[00:02:24] 她是个大辫子姑娘，大辫子姑娘

[00:02:24] And the DK shades and the DK shades

[00:02:27] 在凯迪拉克凯雷德

[00:02:27] Oh they be lookin' warm just the two of them

[00:02:30] 他们看到很温暖，仅仅他们中的两个

[00:02:30] But I heard they were trifflin'

[00:02:34] 但我听说她美丽动人

[00:02:34] She's the banginest chick I've ever known

[00:02:41] 她是我见过的最美的姑娘

[00:02:41] How could some one so beautiful be so trifflin'

[00:02:47] 怎么可能有如此美丽，如此动人的姑娘

[00:02:47] It must be rumors and they must be lies

[00:02:54] 它必须是谣言，他们必须是谎言

[00:02:54] Must be lies 'cuz all the girls can't stand her

[00:02:56] 是因为必须所有的女孩受不了她

[00:02:56] But they can't say why

[00:02:59] 他们说不出为什么

[00:02:59] That chick with da braids chick with da braids

[00:03:02] 她是个大辫子姑娘，大辫子姑娘

[00:03:02] In the escalade escalade

[00:03:05] 在凯迪拉克凯雷德

[00:03:05] Oh she lookin' warm with the chocolate skin

[00:03:08] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:03:08] But I heard she was trifflin'

[00:03:12] 但我听说她美丽动人

[00:03:12] A girls got the braids A girls got the braids DK shades DK shades yeah

[00:03:18] 她是个大辫子姑娘，大辫子姑娘，弄成DK色调，弄成DK色调

[00:03:18] Oh hunnie lookin' warm with the caramel skin

[00:03:21] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:03:21] But I heard they were trifflin'

[00:03:24] 但我听说她美丽动人

[00:03:24] That chick with da braids chick with da braids

[00:03:28] 她是个大辫子姑娘，大辫子姑娘

[00:03:28] In the escalade escalade

[00:03:31] 在凯迪拉克凯雷德

[00:03:31] Oh hunnie lookin' warm with the chocolate skin

[00:03:34] 噢，宝贝在巧克力色皮肤下很温暖

[00:03:34] But I heard she was trifflin' heard she was trifflin'

[00:03:39] 但我听说她美丽动人，听到她美丽动人