《If I Were You (Live)》歌词

[00:00:01] If I Were You (Live) - 2NE1
[00:00:08] 오늘도 이렇게 하루가 지나가네
[00:00:16] 今天也是这样一天过去了
[00:00:16] 온종일 나 너만을 위해 보냈는데
[00:00:24] 一整天只为你度日的我
[00:00:24] 네가 가장 좋아하는 옷을 꺼내 입고
[00:00:28] 穿上你最喜欢的衣服
[00:00:28] 거울에 비친 가장
[00:00:30] 应该映在镜子里
[00:00:30] 아름다워야 할 내 모습은
[00:00:33] 最美丽的我
[00:00:33] 초라하게만 보여
[00:00:36] 看起来只是狼狈
[00:00:36] 눈치 없는 밤 하늘은 너무 아름다워
[00:00:42] 不用顾忌他人眼光的夜晚 天空很美丽
[00:00:42] 네가 나로 살아 봤으면 해
[00:00:46] 希望你成为我而生活
[00:00:46] 내가 너로 살아 봤으면 해
[00:00:50] 希望我成为你而生活
[00:00:50] 단 하루라도 느껴 봤으면 해
[00:00:54] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:00:54] 너의 마음
[00:00:56] 你的心
[00:00:56] 나의 마음
[00:00:58] 我的心
[00:00:58] 내가 너를 사랑했으면 해
[00:01:01] 希望我爱慕着你
[00:01:01] 네가 나를 사랑했으면 해
[00:01:05] 希望你深爱着我
[00:01:05] 단 하루라도 함께 했으면 해
[00:01:10] 希望我们是一体哪怕一天也好
[00:01:10] 널 후회 없이 보내줄 수 있게
[00:01:14] 我就可以不后悔地送走你
[00:01:14] 눈앞에 있는 걸 다 던져버리고 싶지만
[00:01:21] 虽然试图彻底抛开眼前的一切
[00:01:21] 크게 소리 지르고 싶지만
[00:01:28] 虽然想大声呐喊
[00:01:28] 그걸 듣는 건 나 혼자뿐인걸
[00:01:30] 能够听见的只不过是我自己
[00:01:30] 타들어 가는 촛불과 함께
[00:01:33] 陪伴着燃烧殆尽的蜡烛的是
[00:01:33] 얼마 남지 않은 내 마음
[00:01:36] 我那所剩不多的心
[00:01:36] 아름다운 이 집이 감옥처럼 느껴져
[00:01:41] 美丽温馨的家却如冰冷监狱
[00:01:41] 눈치 없는 밤 하늘은
[00:01:44] 不用顾忌他人眼光的夜晚
[00:01:44] 너무 아름다워
[00:01:47] 天空很美丽
[00:01:47] 네가 나로 살아 봤으면 해
[00:01:51] 希望你成为我而生活
[00:01:51] 내가 너로 살아 봤으면 해
[00:01:55] 希望我成为你而生活
[00:01:55] 단 하루라도 느껴 봤으면 해
[00:01:59] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:01:59] 너의 마음
[00:02:01] 你的心
[00:02:01] 나의 마음
[00:02:03] 我的心
[00:02:03] 내가 너를 사랑했으면 해
[00:02:07] 希望我爱慕着你
[00:02:07] 네가 나를 사랑했으면 해
[00:02:11] 希望你深爱着我
[00:02:11] 단 하루라도 함께 했으면 해
[00:02:15] 希望我们是一体哪怕一天也好
[00:02:15] 널 후회 없이 보내줄 수 있게
[00:02:19] 我就可以不后悔地送走你
[00:02:19] 가끔 나도 너처럼
[00:02:22] 偶尔我也像你
[00:02:22] 다 뒤로하고 밖으로 나가
[00:02:26] 推开一切冲出去
[00:02:26] 술로 아픔을 웃음으로 슬픔을
[00:02:30] 用酒精麻痹伤痛 用笑容掩盖悲伤
[00:02:30] 씻어 내리고 싶어 하지 않을 뿐
[00:02:39] 想洗掉只是不做
[00:02:39] 네가 나로 살아 봤으면 해
[00:02:42] 希望你成为我而生活
[00:02:42] 내가 너로 살아 봤으면 해
[00:02:46] 希望我成为你而生活
[00:02:46] 단 하루라도 느껴 봤으면 해
[00:02:51] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:02:51] 너의 마음
[00:02:53] 你的心
[00:02:53] 나의 마음
[00:02:55] 我的心
[00:02:55] 내가 너를 사랑했으면 해
[00:02:58] 希望我爱慕着你
[00:02:58] 네가 나를 사랑했으면 해
[00:03:02] 希望你深爱着我
[00:03:02] 단 하루라도 함께 했으면 해
[00:03:06] 希望我们是一体哪怕一天也好
[00:03:06] 널 후회없이 보내줄 수 있게
[00:03:11] 我就可以不后悔地送走你
[00:03:11] 네가 나로 살아봤으면
[00:03:14] 希望你成为我而生活
[00:03:14] 내가 너로 살아봤으면
[00:03:18] 希望我成为你而生活
[00:03:18] 단 하루라도 느껴봤으면
[00:03:23] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:03:23] 널 후회없이 보내 줄 수 있게
[00:03:30] 我就可以不后悔地送走你
您可能还喜欢歌手2NE1的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别离 [邓丽君]
- 大大的拥抱 [A-Lin]
- 找一个懂爱的人 [庹宗华]
- Debra Kadabra(Live) [Frank Zappa&Captain Beefh]
- Can’t Make Love(Album Version) [Wall of Voodoo]
- Hideaway [Vyvienne Long]
- Let Me Alone [Izia]
- In The Blue [神谷浩史]
- 甲雍 释迦牟尼佛心咒 [网络歌手]
- Run(Album Version) [Coin]
- 一只鸟仔哭救救 [儿童歌曲]
- Sztos [Elektryczne Gitary]
- Humming The Blues Over You [Brenda Lee]
- Oh! My Papa [The Everly Brothers]
- Step It Up And Go [The Everly Brothers]
- YES?NO?ココロ [井口裕香 (いぐち ゆか)]
- C’est quoi le Del [Black M]
- Raja Kumbang [Sweet Charity]
- No One In the World [Dionne Warwick]
- By Strauss [Ella Fitzgerald]
- Ciribiribin [Harry James&Helen Forrest]
- Michael Row the Boat Ashore [Harry Belafonte&Odetta]
- Il Nous Faut Regarder [Jacques Brel]
- Tú Me Vuelves Loco [Chicos Aventura]
- Cu Cu Ru Cu Cu Paloma [Harry Belafonte]
- Free [Brick]
- Stay Sweet [SODA[韩]]
- A Pérola e o Rubi (The Ruby and the Pearl) [Agnaldo Timóteo]
- The Streets of New York [Wild Colonial Bhoys]
- 我在古巷等你来 [亚明]
- Dance Again [Miami Animals]
- Cyborg [The Phenomenauts]
- Something for the Pain [Done Again]
- It’s Like We Never Said Goodbye [Done Again]
- Alive [Christian Rock]
- I’ll Never Stop Loving You [Doris Day]
- 十年前后 [李克勤]
- 黄财神心咒 [桑吉平措]
- 行事顺心如意咒 [网络歌手]
- I Am Connecting Flight(Album Version) [YOURCODENAMEIS:MILO]