《スカート、ひらり (裙摆飘飘) (2015 BEST ver.)》歌词

[00:00:00] スカート、ひらり (裙摆飘飘) (2015 BEST ver.) - AKB48 (エーケービー フォーティエイト)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:秋元康
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:岡田実音
[00:00:27] //
[00:00:27] 偶然のいたずらで
[00:00:30] 偶然的恶作剧
[00:00:30] あなたとすれ違った
[00:00:33] 我与你擦肩而过
[00:00:33] 心臓 止まりかけて
[00:00:36] 心跳停止
[00:00:36] わざと無視したまま
[00:00:38] 故意无视你
[00:00:38] 通り過ぎた
[00:00:40] 从你身边走过
[00:00:40] 何て馬鹿な私なの?
[00:00:43] 我为什么这么笨啊
[00:00:43] こんなに好きでいるのに
[00:00:46] 明明那么喜欢你
[00:00:46] 自己嫌悪に陥る
[00:00:48] 讨厌自己
[00:00:48] 駅の人混みで一人
[00:00:52] 独自一人在拥挤的车站
[00:00:52] 一瞬の出来事が
[00:00:55] 瞬间发生的一切
[00:00:55] 未来に悔いを残す
[00:00:59] 却把悔恨留给未来
[00:00:59] PAIN
[00:01:00] 心痛
[00:01:00] ねえ 神様 もう一度
[00:01:03] 喂 神灵 请再一次
[00:01:03] 時間をリセットしてください
[00:01:06] 让时光倒流吧
[00:01:06] 女の子には
[00:01:08] 女孩子的
[00:01:08] スカート、ひらり
[00:01:09] 裙摆轻轻
[00:01:09] ひるがえし
[00:01:11] 飘起
[00:01:11] 走りたくなる時がある
[00:01:14] 也有想要奔跑的时候
[00:01:14] 何もかも捨てて
[00:01:17] 把一切抛弃
[00:01:17] 愛に向かうよ
[00:01:19] 为了爱情
[00:01:19] 恋をする度
[00:01:20] 每当陷入爱恋
[00:01:20] スカート、ひらり ひるがえし
[00:01:23] 裙摆便轻轻飘起
[00:01:23] ハートに火がついたように
[00:01:27] 心中像火焰燃烧
[00:01:27] 私たち 何をしても
[00:01:32] 我们正值无论做什么
[00:01:32] 許される年頃よ
[00:01:46] 都能被原谅的年龄
[00:01:46] 夢を見ているだけじゃ
[00:01:49] 只顾着做梦
[00:01:49] 何も進展しない
[00:01:52] 便什么都没有进展
[00:01:52] 手を伸ばして 初めて
[00:01:55] 伸出手 第一次
[00:01:55] そこに 実のなる果実
[00:01:58] 摘取面前的果实
[00:01:58] 大人への階段を
[00:02:02] 成熟的阶梯
[00:02:02] 一気に二段飛ばして
[00:02:05] 一口气跳过二层
[00:02:05] JUMP
[00:02:06] 跳跃
[00:02:06] ねえ 今すぐ 好きですと
[00:02:09] 喂 如今马上 让我说出
[00:02:09] 言わせてください
[00:02:13] 喜欢你吧
[00:02:13] 女の子には
[00:02:15] 女孩子的
[00:02:15] スカート、ふわり
[00:02:16] 裙摆轻轻
[00:02:16] ふくらませ
[00:02:18] 随风舞动
[00:02:18] 元気になれる時がある
[00:02:21] 也有变得精气神儿十足的时候
[00:02:21] 青春は いつも
[00:02:24] 青春总是
[00:02:24] 前を向いてる
[00:02:26] 向前看
[00:02:26] 恋をしたから
[00:02:27] 因为爱情
[00:02:27] スカート、ふわり
[00:02:28] 裙摆轻轻
[00:02:28] ふくらませ
[00:02:30] 随风舞动
[00:02:30] あなたを追いかけて走る
[00:02:33] 追逐着你
[00:02:33] 私たち 何かしなきゃ
[00:02:38] 我们正值不做些什么
[00:02:38] もったいない年頃よ
[00:02:41] 便虚度光阴的年龄
[00:02:41] 弾む息 落ちる汗
[00:02:44] 跳动的呼吸 洒落的汗水
[00:02:44] 全力で
[00:02:47] 所有的一切
[00:02:47] この道を信じて走ろう
[00:02:52] 坚信着这条路向前冲
[00:02:52] 気持ちが風になれたら
[00:02:55] 心情随风飘散
[00:02:55] あなたに きっと 伝わる
[00:02:58] 一定会传达给你
[00:02:58] 結果は もう 恐れずに
[00:03:02] 不要害怕结果
[00:03:02] 世界で一番好きなの
[00:03:05] 世界上最喜欢你
[00:03:05] 女の子には
[00:03:07] 女孩子的
[00:03:07] スカート、ひらり
[00:03:08] 裙摆轻轻
[00:03:08] ひるがえし
[00:03:10] 飘起
[00:03:10] 走りたくなる時がある
[00:03:13] 也有想要奔跑的时候
[00:03:13] 何もかも捨てて
[00:03:16] 把一切抛弃
[00:03:16] 愛に向かうよ
[00:03:18] 为了爱情
[00:03:18] 恋をする度
[00:03:20] 每当陷入爱恋
[00:03:20] スカート、ひらり
[00:03:21] 裙摆便轻轻
[00:03:21] ひるがえし
[00:03:23] 飘起
[00:03:23] ハートに火がついたように
[00:03:26] 心中像火焰燃烧
[00:03:26] 私たち 何をしても
[00:03:31] 我们正值无论做什么
[00:03:31] 許される年頃よ
[00:03:36] 都能被原谅的年龄
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- Only Of You [Green Day]
- Something I Said [Safetysuit]
- 看路远 [林子祥]
- 爱情是个什么东西 [古品]
- 第272集_斗转星移,苍穹染血 [我影随风]
- 给力 [光良]
- 黯然飘魂(Remix) [7妹]
- Prettiest Girl In The Kimberley [John Williamson]
- Al Más Allá [Los Daniels]
- City of Gold [Seven & The Sun]
- In Quiet Rooms [Dramarama]
- Easy Living [June Christy]
- In My Room [The Beach Boys]
- Wrap Your Troubles in Dreams [Doris Day&Frankie laine]
- Sweethearts or Strangers [Faron Young]
- Sweet Little Rock And Roller [Chuck Berry]
- 不完美小孩 [晨悠组合]
- Lush Life [Sugababes]
- You Always Hurt the One You Love [Connie Francis]
- Time After Time(Chill Out Version) [Ayleen]
- Temptation [The Platters]
- La foule [Colette Renard&Ralph Bena]
- (Doong Doong) [(文玄雅)&]
- Game Set [DIA&Mathi]
- 锦衣飞鱼——《少年锦衣卫·记棠亭》 [伦桑]
- Cotton Fields [Steve Lawrence]
- Side To Side [J.Fla]
- 人间有个净土梵天 [王厚德]
- Blue Jean Boy [Conny Froboess]
- Cenizas y Diamantes [Don Cornelio&La Zona]
- Lean On Me [Les tubes de l’amour]
- My Funny Valentine [Tony Bennett]
- I’m Crazy to Love You [Sarah Vaughan&D.R]
- Viaggiando con Benjamin [Duck Baby Band]
- 前度 [坚果女王]
- Sur les quais du vieux Paris [Lucienne Delyle]
- Nu cellulare [Gianni Celeste]
- 自由之翼 [Revo]
- 灯关的时候 [徐良]
- 他不爱我 [肖红]