《Diamonds Aren’t Forever(Explicit)》歌词

[00:00:00] Diamonds Aren't Forever (Explicit) - Bring Me The Horizon (飞越地平线乐团)

[00:00:12] //

[00:00:12] We will never sleep

[00:00:14] 我们永远不会睡下

[00:00:14] Cause sleep is for the weak

[00:00:15] 只有弱者才会如此

[00:00:15] And we will never rest

[00:00:17] 我们永远不会休息

[00:00:17] Till we're all f**king dead

[00:00:19] 直到我们死亡为止

[00:00:19] We will never sleep

[00:00:20] 我们永远不会睡下

[00:00:20] Cause sleep is for the weak

[00:00:22] 只有弱者才会如此

[00:00:22] And we will never rest

[00:00:24] 我们永远不会休息

[00:00:24] Till we're all f**king dead

[00:00:26] 直到我们死亡为止

[00:00:26] We will never sleep

[00:00:27] 我们永远不会睡下

[00:00:27] Cause sleep is for the weak

[00:00:29] 只有弱者才会如此

[00:00:29] And we will never rest

[00:00:30] 我们永远不会休息

[00:00:30] Till we're all f**king dead

[00:00:32] 直到我们死亡为止

[00:00:32] We will never sleep

[00:00:34] 我们永远不会睡下

[00:00:34] Cause sleep is for the weak

[00:00:35] 只有弱者才会如此

[00:00:35] And we will never rest

[00:00:37] 我们永远不会休息

[00:00:37] Till we're all f**king dead

[00:00:39] 直到我们死亡为止

[00:00:39] We will never sleep

[00:00:40] 我们永远不会睡下

[00:00:40] Cause sleep is for the weak

[00:00:42] 只有弱者才会如此

[00:00:42] And we will never rest

[00:00:44] 我们永远不会休息

[00:00:44] Till we're all f**king dead

[00:00:45] 直到我们死亡为止

[00:00:45] We will never sleep

[00:00:47] 我们永远不会睡下

[00:00:47] Cause sleep is for the weak

[00:00:49] 只有弱者才会如此

[00:00:49] And we will never rest

[00:00:50] 我们永远不会休息

[00:00:50] Till we're all f**king dead

[00:00:52] 直到我们死亡为止

[00:00:52] I refuse

[00:00:55] 我拒绝

[00:00:55] I refuse

[00:00:59] 我拒绝

[00:00:59] I refuse

[00:01:02] 我拒绝

[00:01:02] To close my eyes

[00:01:05] 闭上双眼

[00:01:05] I have loved

[00:01:07] 爱过

[00:01:07] And I have lost

[00:01:08] 失去过

[00:01:08] I have turned

[00:01:09] 痛苦过

[00:01:09] And I have tossed

[00:01:10] 悲伤过

[00:01:10] I have listened

[00:01:11] 听过

[00:01:11] I have watched

[00:01:12] 看过

[00:01:12] I have gave into this for long enough

[00:01:14] 我已妥协了太久 不要再屈服

[00:01:14] I have lost and I have loved

[00:01:16] 失去过 爱过

[00:01:16] Sleep had stolen far too much

[00:01:18] 沉睡已偷走了太多东西

[00:01:18] So don't close your eyes

[00:01:19] 所以不要闭上双眼

[00:01:19] Not just yet

[00:01:21] 起码现在还不可以

[00:01:21] Sleep is just a cousin of death

[00:01:25] 沉睡是死神的左膀右臂

[00:01:25] I've said it before and I'll say it again

[00:01:27] 从前我已说过 现在我要再次强调

[00:01:27] If you think you're alive

[00:01:28] 如果你以为你可以苟延残喘地活着

[00:01:28] Then you're better off dead

[00:01:29] 那你还不如现在就死去

[00:01:29] I've said it before and I'll say it again

[00:01:31] 从前我已说过 现在我要再次强调

[00:01:31] If you think you're alive

[00:01:33] 如果你以为你可以苟延残喘地活着

[00:01:33] Then you're better off

[00:01:34] 那你还不如现在就死去

[00:01:34] I've said it before and I'll say it again

[00:01:36] 从前我已说过 现在我要再次强调

[00:01:36] If you think you're alive

[00:01:37] 如果你以为你可以苟延残喘地活着

[00:01:37] Then you're better off dead

[00:01:38] 那你还不如现在就死去

[00:01:38] I've said it before and I'll say it again

[00:01:40] 从前我已说过 现在我要再次强调

[00:01:40] If you think you're alive

[00:01:41] 如果你以为你可以苟延残喘地活着

[00:01:41] Then you're better off

[00:01:45] 那你还不如现在就死去

[00:01:45] I have loved

[00:01:46] 爱过

[00:01:46] And I have lost

[00:01:47] 失去过

[00:01:47] I have turned

[00:01:48] 痛苦过

[00:01:48] And I have tossed

[00:01:49] 悲伤过

[00:01:49] I have listened

[00:01:50] 听过

[00:01:50] I have watched

[00:01:51] 看过

[00:01:51] I have gave into this for long enough

[00:01:54] 我已妥协了太久 不要再屈服

[00:01:54] I have lost and I have loved

[00:01:56] 失去过 爱过

[00:01:56] Sleep had stolen far too much

[00:01:58] 沉睡已偷走了太多东西

[00:01:58] So don't close your eyes

[00:01:59] 所以不要闭上双眼

[00:01:59] Not just yet

[00:02:00] 起码现在还不可以

[00:02:00] Sleep is just a cousin of death

[00:02:02] 沉睡是死神的左膀右臂

[00:02:02] So throw your diamonds in the sky

[00:02:06] 抛开虚无缥缈的假象吧

[00:02:06] We'll stay gold forever

[00:02:09] 我们会像金子一般永放光芒

[00:02:09] So throw your diamonds in the sky

[00:02:12] 抛开虚无缥缈的假象吧

[00:02:12] We'll stay gold forev

[00:02:27] 我们会像金子一般永放光芒

[00:02:27] I can promise you one thing

[00:02:30] 有一件事 我可以肯定

[00:02:30] Death will take us all

[00:02:34] 死亡会带走所有人

[00:02:34] I can promise you one thing

[00:02:36] 有一件事 我可以肯定

[00:02:36] You will die alone

[00:02:40] 你定会孤独地死去

[00:02:40] We're all going to hell

[00:02:42] 我们都会下地狱

[00:02:42] We may as well go out in style

[00:02:46] 但我们会闯出不一样的天地

[00:02:46] Death is a promise

[00:02:48] 死亡它无可避免

[00:02:48] And your life is a f**king lie

[00:03:20] 你的生命是一个愚蠢的谎言

[00:03:20] We will never sleep

[00:03:21] 我们永远不会睡下

[00:03:21] Cause sleep is for the weak

[00:03:23] 只有弱者才会如此

[00:03:23] And we will never rest

[00:03:25] 我们永远不会休息

[00:03:25] Till we're all f**king dead

[00:03:26] 直到我们死亡为止

[00:03:26] We will never sleep

[00:03:28] 我们永远不会睡下

[00:03:28] Cause sleep is for the weak

[00:03:30] 只有弱者才会如此

[00:03:30] And we will never rest

[00:03:31] 我们永远不会休息

[00:03:31] Till we're all f**king dead

[00:03:33] 直到我们死亡为止

[00:03:33] I refuse

[00:03:36] 我拒绝

[00:03:36] I refuse

[00:03:39] 我拒绝

[00:03:39] I refuse

[00:03:43] 我拒绝

[00:03:43] To close my eyes

[00:03:48] 闭上双眼