《(feat. of SPICA)》歌词

[00:00:00] 너라도 (Even if it's you) (《Entourage》韩剧插曲) - 레디 (Reddy)/김보아 (金宝儿)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：레디/김보아/Woogie

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Woogie/오환희

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：Woogie/오환희

[00:00:13] //

[00:00:13] 그게 너라도 너라도 이건 안돼

[00:00:17] 即使是你也不能这样

[00:00:17] 아무리 너라도 너라도 나는 안돼

[00:00:20] 无论怎样是你的话我就不会

[00:00:20] 아무리 너라도 너라도 이건 안돼

[00:00:24] 无论怎样即使是你也不能这样

[00:00:24] 아무리 너라도 너라도

[00:00:27] 无论怎样即使是你

[00:00:27] 난 젊고 능력 있어 아직까지 ya

[00:00:30] 我至今仍然年轻而且有能力

[00:00:30] 영원하길 바래 이 모든 것들이 ya

[00:00:34] 希望这些可以永远不变

[00:00:34] 묶이는 게 싫어 나는 그게 너라도

[00:00:37] 我讨厌被束缚 即使是被你束缚

[00:00:37] 어젯밤에 만난 여자들의 전화도

[00:00:41] 昨天夜里遇到的那些女人的电话

[00:00:41] 오늘이 지나면 안 받을 거야

[00:00:44] 过了今天就不会再接了

[00:00:44] 니가 보고 싶은데 그냥 참을 거야

[00:00:48] 明明很想你 却这样忍耐着

[00:00:48] 깊어지기 싫어 그게 너라도

[00:00:51] 不想更深入 即使是你

[00:00:51] 아프기는 싫어 그게 너라도

[00:00:55] 讨厌痛苦 即使是你

[00:00:55] 헤어지고 또 누군가를 만나도

[00:00:58] 分手后又和某人约会

[00:00:58] 다시 또 아파질 걸 다들 알아도

[00:01:01] 即使都知道会再次痛苦

[00:01:01] 깨져버릴 사랑 같은 걸 다시 말하고

[00:01:04] 像是又一次诉说着我破碎的爱情

[00:01:04] 아무렇지 않게 웃잖아 내일 보자고

[00:01:09] 我若无其事地笑着说明天见

[00:01:09] 시간이 지나면 괜찮을 걸 알아도

[00:01:11] 即使知道随着时间流逝会好起来

[00:01:11] 나는 못하겠어 너랑 깊어지는 거

[00:01:16] 我也不会和你打得火热

[00:01:16] 가벼운 게 낫지 그러면 아마도

[00:01:18] 简单点不好吗 若是那样的话

[00:01:18] 나중에 내가 너를 놓아주기 쉬울걸

[00:01:23] 以后我放你离开时会容易些吧

[00:01:23] 그게 너라도 너라도 이건 안돼

[00:01:26] 即使是你也不能这样

[00:01:26] 아무리 너라도 너라도 나는 안돼

[00:01:29] 无论怎样是你的话我就不会

[00:01:29] 아무리 너라도 너라도 이건 안돼

[00:01:33] 无论怎样即使是你也不能这样

[00:01:33] 아무리 너라도 너라도

[00:01:36] 无论怎样即使是你

[00:01:36] 니가 나를 바라볼 때

[00:01:39] 你看着我的时候

[00:01:39] 모든 것이 선명해져

[00:01:43] 一切都变得鲜明

[00:01:43] 내게서 돌아설 때면

[00:01:47] 向我转身的时候

[00:01:47] 그대 온기가 흩어져

[00:01:50] 你的热度散发开来

[00:01:50] 나를 바라보는 너의 눈빛은

[00:01:53] 你看着我的眼神

[00:01:53] 날 외롭게 하지

[00:01:57] 让我孤单

[00:01:57] 어서 나를 안아줘

[00:02:01] 快来抱住我

[00:02:01] 아무도 모르게

[00:02:04] 神不知鬼不觉地

[00:02:04] 시간이 가 tic toc tic toc

[00:02:08] 时光流逝 滴答滴答

[00:02:08] 흘러가 도망가듯이

[00:02:11] 像逃跑一样流逝

[00:02:11] 모두 잊어버려

[00:02:15] 将一切忘却吧

[00:02:15] 한 번만 더 날 안아줘

[00:02:19] 请再一次抱紧我

[00:02:19] 모두 잊을 수 있게

[00:02:25] 让我可以忘记一切

[00:02:25] Baby 너는 영원히 내 손 꼭 잡아줘

[00:02:32] 宝贝 请你永远紧紧抓住我的手

[00:02:32] 그게 너라도 너라도 이건 안돼

[00:02:36] 即使是你也不能这样

[00:02:36] 아무리 너라도 너라도 나는 안돼

[00:02:39] 无论怎样是你的话我就不会

[00:02:39] 아무리 너라도 너라도 이건 안돼

[00:02:43] 无论怎样即使是你也不能这样

[00:02:43] 아무리 너라도 너라도

[00:02:46] 无论怎样即使是你

[00:02:46] 시간이 지나면 괜찮을 걸 알아도

[00:02:49] 即使知道随着时间流逝会好起来

[00:02:49] 나는 못하겠어 너랑 깊어지는 거

[00:02:53] 我也不会和你打得火热

[00:02:53] 가벼운 게 낫지 그러면 아마도

[00:02:56] 简单点不好吗 若是那样的话

[00:02:56] 나중에 내가 너를 놓아주기 쉬울걸

[00:03:00] 以后我放你离开时会容易些吧

[00:03:00] 그게 너라도 너라도 이건 안돼

[00:03:03] 即使是你也不能这样

[00:03:03] 아무리 너라도 너라도 나는 안돼

[00:03:07] 无论怎样是你的话我就不会

[00:03:07] 아무리 너라도 너라도 이건 안돼

[00:03:10] 无论怎样即使是你也不能这样

[00:03:10] 아무리 너라도 너라도

[00:03:15] 无论怎样即使是你