《Scars To Your Beautiful(Luca Schreiner Remix)》歌词
[00:00:00] Scars To Your Beautiful (你美丽的伤疤) (Luca Schreiner Remix) - Alessia Cara (阿莱西娅 卡拉)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] Written by:Alessia Caracciolo/Coleridge Tillman/Andrew "Pop" Wansel/Warren "Oak" Felder
[00:00:01] //
[00:00:33] She just wants to be beautiful
[00:00:36] 她只想成为最美
[00:00:36] She goes unnoticed she knows no limits
[00:00:40] 她从不引人注目也知道这样的生活会是永远
[00:00:40] She craves attention she praises an image
[00:00:44] 她渴望着得到万千关注 她向往全新的形象
[00:00:44] She prays to be sculpted by the sculptor
[00:00:47] 她祈求着她能被雕塑家重新塑造
[00:00:48] Oh she don't see the light that's shining
[00:00:50] 噢 她没有看见希望闪耀着光芒
[00:00:51] Deeper than the eyes can find it maybe we have made her blind
[00:00:54] 你会发现它闪耀在眼眸最深处 或许是我们让她蒙蔽了双眼
[00:00:54] So she tries to cover up her pain and cut her woes away
[00:00:59] 所以她试图隐藏她的苦痛 驱除所有悲伤
[00:01:00] Cause cover girls don't cry after their face is made
[00:01:03] 因为那些封面女郎们在精心装扮后可不会痛哭流涕
[00:01:04] But there's a hope that's waiting for you in the dark
[00:01:07] 黑暗中总有一丝希望为你闪现
[00:01:08] You should know you're beautiful just the way you are
[00:01:12] 你应该知道本来的你有多美
[00:01:12] And you don't have to change a thing
[00:01:14] 你无须刻意改变什么
[00:01:14] The world could change its heart
[00:01:16] 世界也会改变它的初心
[00:01:16] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:01:19] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:01:37] There's a hope
[00:01:38] 总有一丝希望
[00:01:39] There's a hope
[00:01:40] 总有一丝希望
[00:01:41] There's a hope
[00:01:42] 总有一丝希望
[00:01:43] There's a hope
[00:01:44] 总有一丝希望
[00:01:45] There's a hope
[00:01:46] 总有一丝希望
[00:01:48] There's a hope
[00:01:48] 总有一丝希望
[00:01:50] There's a hope
[00:01:50] 总有一丝希望
[00:01:52] There's a hope
[00:01:52] 总有一丝希望
[00:01:55] She has dreams to be an envy so she's starving
[00:01:59] 她想成为一个令人艳羡的对象 所以她疯狂节食
[00:01:59] You know cover girls eat nothing
[00:02:01] 你知道封面女郎通常都不吃东西
[00:02:01] She says beauty is pain and there's beauty in everything
[00:02:05] 她说:“美丽是痛苦的 美丽无所不在”
[00:02:05] What's a little bit of hunger
[00:02:06] 有点儿饿吗?”
[00:02:06] I can go a little while longer she fades away
[00:02:09] “我想我还能再坚持”说完她便消失了
[00:02:09] She don't see her perfect she don't understand she's worth it
[00:02:13] 她没能看见她的完美之处 她不明白她自身价值
[00:02:13] Or that beauty goes deeper than the surface oh oh
[00:02:17] 又或者美丽的意义远不止是外表
[00:02:18] So to all the girls that's hurting let me be your mirror
[00:02:21] 所以对于所有正折磨自己的女孩们
[00:02:22] Help you see a little bit clearer the light that shines within
[00:02:26] 让我成为你们的镜子 帮助你们看清自己
[00:02:26] There's a hope that's waiting for you in the dark
[00:02:28] 黑暗中总有一丝希望为你闪现
[00:02:29] You should know you're beautiful just the way you are
[00:02:32] 你应该知道本来的你有多美
[00:02:33] And you don't have to change a thing
[00:02:35] 你无须刻意改变什么
[00:02:35] The world could change its heart
[00:02:37] 世界也会改变它的初心
[00:02:37] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:02:41] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:02:49] And you don't have to change a thing
[00:02:51] 你无须刻意改变什么
[00:02:51] The world could change its heart
[00:02:53] 世界也会改变它的初心
[00:02:53] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:02:57] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:03:15] There's a hope
[00:03:16] 总有一丝希望
[00:03:17] There's a hope
[00:03:18] 总有一丝希望
[00:03:19] There's a hope
[00:03:20] 总有一丝希望
[00:03:21] There's a hope
[00:03:22] 总有一丝希望
[00:03:23] There's a hope
[00:03:24] 总有一丝希望
[00:03:25] There's a hope
[00:03:26] 总有一丝希望
[00:03:27] There's a hope
[00:03:28] 总有一丝希望
您可能还喜欢歌手Alessia Cara的歌曲:
随机推荐歌词:
- 18 [G.E.M.邓紫棋]
- City On Our Knees(Golden Snax Remix) [tobyMac]
- The Canadian Snacktime Trilogy III: Vegetable Town [Barenaked Ladies]
- 心碎了可以再修补(Soul) [中国辣妹]
- 我爱的人 [陈小春]
- Ballistic Affair [Leroy Smart]
- 都市猎人 [谭咏麟]
- 谁是谁的小丑 [侯延彬]
- Conqueror [Empire Cast&Estelle&Jussi]
- Girls Were Made to Love and Kiss [Anthony Newley]
- Chemical [METAFIVE]
- I Love You So(LP版) [The Crows]
- All We Need Is a Dream [Cheap Trick]
- 一起大吉大利 [大妮&诸葛丰翼]
- Can’t we be friends [Ella Fitzgerald]
- ANG的春天 [林玉涵]
- Old Macdonald Had A Farm [Songs For Children]
- Les dessous chics [Jane Birkin]
- Silent Wind Bell [三无Marblue]
- Sleigh Ride [Andy Williams]
- With You [Prince]
- Vaste Verkering [Willy Alberti]
- How Deep Is the Ocean?(Remastered) [Helen Forrest]
- I’m In Love With A Girl(Live) [Big Star’s Third Live&Pat]
- Nebula(Under the Neon Lights) [Rico Blanco]
- Daddy’s Little Girl [The Mills Brothers]
- No Moon At All [Ella Fitzgerald]
- 这些你 [希温妮]
- 月亮代表我的心 [千百惠]
- The Long And Winding Road [George Michael]
- 我为月亮做衣裳 [早教歌曲]
- Als De Liefde Niet Bestond [Trijntje Oosterhuis]
- beauty / bends: [Handsome Ghost]
- First Love(John Luongo Remix) [宇多田ヒカル]
- But Beautiful [Margaret Whiting&Jimmy Wa]
- 无尽风沙 [太极]
- Who Am I [Timbaland&Twista]
- Firework [Calli Malpas]
- I’m In Love [Mary J. Blige]
- 洪湖水浪打浪 [庄学忠]
- 彩虹彩虹 [邓妙华]