《Let’s get back your love(Album Version)》歌词

[00:00:00] Let's get back your love (Album Version) - Da Pump

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：m.c.A・T

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：AKIO TOGASHI

[00:00:32] //

[00:00:32] 近すぎて见えないもの

[00:00:36] 太近了看不清的东西

[00:00:36] 当たり前にそこにあるもの

[00:00:41] 理所当然在那里有的东西

[00:00:41] いつまでもかわらないなんて

[00:00:45] 说永远都不变

[00:00:45] 子供でもわかるはずだろ

[00:00:50] 连小孩都知道那是不可能的

[00:00:50] 固まりそうな 发も冻るよな

[00:00:52] 这么寒冷的街道吹起了风

[00:00:52] そんな寒い街の风はまだ

[00:00:54] 又打在我的背后

[00:00:54] 君を探して步き续けてる

[00:00:57] 吹得连身体也发抖 头发也冻硬

[00:00:57] 俺の背中に强く吹きつける

[00:00:59] 可我还是继续走着去寻找你

[00:00:59] 未来见つめることで失う

[00:01:01] 向为追求未来而面临

[00:01:01] 今を见つめる君に爱誓う

[00:01:04] 失去现在的你宣誓爱情

[00:01:04] 大切なひと、もの、ことがわかっても

[00:01:06] 就算知道了重要的人 东西和事物

[00:01:06] 君のいない 俺には意味がない

[00:01:09] 没有你 对于我来说没有意义

[00:01:09] 好きすぎて 胸のうちさえ

[00:01:16] 太喜欢你了 可是甚至连心意

[00:01:16] 伝えなかった すべて俺の过ち

[00:01:25] 也表达不出来 一切都是我的错

[00:01:25] 绝えまない雨に打たれても冷めない

[00:01:35] 就算雨一直打在我身上也无法浇灭我的热情

[00:01:35] この思い届くまで

[00:01:40] 直到这份思念传达给你

[00:01:40] Get back your Love and be together

[00:01:47] 寻回你的爱 让我们在一起

[00:01:47] 确かめあい惯れ合わずに

[00:01:51] 互相了解过后却彼此不合适

[00:01:51] ひとりよがりの爱をかかげず

[00:01:55] 自以为是的爱就不要表露出来了

[00:01:55] 君の爪が割れていたなら

[00:02:00] 假如你的指甲伤了

[00:02:00] すぐに气づく俺でいたなら

[00:02:04] 如果我能马上发现

[00:02:04] ふたりで见てた梦のはずだった

[00:02:07] 这才是我们原本的梦想

[00:02:07] いつか俺だけ远く见始めた

[00:02:09] 什么时候开始只剩我一人向前看

[00:02:09] 无口だけれど笑颜がすべて

[00:02:11] 虽然无语依然有笑容

[00:02:11] 思えばそれも最近消えて

[00:02:13] 可是最近连笑容也消失了

[00:02:13] 君のS.0.S それはロンリネス

[00:02:16] 你发出了孤单寂寞的求救信号

[00:02:16] 静かな君の叫びも闻かず

[00:02:18] 安静的你发出的呼叫我没听见

[00:02:18] もう迟いと言われても今しかない

[00:02:21] 就算已经晚了我也不会放弃

[00:02:21] 君のいない 俺には意味がない

[00:02:23] 没有你 对于我来说没有意义

[00:02:23] 好きすぎて 强がりすぎて

[00:02:31] 太喜欢你了 太逞强了

[00:02:31] 支えなかった すべて俺が始まり

[00:02:40] 支撑不住你 一切都是由我引起

[00:02:40] 昨日まで走ろう 决意した君探しに

[00:02:49] 去寻找直到昨日依然决心向着梦想走的你

[00:02:49] この思い届くまで

[00:02:55] 直到我的心意传达给你

[00:02:55] Get back your Love and be together

[00:03:21] 寻回你的爱 让我们在一起

[00:03:21] 绝えまない雨に打たれても冷めない

[00:03:30] 就算雨一直打在我身上也无法浇灭我的热情

[00:03:30] この思い届くまで

[00:03:35] 直到这份思念传达给你

[00:03:35] Get back your Love and be together

[00:03:39] 寻回你的爱 让我们在一起

[00:03:39] 昨日まで走ろう 决意した君探しに

[00:03:48] 去寻找直到昨日依然决心向着梦想走的你

[00:03:48] この思い届くまで

[00:03:54] 直到我的心意传达给你

[00:03:54] Get back your Love and be together

[00:03:59] 寻回你的爱 让我们在一起