《Lonely Night (Angel Face)》歌词

[00:00:00] Lonely Night (Angel Face) - Captain & Tennille

[00:00:20] //

[00:00:20] Lonely Night

[00:00:23] 孤单长夜

[00:00:23] I cry myself to sleep

[00:00:27] 我哭泣着入睡

[00:00:27] Tell me what am I gonna do

[00:00:30] 告诉我，我应该怎么做

[00:00:30] 'Cause it's always been you to dry my tears

[00:00:35] 一直以来，都是你擦干我的泪水

[00:00:35] It's always been you to wash away my fears

[00:00:39] 一直以来，都是你洗去我的恐惧

[00:00:39] It's always been you each night and day

[00:00:42] 一直以来，无论白日黑夜，你都在身旁

[00:00:42] Now what can I say when love slips away

[00:00:46] 现在，当爱溜走，我还能说什么

[00:00:46] Lonely night

[00:00:49] 孤单长夜

[00:00:49] I'm walking the floor

[00:00:53] 我在地板上踱步

[00:00:53] Tell me what am I gonna do

[00:00:58] 告诉我，我应该怎么做

[00:00:58] Without your precious love your tender touch

[00:01:03] 失去你珍贵的爱，温柔的抚摸

[00:01:03] Hey little man I miss you so much

[00:01:07] 嘿，小伙子，我好想念你

[00:01:07] Wish we could turn back the hands of time

[00:01:11] 希望我们能让时间倒流

[00:01:11] To the day when you were mine

[00:01:14] 回到你属于我的时光

[00:01:14] You used to call me Angel Face

[00:01:18] 你曾经唤我天使面孔

[00:01:18] Used to call me Angel Face

[00:01:22] 曾经唤我天使面孔

[00:01:22] You used to help me through the night

[00:01:25] 你曾帮我度过黑夜

[00:01:25] Make me feel all right

[00:01:27] 让我感觉如此安心

[00:01:27] Now all I have is teardrops through a lonely night

[00:01:35] 此刻，我所拥有的，不过是浸湿孤单长夜的泪滴

[00:01:35] I can't get-ya out of my mind

[00:01:39] 我无法将你忘却

[00:01:39] I can't get-ya out of my mind

[00:01:42] 我无法将你忘却

[00:01:42] I can't get-ya out of my mind

[00:01:47] 我无法将你忘却

[00:01:47] I promise you I'll change my ways

[00:01:51] 我答应你，我会改的

[00:01:51] I promise you love's here to stay

[00:01:54] 我答应你，爱会等你回来

[00:01:54] Hey little man depend on me

[00:01:58] 嘿，小伙子，相信我

[00:01:58] I'll be yours for eternity

[00:02:01] 我会永远属于你

[00:02:01] You used to call me Angel Face

[00:02:05] 你曾经唤我天使面孔

[00:02:05] Used to call me Angel Face

[00:02:09] 曾经唤我天使面孔

[00:02:09] You used to help me through the night

[00:02:12] 你曾帮我度过黑夜

[00:02:12] Make me feel all right

[00:02:14] 让我感觉如此安心

[00:02:14] Now all I have is teardrops through a lonely night

[00:02:21] 此刻，我所拥有，不过是浸湿孤单长夜的泪滴

[00:02:21] You used to call me Angel Face

[00:02:25] 你曾经唤我天使面孔

[00:02:25] You used to help me through the night

[00:02:28] 你曾帮我度过黑夜

[00:02:28] Make me feel all right

[00:02:30] 让我感觉如此安心

[00:02:30] Now all I have is teardrops through a lonely night

[00:02:38] 此刻，我所拥有的，不过是浸湿孤单长夜的泪滴

[00:02:38] I can't get-ya out of my mind

[00:02:41] 我无法将你忘却

[00:02:41] I can't get-ya out of my mind

[00:02:45] 我无法将你忘却

[00:02:45] I can't get-ya out of my mind

[00:02:49] 我无法将你忘却

[00:02:49] I can't get-ya out of my mind

[00:02:53] 我无法将你忘却

[00:02:53] I can't get-ya out of my mind

[00:02:57] 我无法将你忘却

[00:02:57] I can't get-ya out of my mind

[00:03:00] 我无法将你忘却

[00:03:00] I can't get-ya out of my mind

[00:03:04] 我无法将你忘却

[00:03:04] Got-ya

[00:03:09] 拥有你

[00:03:09] 拥