《Runaway Train》歌词

[00:00:00] Runaway Train - Soul Asylum
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:David Pirner
[00:00:09] //
[00:00:09] Call you up in the middle of the night
[00:00:13] 在午夜把你叫醒
[00:00:13] Like a firefly without a light
[00:00:17] 像没有光的萤火虫
[00:00:17] You were there like a blowtorch burning
[00:00:21] 你在那就像是一根缓慢燃烧的火炬
[00:00:21] I was a key that could use a little turning
[00:00:25] 我有把钥匙 可以帮你稍微发动你的动力
[00:00:25] So tired that I couldn't even sleep
[00:00:29] 如此疲惫 难以入睡
[00:00:29] So many secrets I couldn't keep
[00:00:33] 太多秘密 难以保守
[00:00:33] Promised myself I wouldn't weep
[00:00:37] 我向自己承诺 绝不哭泣
[00:00:37] One more promise I couldn't keep
[00:00:41] 却事与愿违
[00:00:41] It seems no one can help me now
[00:00:44] 看来如今没人能帮我
[00:00:44] I'm in too deep
[00:00:46] 我泥足深陷
[00:00:46] There's no way out
[00:00:49] 无法自拔
[00:00:49] This time I have really led myself astray
[00:00:58] 这次我彻底迷失了
[00:00:58] Runaway train never going back
[00:01:02] 跳上火车 一去不返
[00:01:02] Wrong way on a one way track
[00:01:06] 迷失在单行道上
[00:01:06] Seems like I should be getting somewhere
[00:01:10] 而看起来 我该有个终点站才对
[00:01:10] Somehow I'm neither here nor there
[00:01:18] 可是我的终点站却不知道在哪
[00:01:18] Can you help me remember how to smile
[00:01:23] 你可以帮我找到我失去的笑容吗
[00:01:23] Make it somehow all seem worthwhile
[00:01:27] 让一切看似值得
[00:01:27] How on earth did I get so jaded
[00:01:31] 究竟为何我如此疲惫
[00:01:31] Life's mystery seems so faded
[00:01:35] 生活似乎失去魅力
[00:01:35] I can go where no one else can go
[00:01:39] 我能抵达无人能到的地方
[00:01:39] I know what no one else knows
[00:01:43] 我知晓别人所不知
[00:01:43] Here I am just drowning in the rain
[00:01:47] 我淹没在雨中
[00:01:47] With a ticket for a runaway train
[00:01:50] 带着逃亡的车票
[00:01:50] And everything seems cut and dry
[00:01:54] 一切看起来都已有定论
[00:01:54] Day and night
[00:01:56] 昼夜交替
[00:01:56] Earth and sky
[00:01:58] 天地运行
[00:01:58] Somehow I just don't believe it
[00:02:07] 无论如何我都不会相信
[00:02:07] Runaway train never going back
[00:02:12] 跳上火车 一去不返
[00:02:12] Wrong way on a one way track
[00:02:16] 迷失在单行道上
[00:02:16] Seems like I should be getting somewhere
[00:02:20] 而看起来 我该有个终点站才对
[00:02:20] Somehow I'm neither here nor there
[00:02:40] 可是我的终点站却不知道在哪
[00:02:40] Bought a ticket for a runaway train
[00:02:44] 买了一张逃亡的车票
[00:02:44] Like a madman laughing at the rain
[00:02:48] 像疯子一样在雨中大笑
[00:02:48] A little out of touch a little insane
[00:02:52] 失常和疯狂
[00:02:52] It's just easier than dealing with the pain
[00:02:57] 总比在伤痛中挣扎容易
[00:02:57] Runaway train never coming back
[00:03:01] 跳上火车 一去不返
[00:03:01] Runaway train tearing up the track
[00:03:05] 火车经过的轨道洒满了我的泪水
[00:03:05] Runaway train burning in my veins
[00:03:09] 奔驰的火车燃烧着我全身的血管
[00:03:09] Runaway but it always seems the same
[00:03:14] 我就算离开了 但这一切似乎也没什么改变
您可能还喜欢歌手Various Artists的歌曲:
随机推荐歌词:
- 自由 [坣娜]
- We’ve Got The Right [Boy George]
- Driver 8 [Old 97’s]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- 归程 [曲木古火·秋风]
- 姻缘结 [执素兮]
- 劲爆 [谢颖颖]
- Don’t Leave Me Baby [T-Bone Walker]
- Jingle Bells [The Mills Brothers]
- Talk To You(LP版) [King’s X]
- Realizar Você [Mariana Rios]
- Little Brown Dog [Judy Collins]
- En Compania (Spanish Version Of ”In Compagnia”) [Eros Ramazzotti]
- Ol’ Man Mose [Connie Francis]
- A Whiter Shade of Pale [Golden Oldies]
- I Care [The Hit Crew]
- I Sing for Things [Stevie Nicks]
- Love Of A Lifetime(Dance Version) [Clueless]
- Mary’s Boy Child(Remaster) [Harry Belafonte]
- Rock-A-Billy [Guy Mitchell]
- To Move With Purpose [The Naked And Famous]
- Alone [Tommy Dorsey]
- 交叉 [丁当]
- 泪洒爱河桥 [王菲菲&陈良宇&李丽芬]
- 旧桥故事 [杨彬铖]
- II( Ver.) [Genie]
- DON’T KNOW [New]
- 風のYell [佐藤有香]
- Communion [Swing Out Sister]
- 爱情花瓣雨 [音乐走廊]
- 深圳 深圳 [崇子]
- Belief [Discipline]
- Cuatro Caminos(Ranchera) [Mariachi Mexico&Miguel Ac]
- Lover Not a Fighter(172 BPM) [Fitness Bug]
- Beware of the Dog(In the Style of Jamelia (Karaoke Version Teaching Vocal))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- 最美告白 [深七]
- Razzle Dazzle [Bill Haley&Bill Haley And]
- Go ’Way From My Window [Joan Baez]
- 劝世佛歌(新流行歌曲) [佛教音乐]
- 无言感激 [彭健新&钟镇涛&谭咏麟]
- 揭幕 上场音乐 [网络歌手]