《Chanson bleue》歌词

[00:00:00] Chanson bleue - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:40] Je vais te faire une chanson bleue

[00:00:46] Je vais te faire une chanson bleue

[00:00:46] Pour que tu aies des rêves d'enfant

[00:00:52] Pour que tu aies des r ves d'enfant

[00:00:52] Où tes nuits n'auront plus de tourments

[00:01:00] O tes nuits n'auront plus de tourments

[00:01:00] Alors le jour tu vas chanter

[00:01:04] Alors le jour tu vas chanter

[00:01:04] Pour que les autres puissent espérer

[00:01:07] Pour que les autres puissent esp rer

[00:01:07] Quand le monde l'aura appris

[00:01:12] Quand le monde l'aura appris

[00:01:12] Tu pourras quitter la vie

[00:01:17] Tu pourras quitter la vie

[00:01:17] Tu viendras chanter dans les cieux

[00:01:25] Tu viendras chanter dans les cieux

[00:01:25] Chanson bleue

[00:01:32] 香颂

[00:01:32] Tu feras pleurer les anges

[00:01:35] Tu feras pleurer les anges

[00:01:35] En leur racontant tes souffrances

[00:01:38] En leur racontant tes souffrances

[00:01:38] Apporte dans tes mains trop jolies

[00:01:43] Apporte dans tes mains trop jolies

[00:01:43] Ton cœur tes pleurs et puis la vie

[00:01:52] Ton c ur tes pleurs et puis la vie

[00:01:52] Quand jésus est mort sur sa croix

[00:01:56] Quand j sus est mort sur sa croix

[00:01:56] Il a souffert autant que toi

[00:01:59] Il a souffert autant que toi

[00:01:59] Pardonne ta mère et le bon dieu

[00:02:03] Pardonne ta m re et le bon dieu

[00:02:03] Et laisse sur la terre comme dieu

[00:02:09] Et laisse sur la terre comme dieu

[00:02:09] Chanson bleue

[00:02:21] 香颂

[00:02:21] Voilà ta mission terminée

[00:02:28] 看你这三天的任务

[00:02:28] Tes amis tu vas les quitter

[00:02:35] Tes amis tu vas les quitter

[00:02:35] Caresse les cheveux des enfants

[00:02:41] Caresse les cheveux des enfants

[00:02:41] Souris aux vieillards en passant

[00:02:48] Souris aux vieillards en passant

[00:02:48] Toi tu n'as plus de lendemains

[00:02:55] 你的兄弟还有你的朋友

[00:02:55] Finis tes matins pleins de chagrin

[00:03:02] Finis tes matins pleins de chagrin

[00:03:02] Saint-pierre les anges et le bon dieu

[00:03:08] Saint-pierre les anges et le bon dieu

[00:03:08] Vont t'ouvrir les portes des cieux

[00:03:18] Vont t'ouvrir les portes des cieux

[00:03:18] Chanson bleue

[00:03:23] 香颂