《Say What You Can / 1970 The Road To Ruin》歌词

[00:00:00] Say What You Can (说出你可做的事) - John Martyn/Beverley Martyn

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Beverley Martyn/John Martyn

[00:00:31] //

[00:00:31] You make me shaky

[00:00:35] 你让我的心摇摆不定

[00:00:35] The way you play the game

[00:00:38] 你在爱情游戏里的表现

[00:00:38] And every time it works the same

[00:00:42] 每一次结果都是如此

[00:00:42] You say what you can but you can't understand

[00:00:50] 你说可以理解我 实际上却不能

[00:00:50] It's bigger than you and it's true

[00:00:57] 事实上 我的想法远远超乎你的想象

[00:00:57] And if I should wake up screaming

[00:01:01] 如果我醒来时大声尖叫

[00:01:01] It's because of the way we're dealing

[00:01:04] 一定是我们的相处方式出了问题

[00:01:04] And I was so scared that we might fall

[00:01:08] 我很害怕我们会失败

[00:01:08] Say what you can but you can't understand

[00:01:16] 你说可以理解我 实际上却不能

[00:01:16] It's bigger than you and it's true

[00:01:23] 事实上 我的想法远远超乎你的想象

[00:01:23] I think of children

[00:01:27] 我想起了我们的孩子

[00:01:27] Something to leave behind

[00:01:31] 他们被我们抛弃

[00:01:31] They keep me worried all the time

[00:01:35] 他们让我一直牵肠挂肚

[00:01:35] Say what you gone but you can't understand

[00:01:42] 你说可以理解我 实际上却不能

[00:01:42] You just have to lie to get by

[00:01:49] 你只是不停地撒谎 得过且过

[00:01:49] And if I should wake up crying

[00:01:53] 如果我醒来时大声尖叫

[00:01:53] It's because of the way we're dying

[00:01:57] 一定是因为我们已经快要死亡

[00:01:57] And I'm so scared that we might fall

[00:02:04] 我很害怕我们会失败

[00:02:04] And if I should wake up screaming

[00:02:08] 如果我醒来时大声尖叫

[00:02:08] It's because of the way we're dealing

[00:02:11] 一定是我们的相处方式出了问题

[00:02:11] And I'm so scared that we might fall

[00:02:19] 我很害怕我们会失败

[00:02:19] You make me shaky

[00:02:23] 你让我的心摇摆不定

[00:02:23] The way you play the game

[00:02:26] 你在爱情游戏里的表现

[00:02:26] And every time it works the same

[00:02:34] 每一次结果都是如此

[00:02:34] If I should wake up screaming

[00:02:37] 如果我醒来时大声尖叫

[00:02:37] It's because of the way we're dealing

[00:02:41] 一定是我们的相处方式出了问题

[00:02:41] And I'm so scared we might fall

[00:02:47] 我很害怕我们会失败

[00:02:47] That we might fall we might fall

[00:02:54] 我们可能会失败

[00:02:54] We might fall we might fall

[00:02:59] 我们可能会失败