《Together Forever (Krush-Groove 4)(Live at Hollis Park， NYC - 1984)》歌词

[00:00:00] Ayo man can we see them mics man

[00:00:02] 我们能看到他们吗

[00:00:02] One two one two and I say

[00:00:05] 一二 一二 我说

[00:00:05] Party people your dreams have now been fulfilled

[00:00:09] 狂欢的人们 你们的梦想已经实现

[00:00:09] Get out your seats and let's get ill

[00:00:12] 离开你们的座位 疯狂起来

[00:00:12] That's right y'all we're not just rough we're more than tough

[00:00:16] 就是那样 你们所有人 我们不是粗暴 我们是坚强

[00:00:16] And when it comes to rhymes we got enough

[00:00:23] 当节奏响起 我们就满足了

[00:00:23] It's like that y'all and we don't stop the body rock

[00:00:27] 就像是我们的身体不会停止摇摆

[00:00:27] Now it's together forever forever together

[00:00:30] 现在永远在一起

[00:00:30] Run-D M C and we're tougher than leather

[00:00:32] Run DMC还有我们 都更加坚强

[00:00:32] We're making and breaking and snatching and taking

[00:00:35] 我们创造 我们毁坏 我们抢夺 我们获取

[00:00:35] The deal's for real we could never be faking

[00:00:38] 那是真的 我们永远不会假装

[00:00:38] I'm chilling he's cooling I'm a king that's ruling

[00:00:40] 我在玩乐 他在消遣 我是统治一切的国王

[00:00:40] Preach and teach and always schooling

[00:00:42] 总是在说教 讲授 总是在教育

[00:00:42] See we're learning and earning the tables keep turning

[00:00:46] 我们在学习 收获 形势一直在改变

[00:00:46] To be like us you could cold be yearning

[00:00:49] 为了像我们一样 你可能很渴望这样

[00:00:49] Pulsating dominating up above

[00:00:52] 脉动支配着我们

[00:00:52] Cold chilling and I'm willing the name's Run-Love

[00:00:54] 寒冷的颤栗 我希望名字是Run

[00:00:54] Creating devastating in the place to be

[00:00:57] 在这个地方创造毁灭

[00:00:57] Full of soul and mic control because it's easy to "D"

[00:01:00] 充满了灵魂和统治 因为那很容易

[00:01:00] Beat making never faking chilling all of the time

[00:01:03] 打着节奏 永远不假装 一直都在玩乐

[00:01:03] For playing rhyme saying I get mine

[00:01:05] 节奏说明一切 我有自己的风格

[00:01:05] No way to rock me no way to stop me

[00:01:08] 没有办法动摇我 没有办法阻止我

[00:01:08] It's seems quite shocking to those that mock me

[00:01:11] 对于那些人来说嘲笑我似乎很可怕

[00:01:11] And that's not all MC's have the gall

[00:01:14] 并不全是那样 MC也有烦恼

[00:01:14] To pray and plan for my downfall

[00:01:16] 那些人祈祷我能够衰败

[00:01:16] But I'm not running I'm just stunning

[00:01:19] 但是我不会逃跑 我的音乐震耳欲聋

[00:01:19] Smart not stupid cause I'm so cunning

[00:01:22] 我很聪明并不愚蠢因为我很狡猾

[00:01:22] MC's regret it I'm upsetting

[00:01:25] MC感到后悔 我很苦恼

[00:01:25] My recitals take titles and titles I'm betting

[00:01:28] 我的独唱需要一些主题

[00:01:28] Like that y'all so just keep above

[00:01:30] 就像那样 一直停留在顶端

[00:01:30] See my name is DJ Run they call me Run-Love

[00:01:33] 我的名字是DJ Run 他们叫我Run-Love

[00:01:33] Creative creator creating the rhyme

[00:01:36] 我很有创造性 创造很多旋律

[00:01:36] Devastating devastator not doing a crime

[00:01:38] 我具有毁灭性 但是却并不犯罪

[00:01:38] Making beats every day and I get mine

[00:01:41] 每一天都创造不同的节奏

[00:01:41] The biggest star going far so check the shine

[00:01:44] 我是最成功的明星

[00:01:44] Big winner not a sinner when I do my thing

[00:01:47] 我是大赢家 而不是一个罪人

[00:01:47] I might have a sling or a fling cause I'm down with the king

[00:01:50] 我可能有些小罪恶 因为我和王者一起陨落

[00:01:50] Biggest rap no crap I do not sing

[00:01:52] 最好的说唱歌手 不说废话 我并不唱歌

[00:01:52] You want a show let me know just give me your ring

[00:01:55] 如果你想要看表演 那就告诉我

[00:01:55] Like that y'all we're just keeping it on

[00:01:58] 就像那样 我们只是一直坚持下去而已

[00:01:58] D M C my man to the break of dawn rock

[00:02:01] DMC是摇滚乐的新开端

[00:02:01] I'm ill I chill with skill I kill

[00:02:03] 我很疯狂 我玩乐 我拥有绝佳的技巧

[00:02:03] And none of my rhymes are run of the mill

[00:02:06] 我的所有旋律里没有一个是质量平平的

[00:02:06] I cause grief I'm chief there is no beef

[00:02:09] 我引发了这场不幸 我是主角 不要发牢骚

[00:02:09] And if there's beef I knock out teeth

[00:02:12] 如果有任何抱怨 我会竭尽全力表演

[00:02:12] MC's act dumb they know where I'm from

[00:02:14] MC假装说不出话 他们知道我从哪里来

[00:02:14] The King from Queens and I'm down with Run

[00:02:30] 我是来自皇后区的王者

[00:02:30] I take a stand my man and I won't sit

[00:02:31] 我表明立场 我不会屈服

[00:02:31] Cause I'm the real deal like Coke is it

[00:02:34] 因为我是真正的男人

[00:02:34] Then you won't find my name in the yellow page

[00:02:36] 你不会在黄页上找到我的名字

[00:02:36] Cause Run only speaks when it's on the stage

[00:02:39] 因为我只会在舞台上说话

[00:02:39] I got a rhyme in line that's easy to find

[00:02:42] 我有一种协调的韵律 那很容易就能发现

[00:02:42] With a sketch so check so one of a kind

[00:02:45] 我是独一无二的

[00:02:45] Got two MC's and one DJ

[00:02:47] 我有两个MC还有一个DJ

[00:02:47] Grab at least 20 G's when we play

[00:02:50] 当我们表演的时候至少能挣两万

[00:02:50] So D M C my boy my mellow my man

[00:02:53] 我所有的追随者们

[00:02:53] So get on the mic and won't you take the stand

[00:02:56] 你们不愿意来作证吗

[00:02:56] My rock is hard you can't pull my card

[00:02:59] 我的摇滚乐很厉害你们无法打败我

[00:02:59] I'm a shining star shining near and far

[00:03:01] 我是一个闪耀的明星

[00:03:01] Shining like the sun on a day of fun

[00:03:04] 就像太阳一样闪耀

[00:03:04] Always on the move cause I'm down with Run

[00:03:07] 总是在活动 因为我和Run在一起

[00:03:07] I'm the cool and calm I'm the calm and cool

[00:03:10] 我很酷也很冷静

[00:03:10] I'm not a fool I went to school

[00:03:12] 我不是个傻瓜 我受过教育

[00:03:12] My name is D M C I tell no lie

[00:03:15] 我的名字是DMC 我从不说谎

[00:03:15] And I graduated from Cooley High

[00:03:18] 我从Cooley高中毕业

[00:03:18] I am the only rapper who will not die

[00:03:21] 我是唯一一个能够永远流传的说唱歌手

[00:03:21] I'm a greusome guy and you can try

[00:03:24] 我是一个可怕的人 不信的话你可以试试和DMC对抗

[00:03:24] To battle D M C but you must be high

[00:03:29] 那么你肯定是疯了