《Gypsies, Tramps and Thieves》歌词

[00:00:00] Gypsies, Tramps and Thieves - Cher (雪儿)
[00:00:08] //
[00:00:08] I was born in the wagon of a travelin' show
[00:00:11] 我在一辆巡回表演的马车上出生
[00:00:11] My mama used to dance for the money they'd throw
[00:00:14] 我的妈妈为那些投钱的人们跳舞
[00:00:14] Papa would do whatever he could
[00:00:19] 爸爸也使出浑身解数
[00:00:19] Preach a little gospel
[00:00:22] 传播一些福音
[00:00:22] Sell a couple bottles of doctored brew
[00:00:27] 或者卖几瓶膏药
[00:00:27] Gypsies tramps and thieves
[00:00:29] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:00:29] We'd hear it from the people of the town
[00:00:31] 我们听到镇上的人们这样说
[00:00:31] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:00:35] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:00:35] But every night all the men would come around
[00:00:39] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:00:39] And lay their money down
[00:00:46] 投下他们的钱
[00:00:46] Picked up a boy just south of Mobile
[00:00:48] 在莫比尔镇南方 有一个男孩搭乘我们的车
[00:00:48] Gave him a ride filled him with a hot meal
[00:00:51] 让他搭乘便车 给他一顿热食填饱肚子
[00:00:51] I was sixteen he was twenty-one
[00:00:56] 我那时十六岁 他二十一岁
[00:00:56] Rode with us to Memphis
[00:00:59] 他和我们一起到曼菲斯
[00:00:59] And papa woulda shot him if he knew what he'd done
[00:01:04] 如果爸爸知道他干了什么事情 一定会杀了他
[00:01:04] Gypsies tramps and thieves
[00:01:06] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:01:06] We'd hear it from the people of the town
[00:01:08] 我们听到镇上的人们这样说
[00:01:08] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:01:12] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:01:12] But every night all the men would come around
[00:01:16] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:01:16] And lay their money down
[00:01:20] 投下他们的钱
[00:01:20] I never had schoolin' but he taught me well
[00:01:22] 我从未受过学校教育 但他用南方人圆滑的方式
[00:01:22] With his smooth southern style
[00:01:26] 教了我许多东西
[00:01:26] Three months later I'm a gal in trouble
[00:01:28] 三个月后 我有了身孕 陷入困境
[00:01:28] And I haven't seen him for a while
[00:01:34] 我已经很久没看到他了
[00:01:34] I haven't seen him for a while
[00:01:41] 我已经很久没看到他了
[00:01:41] She was born in the wagon of a travelin' show
[00:01:44] 她在一辆巡回表演的马车上出生
[00:01:44] Her mama had to dance for the money they'd throw
[00:01:47] 她的妈妈为那些投钱的人跳舞
[00:01:47] Grandpa'd do whatever he could
[00:01:52] 爷爷也使出浑身解数
[00:01:52] Preach a little gospel
[00:01:55] 传播一些福音
[00:01:55] Sell a couple bottles of doctored brew
[00:02:00] 或者卖几瓶膏药
[00:02:00] Gypsies tramps and thieves
[00:02:02] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:02] We'd hear it from the people of the town
[00:02:04] 我们听到镇上的人们这样说
[00:02:04] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:02:08] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:08] But every night all the men would come around
[00:02:12] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:02:12] And lay their money down
[00:02:16] 投下他们的钱
[00:02:16] Gypsies tramps and thieves
[00:02:18] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:18] We'd hear it from the people of the town
[00:02:20] 我们听到镇上的人们这样说
[00:02:20] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:02:24] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:24] But every night all the men would come around
[00:02:28] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:02:28] And lay their money down
[00:02:33] 投下他们的钱
您可能还喜欢歌手Cher的歌曲:
随机推荐歌词:
- 感动今生无法改变的你 [李殊]
- Model Worker(Peel Session) [Magazine]
- 第121集 特种兵在都市 [刺儿]
- Let’s Talk About Us [Jerry Lee Lewis]
- I Got A Woman [Carl Perkins]
- Me Sacaron Del Tenampa [Ramon Ayala Y Sus Bravos ]
- Here Was A Man [Johnny Cash]
- My Woman, My Woman, My Wife(Album Version) [Marty Robbins]
- Envision(Yoruba Soul Mix) [Osunlade]
- Sol De Maro [Mafalda Veiga]
- A Mi Papá [Diomedes Diaz&Colacho Men]
- Your Tomorrow Never Comes [Loretta Lynn]
- U + Ur Hand(Workout Mix + 141 BPM) [The Workout Heroes]
- Prohibida - Only Voice [Grupo Acapelas]
- You’re The One That I Want [The Academy Allstars]
- Fade It All Out [Edu Imbernon]
- Moonlight Becomes You [Ella Fitzgerald]
- 心中的高原 [闫莉]
- I’m Getting Sentimental Over You [Frank Sinatra]
- Lady Mary [Joan Baez]
- Goodbye Ohio [Too Much Joy]
- I Cover The Waterfront [Kay Starr]
- Ghost N Stuff (Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- 三八歌 [杨臣刚]
- Disini Untuk Kamu(Explicit) [Angga Yunanda]
- Mi ltima Serenata [Bronco]
- American Defense(Remaster) [Son House]
- Show Me The Way [Peter Frampton]
- I Could Go On Singing(Til The Cows Come Home)(Remastered) [Judy Garland]
- 今天雨,可是我们在一起 [鹤童]
- C’Mon(Feat. DooKID, Odd Freak) []
- Girl [onetwo]
- (2017 Ver.)(2017 Ver.) []
- My My She Cries [Carole King]
- Timeslip [Jack Bruce]
- 超重低音(Remix) [安妮]
- Por una Cabeza [Carlos Gardel]
- Fresh atmosphere [Cyan Lpegd]
- Social Reject(Explicit) [The Tiger Lillies]
- Both of Us (Party Tribute to B.O.B. & Taylor Swift) [Ultimate Party Jams]
- Meet Me Halfway(Workout Mix|130 BPM) [The Workout Heroes]
- What Do You Mean [Hits Etc.]