《Dear Smile》歌词

[00:00:00] Dear Smile (Tricolour Trio’s Ver.) - 中島沙樹 (なかじま さき)/佐藤利奈 (さとう りな)/柏木美优
[00:00:04] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:04] 作詞:永原さくら
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:小高光太郎、Ceui
[00:00:14] //
[00:00:14] We are ring on your way!
[00:00:20] 我们之间的爱是照亮前路的光环
[00:00:20] We are ring on your way!
[00:00:27] 我们之间的爱是照亮前路的光环
[00:00:27] 雨上がりの空見上げて
[00:00:31] 仰望雨后的天空
[00:00:31] 楽しそうに微笑んでる
[00:00:34] 幸福微笑着的你
[00:00:34] 君をいつも遠くから見てた
[00:00:40] 我总是从远方静静注视
[00:00:40] 静かな恋でした
[00:00:42] 那是段 安静的爱恋
[00:00:42] また明日も君に偶然会えたら
[00:00:47] 若明日也能与你偶遇
[00:00:47] どうか心躍る物語に連れ出してね
[00:00:55] 请带领我邂逅悸动故事
[00:00:55] そんな小さな気持ち
[00:00:58] 紧抱那份
[00:00:58] 抱きしめてくれた 奇跡
[00:01:03] 小小心情的奇迹
[00:01:03] このチャンス胸に 飛び込むよ
[00:01:10] 机遇突然闯进心间
[00:01:10] Dear my shiny smile!
[00:01:12] 亲爱的 你是我耀眼的笑颜
[00:01:12] 巡り会ったタイミングは
[00:01:15] 相遇的时间点
[00:01:15] それぞれだけど
[00:01:17] 因人而异
[00:01:17] You are my shiny smile!
[00:01:18] 你是我夺目的笑容
[00:01:18] 「せーの!」で笑顔になればひとつになる
[00:01:23] 「一二!」绽放笑颜 便能融为一体
[00:01:23] Dear my shiny smile!
[00:01:25] 亲爱的 你是我耀眼的笑颜
[00:01:25] 気が付けば虹の中 私の色も
[00:01:31] 蓦然回首彩虹中 我的色彩也
[00:01:31] 輝き始めてた君の隣で
[00:01:36] 因在你身旁 而开始绽放光芒
[00:01:36] Dear my smile…
[00:01:50] 亲爱的 我的微笑
[00:01:50] 目を閉じれば並木の道
[00:01:54] 闭上眼 林荫小路
[00:01:54] 柔らかな君の声
[00:01:57] 你柔和的声音
[00:01:57] ずっと耳を澄まして待ってた
[00:02:02] 我一直侧耳倾听暗自等待
[00:02:02] 密かな恋でした
[00:02:05] 那是段 秘密的爱恋
[00:02:05] 変わってゆくことさえ好きになれた
[00:02:10] 就连改变都渐渐喜欢上了
[00:02:10] 今はどんな時も大事な思い出になってく
[00:02:17] 如今每分每秒都会化作重要的回忆
[00:02:17] 目指してきた道の途中で
[00:02:22] 哪怕在迈向理想的道路途中
[00:02:22] つまずいても 大丈夫
[00:02:26] 绊倒在地也没有关系
[00:02:26] 呼びかける声溢れてる
[00:02:33] 呼唤声不断萦绕在耳畔
[00:02:33] Dear my shiny smile!
[00:02:34] 亲爱的 你是我耀眼的笑颜
[00:02:34] 分かち合ったエピソードは
[00:02:37] 彼此分享的小插曲
[00:02:37] 全てじゃないけど
[00:02:39] 并不是一切
[00:02:39] You are my shiny smile!
[00:02:41] 你是我夺目的笑容
[00:02:41] 「せーの!」で笑顔になれば結ばれてく
[00:02:46] 「一二!」绽放笑颜 便能相互结合
[00:02:46] Dear my shiny smile!
[00:02:47] 亲爱的 你是我耀眼的笑颜
[00:02:47] 忘れないよあの瞬間
[00:02:51] 忘不了 这个瞬间
[00:02:51] 触れ合えたこと
[00:02:54] 彼此心灵的相通
[00:02:54] 君の好きな場所を教えてくれた
[00:02:59] 告知我 你所喜欢的场所
[00:02:59] Dear my friends…
[00:03:26] 亲爱的 我的朋友
[00:03:26] いつのまにか見付けていた
[00:03:30] 不知不觉间已经找到
[00:03:30] 私の願いの標(しるべ)
[00:03:33] 我的心愿标识
[00:03:33] こんな近くで手を伸べてた
[00:03:40] 就在不远处朝我伸出了手
[00:03:40] きっと今なら信じられる
[00:03:46] 现在我有勇气相信
[00:03:46] 伝説も友情も二人歩く先も
[00:03:57] 传说 友情 二人同行之路
[00:03:57] Dear my shiny smile!
[00:03:59] 亲爱的 你是我耀眼的笑颜
[00:03:59] 巡り会ったタイミングは
[00:04:02] 相遇的时间点
[00:04:02] それぞれだけど
[00:04:04] 因人而异
[00:04:04] You are my shiny smile!
[00:04:05] 你是我夺目的笑容
[00:04:05] 「せーの!」で笑顔になればひとつになる
[00:04:10] 「一二!」绽放笑颜 便能融为一体
[00:04:10] (Dear my shiny smile!)
[00:04:12] (亲爱的 你是我耀眼的笑颜)
[00:04:12] 気が付けば虹の向こう 私の空が
[00:04:18] 蓦然回首彩虹的彼端 我的天空
[00:04:18] 輝き続けてる君の隣で
[00:04:23] 因在你身旁 而继续闪耀光彩
[00:04:23] Dear my smile…
[00:04:28] 亲爱的 我的微笑
[00:04:28] You are my smile
[00:04:30] 你就是我的微笑
[00:04:30] Dear my smile 「せーの!」で…
[00:04:35] 亲爱的 你是我迷人的微笑 「一二!」…
您可能还喜欢歌手Ceui的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Thrill Is Gone [Aretha Franklin]
- Trip(Innocent Of D) [Larval Stage Planning]
- I Met Your Mercy(Album Version) [Remy Shand]
- Come Bite The Apple [Mother Love Bone]
- World Demise [Obituary]
- Let’s Get Ready to Rhumble [Various Artists]
- Naachtijall [BAP]
- さまよい星 [SOARA]
- 英文儿歌:I’ve Got No Strings [自然街英语]
- More Than You Deserve (Live At Gelredome) [Anouk]
- Turn the Cards Slowly [PATSY CLINE]
- Distante [Lorenzo Fragola]
- 捉放曹 [孟小冬]
- He’s In My Life [Freda Payne]
- そして仆は途方に暮れる [押尾コータロー]
- Cathy’s Clown [The Everly Brothers]
- Dann jon de Leechter us [Brings]
- Highway 20 Ride [Country Pop All-Stars&Mod]
- Lilac Wine (Dance Me A Song) [Eartha Kitt]
- As Time Goes By [Billie Holiday&Sy Oliver]
- When You Love Someone [The New Troubadours]
- I Call Your Name [Billy J. Kramer&The Dakot]
- 哦了我的宝贝(DJ版) [DJ阿圣&黄尊]
- 陪我去流浪 [阿悄]
- Birds Of A Feather(Album Version) [The Raiders]
- 你带给我的Shinning Story [洛天依&乐正绫&言和]
- History [Daniel Hart]
- Underneath The Arches [John Farnham]
- Sol de domingo [Frejat]
- Comme Ci, Comme Ca [Andy Williams]
- Money On My Mind [段诚鑫]
- I Wanna Be Loved [Tony Bennett]
- Me Voy(King Doudou Remix) [Ibeyi&Mala Rodriguez]
- 李太白 [歌者逆鳞]
- 梦在远方 [夏日部落女子乐队]
- Walang Kapalit [Sharon Cuneta&Zsa Zsa Pad]
- La Fiancée Du Pirate [Juliette Greco]
- A Little More [Honey Cone&Sharon Cash]
- Sun Mountain [Becker and Fagen]
- 君子藏锋.藏剑山庄 [醋米]
- I Saw The Light [The New Seekers]
- 为你失魂魄 [林翠萍]