《float》歌词

[00:00:00] float - 서사무엘 (Samuel Seo)/씨잼 (C Jamm)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：서사무엘/씨잼

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：서사무엘

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：서사무엘

[00:00:01] //

[00:00:01] Like this float like this

[00:00:17] //

[00:00:17] 뻔한 일상들이

[00:00:18] 清闲的日常生活

[00:00:18] 간혹 혼란스러워

[00:00:20] 有时会混乱

[00:00:20] 이게 맞는지 헷갈릴 때도

[00:00:22] 也有不知这样对不对的混淆时期

[00:00:22] 맡은 일을 짐같이 느낄 때도

[00:00:25] 有时会感觉分内的事是累赘

[00:00:25] 가끔 있지 뚜껑 열릴 때가

[00:00:27] 和打开盖子时

[00:00:27] 모든게 붕 뜬다 싶을 땐 항상

[00:00:30] 所有都嘭一声四处飞溅的情况相同

[00:00:30] 적막이 필요하다 느끼곤 해

[00:00:32] 时常感觉到需要寂静

[00:00:32] 다들 참고 사는거라고는 해도

[00:00:35] 即使大家都忍耐着生活

[00:00:35] 멀리 띄워보낼 시간이

[00:00:37] 也需要 需要

[00:00:37] 필요해 필요해

[00:00:39] 远行的时间

[00:00:39] Let it float 날려버려도 돼

[00:00:42] 让它随风而逝

[00:00:42] 힘이들어 놓고 싶을 땐

[00:00:45] 在辛苦想放下一切时

[00:00:45] Let it float float

[00:00:47] //

[00:00:47] 힘을 빼 네 손 안의 짐

[00:00:50] 放松 让你手里的负担

[00:00:50] Let it float 날려버려도 돼

[00:00:53] 让它随风而逝

[00:00:53] 힘이들어 놓고 싶을 땐

[00:00:55] 在辛苦想放下一切时

[00:00:55] Let it float

[00:00:56] //

[00:00:56] Let it float

[00:01:19] //

[00:01:19] 돈을 벌어보기전부터

[00:01:20] 从开始挣钱之前

[00:01:20] 제일 원했던거는

[00:01:21] 最想做的事情

[00:01:21] 내 게으름을

[00:01:23] 就是用钱守护住

[00:01:23] 지켜줄수있는 money 였어

[00:01:24] 我的懒惰

[00:01:24] 청소시간마다

[00:01:25] 现在已经不是

[00:01:25] 화장실에 숨어있던

[00:01:27] 每到打扫时

[00:01:27] 학생은 이제 아니기에

[00:01:28] 就躲在厕所的学生了

[00:01:28] 폰을 들어 아주머니 wassup

[00:01:29] 拿起手机 大妈有什么事吗

[00:01:29] 사람들은 맨날

[00:01:31] 人们总说

[00:01:31] 내가 철이 안들었다는데

[00:01:32] 我不懂事

[00:01:32] 열폭 뒤에 설득력을

[00:01:33] 在自卑感爆发过后

[00:01:33] 가진놈은 한명도

[00:01:35] 具有说服力的家伙

[00:01:35] 부정하진않아

[00:01:36] 一个人都不否定

[00:01:36] 단지 나는 깨달았네

[00:01:37] 只是我醒悟了

[00:01:37] 나는 이제 굳이 철들

[00:01:39] 我没有必要

[00:01:39] 필요가 없다는걸

[00:01:41] 非要懂事

[00:01:41] 다 써서 못 쓰게 된

[00:01:42] 不扔用过后

[00:01:42] 칫솔 버리지 않고

[00:01:43] 不能再用的牙刷

[00:01:43] 새거 하나 더 꺼내서 씻어

[00:01:46] 而是拿出新的来用

[00:01:46] 가끔은 좆대로 하고싶을

[00:01:47] 偶尔会有想成为

[00:01:47] 때가 그래서 난 살아

[00:01:49] 鸟儿的时候 所以我自己

[00:01:49] 스스로 책임을 지며

[00:01:52] 负起责任的生活

[00:01:52] You can't tell me

[00:01:53] //

[00:01:53] Nothing brush

[00:01:54] //

[00:01:54] 광주 숙녀 says 잼이

[00:01:55] 光州淑女说Jamm

[00:01:55] 겁내이 멋져부러

[00:01:57] 胆小鬼 耍帅

[00:01:57] 테킬라 10잔 내 에너지

[00:01:59] 十杯龙舌兰

[00:01:59] 지똥 그것도 가져와 헤네시

[00:02:21] 带给我能量

[00:02:21] 내 세계 안에 떠서 헤엄치길 원해

[00:02:27] 我想要在我的世界里游来游去

[00:02:27] 별 다른 생각없이 행복하길 원해

[00:02:32] 没有什么烦恼 希望就这样幸福下去

[00:02:32] 내 음악 위에 떠서 헤엄치길 원해

[00:02:37] 我想要在我的音乐里游来游去

[00:02:37] 쓸데 없는 생각들은 띄워보내길 원해

[00:02:42] 希望丢掉那些无谓的想法

[00:02:42] Let it float

[00:03:06] //

[00:03:06] Swim swim swim swim swim

[00:03:11] //

[00:03:11] Swim swim swim swim swim

[00:03:16] //

[00:03:16] Swim swim swim swim swim

[00:03:22] //

[00:03:22] Swim swim swim swim swim

[00:03:27] //