《I Love You》歌词

[00:00:00] I Love You (我爱你) - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:00:18] //
[00:00:18] I must be crazy now
[00:00:22] 我已经无法自拔了
[00:00:22] Maybe I dream too much
[00:00:26] 可能是我想的太多
[00:00:26] But when I think of you
[00:00:29] 但每当我想起你
[00:00:29] I long to feel your touch
[00:00:35] 我就渴望你的触摸
[00:00:35] To whisper in your ear
[00:00:39] 想在你耳边呢喃
[00:00:39] Words that are old as time
[00:00:42] 诉说和时间一样永恒
[00:00:42] Words only you would hear
[00:00:46] 只有你能听到的话
[00:00:46] If only you were mine
[00:00:49] 如果你只属于我
[00:00:49] I wish I could go back to the very first day I saw you
[00:00:57] 我希望我能回到我第一遇见你的那天
[00:00:57] Should've made my move when you looked in my eyes
[00:01:05] 当你看着我的眼睛的时候,我就应该有所行动
[00:01:05] 'Cause by now I know that you'd feel the way that I do
[00:01:14] 因为现在我知道当时你和我的一样心有所动
[00:01:14] And I'd whisper these words as you'd lie here by my side
[00:01:20] 当你躺在我身旁,我也会耳语说
[00:01:20] I love you please say
[00:01:30] 我爱你, 请说
[00:01:30] You love me too these three words
[00:01:40] 你爱我,这三个字
[00:01:40] They could change our lives forever
[00:01:46] 它们将永远改变我们的生活
[00:01:46] And I promise you that we will always be together
[00:01:53] 我向你保证,我们会永远在一起
[00:01:53] Till the end of time
[00:02:11] 直到时间的尽头
[00:02:11] So today I finally find the courage deep inside
[00:02:15] 所以今天,我终于找到内心的勇气
[00:02:15] Just to walk right up to your door
[00:02:19] 走到你的门口
[00:02:19] But my body can't move when I finally get to it
[00:02:23] 但当我走到的那一刻,我的身体僵硬了
[00:02:23] Just like a thousand times before
[00:02:27] 就像此前的千千万万次
[00:02:27] Then without a word he handed me this letter
[00:02:35] 然后他一言不发,交给我的这封信
[00:02:35] Read I hope this finds the way into your heart it said
[00:02:44] 我希望你能从此敞开心扉,信上写着,
[00:02:44] I love you please say
[00:02:52] 我爱你, 请说
[00:02:52] You love me too these three words
[00:03:01] 你爱我,这三个字
[00:03:01] They could change our lives forever
[00:03:08] 它们将永远改变我们的生活
[00:03:08] And I promise you that we will always be together
[00:03:14] 我向你保证,我们会永远在一起
[00:03:14] Till the end of time
[00:03:22] 直到时间的尽头
[00:03:22] Well maybe I I need a little love yeah
[00:03:30] 或许我,我需要一点点的爱
[00:03:30] And maybe I I need a little care
[00:03:37] 或许我,我需要一点关心
[00:03:37] And maybe I maybe you maybe you maybe you
[00:03:39] 也许我,也许你,也许你,也许你
[00:03:39] Oh you need somebody just to hold you
[00:03:44] 哦,你需要有人来抱着你
[00:03:44] If you do just reach out and I'll be there
[00:03:53] 如果真的需要, 就张开手臂, 因为我就在你身边
[00:03:53] I love you please say
[00:04:01] 我爱你,请说
[00:04:01] You love me too
[00:04:06] 你爱我
[00:04:06] Till the end of time
[00:04:09] 直到时间的尽头
[00:04:09] These three words
[00:04:10] 这三个字
[00:04:10] They could change our lives forever
[00:04:16] 它们将永远改变我们的生活
[00:04:16] And I promise you that we will always be together
[00:04:24] 我向你保证,我们会永远在一起
[00:04:24] Oh I love you
[00:04:33] 噢,我爱你
[00:04:33] Please say you love me too
[00:04:39] 请说你爱我
[00:04:39] Please please
[00:04:41] 请说
[00:04:41] Say you love me too
[00:04:44] 你也爱我
[00:04:44] Till the end of time
[00:04:50] 直到时间的尽头
[00:04:50] My baby
[00:04:54] 我的宝贝
[00:04:54] Together together forever
[00:04:57] 永远在一起
[00:04:57] Till the end of time
[00:05:01] 直到时间的尽头
[00:05:01] I love you
[00:05:08] 我爱你
[00:05:08] I will be your light
[00:05:11] 我将成为你的光
[00:05:11] Shining bright
[00:05:13] 闪亮
[00:05:13] Shining through your eyes
[00:05:17] 透过你的双眸
[00:05:17] My baby
[00:05:22] 我的宝贝
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- Summer Son(Radio Edit) [Lizzy Pattinson&Aurora]
- 清醒 [莫文蔚]
- 翼を持った少年 [中村中]
- 1148凡人修仙传 [万川秋池]
- Never Let You Go [Justin Bieber]
- Sad Songs and Waltzes(Remastered) [Willie Nelson]
- 错过 [冷漠&司徒兰芳]
- Xverso [Tiziano Ferro]
- Cielo Rojo [Rocio Banquells]
- Forever [Halloween, Alaska]
- Untold [Lincoln Jesser]
- Kind Hearted Woman Blues(Alternate) [Robert Johnson]
- Like A Star [Corinne Bailey Rae]
- Cannon Fodder [Laura Veirs]
- 未明白女人 [罗嘉良]
- Bagaikan Bidadari [Tomok]
- Dont Rock My Boat [Bob Marley&The Wailers]
- Drop It Like It’s Hot(Explicit) [Grandmastaz]
- Ma Marche Nuptiale [Georges Brassens&Charles ]
- 情歌 [骆海燕]
- I Like Dreamin’ [The Hit Co.]
- 你的留言 [黄曼]
- Sentimental Journey [Doris Day&Eduardo Cintron]
- Me Leva Pra Casa [Cantores de Deus]
- I Love Country Rock [T Quang Thng]
- For Exes [Crime In Stereo]
- 娃娃脸 [紫陌]
- I’ve Got a Crush On You [Chris Connor]
- Finally Found You [Flies on the Square Egg]
- 透明で透き通って何にでもなれそうで [HaKU]
- Love Music [Chris Brown]
- Without Love [Tom Jones]
- 呼唤(Demo) [孙甲伟]
- 把我的奶名儿叫 [叶佩英]
- Deep Blue Sea [Odetta]
- Fannerio [Judy Collins]
- 飞 [陆本平]
- Smells Like Teen Spirit [Ana Bolena&The Vampire]
- Reunited [The Love Brigade]
- O Ladro E O Porta-Malas [Gino & Geno]
- 多天真 [华语群星]