《Cherish》歌词

[00:00:00] Cherish - Madonna (麦当娜)

[00:00:04] //

[00:00:04] Cherish cherish

[00:00:08] 学会去珍惜

[00:00:08] So tired of broken hearts and losing at this game

[00:00:14] 我厌倦了在这游戏里心碎还有迷失的感觉

[00:00:14] Before I start this dance

[00:00:17] 在我开始跳舞之前

[00:00:17] I take a chance in telling you

[00:00:20] 我会尝试告诉你

[00:00:20] I want more than just romance

[00:00:23] 我要的不只是浪漫

[00:00:23] You are my destiny

[00:00:25] 那就是我的宿命

[00:00:25] I can't let go

[00:00:27] 我不能放手

[00:00:27] Baby can't you see

[00:00:29] 宝贝 难道你不明白吗

[00:00:29] Cupid please take your aim at me

[00:00:37] 丘比特 请你把爱神之箭对准我

[00:00:37] Cherish the thought

[00:00:39] 珍惜那些

[00:00:39] Of always having you here by my side

[00:00:42] 你在我身旁陪伴的日子

[00:00:42] (Oh baby I) cherish the joy

[00:00:46] 我会珍惜那些快乐的时光

[00:00:46] You keep bringing it into my life

[00:00:49] 你一直带给我正能量

[00:00:49] (I'm always singing it)

[00:00:51] 我总是在歌唱

[00:00:51] Cherish the strength

[00:00:54] 珍惜那力量

[00:00:54] You got the power to make me feel good

[00:00:57] 你的那股力量让我感觉很好

[00:00:57] (And baby I) perish the thought

[00:01:01] 现在我的回忆已经烟消云散了

[00:01:01] Of ever leaving

[00:01:02] 我要离开了

[00:01:02] I never would

[00:01:06] 我永远不会

[00:01:06] I was never satisfied with casual encounters

[00:01:12] 我对这些偶然的邂逅都不满意

[00:01:12] I can't hide my need for two hearts that bleed

[00:01:17] 我无法隐藏我的心痛

[00:01:17] With burning love

[00:01:18] 因为那爱情让我灼烧不已

[00:01:18] That's the way it's got to be

[00:01:20] 那就是应该的方式

[00:01:20] Romeo and Juliet they never felt this way I bet

[00:01:27] Romeo和Juliet永远也不会有我们这样强烈的感觉

[00:01:27] So don't underestimate my point of view

[00:01:35] 所以不要小看我的想法

[00:01:35] Cherish the thought

[00:01:37] 珍惜那些

[00:01:37] Of always having you here by my side

[00:01:41] 你在我身旁陪伴的日子

[00:01:41] (Oh baby I) cherish the joy

[00:01:44] 我会珍惜那些快乐的时光

[00:01:44] You keep bringing it into my life

[00:01:48] 你一直带给我正能量

[00:01:48] (I'm always singing it)

[00:01:49] 我总是在歌唱

[00:01:49] Cherish the strength

[00:01:52] 珍惜那力量

[00:01:52] You got the power to make me feel good

[00:01:56] 你的那股力量让我感觉很好

[00:01:56] (And baby I) perish the thought

[00:01:59] 现在我的回忆已经烟消云散了

[00:01:59] Of ever leaving

[00:02:00] 我要离开了

[00:02:00] I never would

[00:02:05] 我永远不会

[00:02:05] Who You

[00:02:08] 你是谁

[00:02:08] Can't get away I won't let you

[00:02:12] 不能逃离 我不会让你离开

[00:02:12] Who You

[00:02:15] 你是谁

[00:02:15] I could never forget to

[00:02:18] 我永远不会忘记

[00:02:18] Cherish is the word I use to remind me of

[00:02:25] 珍惜这个词总是让我想起

[00:02:25] Your love

[00:02:28] 你的爱

[00:02:28] You're givin' it

[00:02:30] 那是你给我的爱

[00:02:30] You're givin' it to me boy

[00:02:32] 是你给我的

[00:02:32] Keep giving me all-all-all your joy

[00:02:36] 你一直给我带来快乐

[00:02:36] Give me faith

[00:02:39] 给我信念

[00:02:39] I will always cherish you

[00:02:41] 我会一直怀念你

[00:02:41] Romeo and Juliet they never felt this way I bet

[00:02:47] Romeo和Juliet永远也不会有我们这样强烈的感觉

[00:02:47] So don't underestimate my point of view

[00:02:55] 所以不要小看我的想法

[00:02:55] Cherish the thought

[00:02:57] 珍惜那些

[00:02:57] Of always having you here by my side

[00:03:01] 你在我身旁陪伴的日子

[00:03:01] (Oh baby I) cherish the joy

[00:03:05] 我会珍惜那些快乐的时光

[00:03:05] You keep bringing it into my life

[00:03:08] 你一直带给我正能量

[00:03:08] (I'm always singing it)

[00:03:09] 我总是在歌唱

[00:03:09] Cherish your strength

[00:03:12] 珍惜那力量

[00:03:12] You got the power to make me feel good

[00:03:16] 你的那股力量让我感觉很好

[00:03:16] (And baby I) perish the thought

[00:03:19] 现在我的回忆已经烟消云散了

[00:03:19] Of ever leaving

[00:03:20] 我要离开了

[00:03:20] I never would

[00:03:24] 我永远不会

[00:03:24] Cherish

[00:03:25] 珍惜

[00:03:25] Give me faith

[00:03:27] 给我信念

[00:03:27] Give me joy my boy

[00:03:29] 你一直给我带来快乐

[00:03:29] I will always cherish you

[00:03:31] 我会一直怀念你

[00:03:31] Cherish your strength

[00:03:35] 珍惜那力量

[00:03:35] (You're givin' it you're givin' it to me boy)

[00:03:37] 你给我的爱

[00:03:37] (Can't get away I won't let you)

[00:03:39] 我无处可逃

[00:03:39] (Keep giving me all your joy)

[00:03:41] 你一直给我带来快乐

[00:03:41] Perish the thought

[00:03:42] 现在我的回忆已经烟消云散了

[00:03:42] (You're givin' it you're givin' it to me boy)

[00:03:44] 你给我的爱

[00:03:44] (I could never forget to)

[00:03:45] 我永远不会忘记

[00:03:45] Cherish the joy

[00:03:50] 你带给我的快乐