《I’m Feeling You》歌词

[00:00:00] I'm Feeling You (我感受着你) - Santana (桑塔纳)/Michelle Branch (蜜雪儿·布兰奇)/The Wreckers

[00:00:09] //

[00:00:09] Sometimes I imagine the world without you

[00:00:17] 有时我会想象没有你的世界

[00:00:17] But most time I'm just so happy that I ever found you

[00:00:24] 可是更多的时候 我为曾经遇到你而开心

[00:00:24] It's a complicated web

[00:00:28] 你在我脑海中编织的

[00:00:28] That you weave inside my head

[00:00:32] 是一张复杂的网

[00:00:32] So much pleasure with such pain

[00:00:36] 太多欢欣 夹杂太多烦恼

[00:00:36] How be always always stay the same

[00:00:41] 我希望我们能永远像现在这般

[00:00:41] I'm feeling the way you cross my mind

[00:00:46] 我能感觉到你在我的脑海中穿梭

[00:00:46] And you save me in the knick of time

[00:00:49] 你在细碎的时间中挽救了我

[00:00:49] I'm riding the highs I'm digging the lows

[00:00:53] 我时而心花怒放 时而心如死灰

[00:00:53] 'Cuz at least I feel alive

[00:00:57] 至少我能感觉到我还活着

[00:00:57] I never faced so many emotional days

[00:01:04] 我从未体验过如此多感情充沛的日子

[00:01:04] But my life is good I'm feeling you

[00:01:11] 可是我的生命是美好的

[00:01:11] I'm feeling you

[00:01:17] 因为我能感受到你

[00:01:17] You go and then I can finally breath in

[00:01:24] 你离开了 我终于可以不再屏住气息

[00:01:24] 'Cuz baby I know in the end you're never leaving

[00:01:32] 因为 宝贝 我知道最后你将永远不再离开

[00:01:32] Well we rarely ever sane

[00:01:36] 我们很少相同

[00:01:36] I drive you crazy and you do the same

[00:01:40] 我让你变得疯狂 你也在做同样的事

[00:01:40] But your fire fills my soul

[00:01:44] 然而你的火焰填满了我的灵魂

[00:01:44] And it warms me up like no one knows

[00:01:49] 它使我变得温暖 好像无人知晓

[00:01:49] I'm feeling the way you cross my mind

[00:01:54] 我能感觉到你在我的脑海中穿梭

[00:01:54] And you save me in the knick of time

[00:01:57] 你在细碎的时间中挽救了我

[00:01:57] I'm riding the highs I'm digging the lows

[00:02:02] 我时而心花怒放 时而心如死灰

[00:02:02] 'Cuz at least I feel alive

[00:02:05] 至少我能感觉到我还活着

[00:02:05] I never faced so many emotional days

[00:02:12] 我从未体验过如此多感情充沛的日子

[00:02:12] But my life is good I'm feeling you

[00:02:19] 可是我的生命是美好的 因为我能感受到你

[00:02:19] I'm feeling you

[00:02:41] 我感受到你

[00:02:41] I'm feeling the way you cross my mind

[00:02:46] 我能感觉到你在我的脑海中穿梭

[00:02:46] And you save me in the knick of time

[00:02:50] 你在细碎的时间中挽救了我

[00:02:50] I'm riding the highs I'm digging the lows

[00:02:54] 我时而心花怒放 时而心如死灰

[00:02:54] 'Cuz at least I feel alive

[00:02:57] 至少我能感觉到我还活着

[00:02:57] I never faced so many emotional days

[00:03:06] 我从未体验过如此多感情充沛的日子

[00:03:06] Oh I'm feeling the way you cross my mind

[00:03:12] 我能感觉到你在我的脑海中穿梭

[00:03:12] And you save me in the knick of time

[00:03:15] 你在细碎的时间中挽救我的方式

[00:03:15] I'm riding the highs I'm digging the lows

[00:03:20] 我时而心花怒放 时而心如死灰

[00:03:20] 'Cuz at least I feel alive

[00:03:23] 至少我能感觉到我还活着

[00:03:23] I never faced so many emotional days

[00:03:30] 我从未体验过如此多感情充沛的日子

[00:03:30] But my life is good I'm feeling you

[00:03:37] 可是我的生命是美好的 因为我能感受到你

[00:03:37] I'm feeling you

[00:03:41] 我感受到了你

[00:03:41] I'm feeling you

[00:03:45] 我感受到了你

[00:03:45] I'm feeling you

[00:03:50] 我感受到了你

[00:03:50] I'm feeling the way that you cross my mind

[00:03:54] 我能感觉到你在我的脑海中穿梭

[00:03:54] And you way that you save me in the knick of time

[00:03:59] 你在细碎的时间中挽救我的方式