《I Just Can’t Wait To Be King (from ”The Lion King”)》歌词

[00:00:00] I Just Can't Wait To Be King (From "The Lion King") - Friday Night At The Movies
[00:00:12] //
[00:00:12] Way behind the water hole
[00:00:14] 离那小水坑儿远点
[00:00:14] A little down the line
[00:00:17] 身子再伏低些
[00:00:17] The jungle and the plains and peaks
[00:00:20] 丛林 平原和山峦
[00:00:20] Are scheduled to be mine
[00:00:23] 统统都将属于我
[00:00:23] I'm gonna be the ruler
[00:00:24] 我将成为主宰
[00:00:24] Of most everything around
[00:00:27] 统治眼前的一切
[00:00:27] From the grandest of the mountains
[00:00:30] 无论最最雄伟的山峰
[00:00:30] To the humble common ground
[00:00:31] 还是脚下朴实的大地
[00:00:31] My reign will be a super awesome thing
[00:00:38] 在我的治理下 一切都将会辉煌无比
[00:00:38] Oh I just can't wait to be king
[00:00:46] 长大等我来当王
[00:00:46] I'm gonna be a noble king
[00:00:49] 我会成为一代明主
[00:00:49] Unscrupulously fair
[00:00:52] 坚决为大家主持正义
[00:00:52] I only need a little time
[00:00:54] 我只是需要点时间练习
[00:00:54] Perhaps a little hair
[00:00:57] 也许还得等我长出鬃毛
[00:00:57] I'm gonna be the mane event
[00:00:59] 我的鬃毛一定威风凛凛
[00:00:59] Like no king was before
[00:01:02] 历代的国王无人能及
[00:01:02] I'm brushing up on looking down
[00:01:05] 我正练习如何俯视我的臣民
[00:01:05] I'm working on my roar
[00:01:07] 如何发出震耳的咆哮
[00:01:07] The fauna and the flora gonna swing
[00:01:11] 花花草草听到也要瑟瑟发抖
[00:01:11] Oh I just can't wait to be king
[00:01:18] 长大等我来当王
[00:01:18] No one saying do this
[00:01:20] 没人再敢让我做这做那
[00:01:20] No one saying be there
[00:01:23] 没人再敢对我指手画脚
[00:01:23] No one saying stop that
[00:01:25] 没人再敢阻拦我
[00:01:25] No one saying see here
[00:01:28] 没人再敢指挥我
[00:01:28] Free to run around all day
[00:01:33] 整天都可以随心所欲 四处游逛
[00:01:33] I'll be free to do it my way
[00:02:02] 愿意怎么做便怎么做 无需看谁的脸色
[00:02:02] No one saying do this
[00:02:05] 没人再敢让我做这做那
[00:02:05] No one saying be there
[00:02:07] 没人再敢对我指手画脚
[00:02:07] No one saying stop that
[00:02:10] 没人再敢阻拦我
[00:02:10] No one saying see here
[00:02:13] 没人再敢指挥我
[00:02:13] Free to run around all day
[00:02:19] 整天都可以随心所欲 四处游逛
[00:02:19] I'll be free to do it my way
[00:02:27] 愿意怎么做便怎么做 无需看谁的脸色
[00:02:27] The time has come as someone said
[00:02:29] 有人说 时候已经到了
[00:02:29] To talk of many things
[00:02:32] 很多事都等着我去学习
[00:02:32] This may be true
[00:02:33] 也许他们说的对
[00:02:33] But I would rather stick to talking kings
[00:02:37] 但我更愿意听听以前的国王都是如何统治
[00:02:37] It's easy to be royal if
[00:02:40] 如果你是只狮子
[00:02:40] You're already leonine
[00:02:42] 皇家的领袖气质与生俱来
[00:02:42] It isn't just my right even
[00:02:45] 我将一视同仁
[00:02:45] My left will be divine
[00:02:48] 让左右两派都为我所用
[00:02:48] The monarchy is waiting to go zing
[00:02:52] 我的帝王之旅将会轻松欢快
[00:02:52] Oh I just can't wait to be king
[00:03:00] 长大等我来当王
[00:03:00] Oh I just can't wait to be king
[00:03:05] 长大等我来当王
[00:03:05] 长
您可能还喜欢歌手Tiny Rocket Man & The Jet的歌曲:
随机推荐歌词:
- Spider’s Web [Katie Melua]
- When The Cookie Jar Is Empty(Album Version) [Michael Franks]
- 烟花女子 [江美丽]
- 第472集_异世邪君 [大灰狼]
- 买菜童谣 [儿童歌曲]
- 坦白 [黄小琥]
- 鸭子 [胎教音乐宝典]
- 停不了的爱 [炫风(马荣)]
- In Between(Irradiated Mix) [Monody]
- Mem’ryville [George Jones]
- Ich glaube an Gott [Angela Wiedl]
- Show Time [Dinah Washington]
- It Happened in Sun Valley [Tex Beneke&Ray Eberle&The]
- Big Bopper’s Wedding [The Big Bopper]
- My Roly Poly Girl [Jake Thackray]
- Eastworld [Big Country]
- David Watts [The Kinks]
- Dim, Dim The Lights (I Want Some Atmosphere) [Bill Haley&Bill Haley & H]
- I Love to Whistle(Remastered) [Fats Waller]
- Piccoli peccati [Dimartino]
- Wild One [Jerry Lee Lewis]
- Burning For Love [Bon Jovi]
- Like I Can [Party Music Central&Kids ]
- Rockabilly Rebel [Eddie Meduza]
- The Flood And The Storm [Woody Guthrie]
- The Girl in Hannover [Daisy Chapman]
- Touch Me (All Night Long)(The Factory Team Mix) [Housecream]
- A New Life(2018 Remaster) [Pet Shop Boys]
- Peixinhos Do Mar (Chorus) (Little Fish Of The Sea) [Milton Nascimento]
- Stressed Out(The Voice Australia 2016 Performance) [Jack Pellow]
- In My Feelings(Explicit) [Lana Del Rey]
- Complicidad(Operación Triunfo 2017) [Marina&Cepeda]
- What Now, My Love? [Shirley Bassey&Nelson]
- 狮子座:你天生潇洒,哪怕世事再不如愿 [白无常]
- Cruzin’ [Snakehips&St Rulez]
- The signs of LOVE []
- A Winter Shade of Pale(Bossa Version) [Marcelo Rezende&D.A.R]
- 南山梦 [楠山]
- Santa Lucia [Piso Spiess&Ludovic Spies]
- 相爱幸福 [红日蓝月]
- Take It Easy(Eli Escobar Remix) [Gershon Jackson]