《I Just Can’t Wait To Be King (from ”The Lion King”)》歌词

[00:00:00] I Just Can't Wait To Be King (From "The Lion King") - Friday Night At The Movies
[00:00:12] //
[00:00:12] Way behind the water hole
[00:00:14] 离那小水坑儿远点
[00:00:14] A little down the line
[00:00:17] 身子再伏低些
[00:00:17] The jungle and the plains and peaks
[00:00:20] 丛林 平原和山峦
[00:00:20] Are scheduled to be mine
[00:00:23] 统统都将属于我
[00:00:23] I'm gonna be the ruler
[00:00:24] 我将成为主宰
[00:00:24] Of most everything around
[00:00:27] 统治眼前的一切
[00:00:27] From the grandest of the mountains
[00:00:30] 无论最最雄伟的山峰
[00:00:30] To the humble common ground
[00:00:31] 还是脚下朴实的大地
[00:00:31] My reign will be a super awesome thing
[00:00:38] 在我的治理下 一切都将会辉煌无比
[00:00:38] Oh I just can't wait to be king
[00:00:46] 长大等我来当王
[00:00:46] I'm gonna be a noble king
[00:00:49] 我会成为一代明主
[00:00:49] Unscrupulously fair
[00:00:52] 坚决为大家主持正义
[00:00:52] I only need a little time
[00:00:54] 我只是需要点时间练习
[00:00:54] Perhaps a little hair
[00:00:57] 也许还得等我长出鬃毛
[00:00:57] I'm gonna be the mane event
[00:00:59] 我的鬃毛一定威风凛凛
[00:00:59] Like no king was before
[00:01:02] 历代的国王无人能及
[00:01:02] I'm brushing up on looking down
[00:01:05] 我正练习如何俯视我的臣民
[00:01:05] I'm working on my roar
[00:01:07] 如何发出震耳的咆哮
[00:01:07] The fauna and the flora gonna swing
[00:01:11] 花花草草听到也要瑟瑟发抖
[00:01:11] Oh I just can't wait to be king
[00:01:18] 长大等我来当王
[00:01:18] No one saying do this
[00:01:20] 没人再敢让我做这做那
[00:01:20] No one saying be there
[00:01:23] 没人再敢对我指手画脚
[00:01:23] No one saying stop that
[00:01:25] 没人再敢阻拦我
[00:01:25] No one saying see here
[00:01:28] 没人再敢指挥我
[00:01:28] Free to run around all day
[00:01:33] 整天都可以随心所欲 四处游逛
[00:01:33] I'll be free to do it my way
[00:02:02] 愿意怎么做便怎么做 无需看谁的脸色
[00:02:02] No one saying do this
[00:02:05] 没人再敢让我做这做那
[00:02:05] No one saying be there
[00:02:07] 没人再敢对我指手画脚
[00:02:07] No one saying stop that
[00:02:10] 没人再敢阻拦我
[00:02:10] No one saying see here
[00:02:13] 没人再敢指挥我
[00:02:13] Free to run around all day
[00:02:19] 整天都可以随心所欲 四处游逛
[00:02:19] I'll be free to do it my way
[00:02:27] 愿意怎么做便怎么做 无需看谁的脸色
[00:02:27] The time has come as someone said
[00:02:29] 有人说 时候已经到了
[00:02:29] To talk of many things
[00:02:32] 很多事都等着我去学习
[00:02:32] This may be true
[00:02:33] 也许他们说的对
[00:02:33] But I would rather stick to talking kings
[00:02:37] 但我更愿意听听以前的国王都是如何统治
[00:02:37] It's easy to be royal if
[00:02:40] 如果你是只狮子
[00:02:40] You're already leonine
[00:02:42] 皇家的领袖气质与生俱来
[00:02:42] It isn't just my right even
[00:02:45] 我将一视同仁
[00:02:45] My left will be divine
[00:02:48] 让左右两派都为我所用
[00:02:48] The monarchy is waiting to go zing
[00:02:52] 我的帝王之旅将会轻松欢快
[00:02:52] Oh I just can't wait to be king
[00:03:00] 长大等我来当王
[00:03:00] Oh I just can't wait to be king
[00:03:05] 长大等我来当王
[00:03:05] 长
您可能还喜欢歌手Tiny Rocket Man & The Jet的歌曲:
随机推荐歌词:
- 甲乙丙丁 [张学友]
- 你若无情休怪我无义 [冷漠]
- あだゆめ [スガシカオ]
- 一声佛号一声心 [佛教音乐]
- Trouble [Never Shout Never]
- 电台情歌 [刘忻]
- 我最亲爱的(TF少年GO第三季 2015-04-17期 现场版) [王源]
- Wear My Ring Around Your Neck [Elvis Presley]
- King of the Thing [O.A.R.]
- 好白菜都让猪给拱了 [许柯夫]
- Pick Yourself Up [Fred Astaire]
- The Dying Breed [Randy Stonehill]
- 可否多一吻 [张国荣]
- Shadow of Your Smile [Hollywood Session Band]
- Top Ten [Gregory Issacs]
- Forest Haven [Invent, Animate]
- Johny [Sofi Tukker]
- So Sick [Mr. Lil One]
- BE MY BABY(A.R. Mix) [Magdaleine]
- No Worries(Explicit) [hurricane chris&Beenie Ma]
- Put Your Head On My Shoulder [Paul Anka]
- 不要怀疑 [张浩[网络歌手]]
- Tema de la Parranda Magna [La Parranda Magna]
- Hate Street Dialogue [The Avener&Rodriguez]
- Wild One(Stereo Version / Stereo) [Martha Reeves & The Vande]
- East of the Sun and West of the Moon [Frank Sinatra]
- 花之舞(flowerdance) [墨葉JUN]
- きみだけがいてくれた街 [麻枝准]
- 藏猫猫 [殷凯茜]
- Two of a Kind [Bobby Darin&Johnny Mercer]
- You’re Mine, You! [June Christy&Stan Kenton]
- Out Of My Mind [Vince Gill]
- 无言的结局 [草上飞组合]
- I Still Love You [Maxdown]
- Broken Arrow [Chuck Berry]
- The Rythm of the Night [Corona&Danny Boy]
- Woman [Etta James]
- 犹记多情 · 记晴雪 [落嫣诗涵Luoyan]
- Portrait Of Jenny [Nat King Cole]
- 为什么你背着我爱别人 伴奏 [网络歌手]
- 孤想 [林志美]
- I Don’t Feel Like Dancing [Scissor Sisters]