《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna Donna - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:13] //
[00:00:13] On a wagon bound for market
[00:00:17] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:17] There's a calf with a mournful eye
[00:00:21] 一只小牛目露哀伤
[00:00:21] High above him there's a swallow
[00:00:25] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:25] Winging swiftly through the sky
[00:00:29] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:29] How the winds are laughing
[00:00:33] 风儿正自笑开怀
[00:00:33] They laugh with all their might
[00:00:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:00:41] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:00:41] And half the summer's night
[00:00:45] 笑到夏日夜半冥
[00:00:45] Donna Donna Donna Donna
[00:00:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:49] Donna Donna Donna Don
[00:00:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:53] Donna Donna Donna Donna
[00:00:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:58] Donna Donna Donna Don
[00:01:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:12] Stop complaining said the farmer
[00:01:16] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:16] Who told you a calf to be
[00:01:21] 谁叫你是一头牛
[00:01:21] Why don't you have wings to fly with
[00:01:25] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:25] Like the swallow so proud and free
[00:01:29] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:29] How the winds are laughing
[00:01:32] 风儿正自笑开怀
[00:01:32] They laugh with all their might
[00:01:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:01:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:01:40] And half the summer's night
[00:01:45] 笑到夏日夜半冥
[00:01:45] Donna Donna Donna Donna
[00:01:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:49] Donna Donna Donna Don
[00:01:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:53] Donna Donna Donna Donna
[00:01:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:57] Donna Donna Donna Don
[00:02:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:12] Calves are easily bound and slaughtered
[00:02:16] 牛儿任人捆缚,还有宰割
[00:02:16] Never knowing the reason why
[00:02:20] 从来不知原因为何
[00:02:20] But whoever treasures freedom
[00:02:24] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:24] Like the swallow has learned to fly
[00:02:28] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:28] How the winds are laughing
[00:02:32] 风儿正自笑开怀
[00:02:32] They laugh with all their might
[00:02:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:36] Laugh and laugh the whole day through
[00:02:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:02:40] And half the summer's night
[00:02:44] 笑到夏日夜半冥
[00:02:44] Donna Donna Donna Donna
[00:02:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:48] Donna Donna Donna Don
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Donna
[00:02:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:57] Donna Donna Donna Don
[00:03:02] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- Self Control [Laura Braniga]
- 狂草 [沈建宏]
- 涙のキッス (泪之吻) [群星]
- 你不要送花给我 [刘若英]
- Blessin’ Me [Avery Sunshine]
- Some Other Time [Bill Evans&Tony Bennett]
- 伤别(抢听版) [张芸瑞]
- ファイト [熊木杏里]
- 【七夕快乐】Letter song(致十年后的我) [网络歌手]
- 大爱化冰 [佛教音乐]
- 值得 [郑秀文]
- Isn’t This A Lovely Day [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- You’re Getting to Be a Habit With Me [Betty Carter]
- Gracias A La Vida [Cuentos De Siempre]
- Young Ones [Barbados]
- Everybody Loves To Cha Cha Cha [Sam Cooke]
- I Was Born About 10,000 Years Ago / The Biggest Thing [Odetta]
- I Love this Bar [The Country Dance Kings]
- 我不知道风是向哪个方向吹 [崔岩东]
- White Christmas [Frankie Avalon]
- 漂洋过海 [肖红]
- A [(Huckleberryfinn)]
- A Certain Pleasure [Erin McKeown]
- Real Soon [DPGC]
- late night blue [Mondo Grosso&村石有香]
- Can’t Get Enough of Your Love Babe [It’s a Cover Up]
- The Straighten Outer [Grant-Lee Phillips]
- If Loveliness Were Music [Frank Sinatra]
- Lonely Boy [Paul Anka]
- I’m In The Market For You [Caterina Valente]
- Santa Claus Is Coming To Town [The Platters]
- Granit och morn(Live) [Lars Winnerbck]
- 冬雪 [冬雪儿]
- Baby, It’s Cold Outside [Christmas&Jingle Bells&We]
- Le loup, la biche et le chevalier(une chanson douce) [Henri Salvador]
- Il pericolo numero uno [Claudio Villa&Gino Latill]
- Walkin’ Back to Happiness [Helen Shapiro]
- Canción Para Carito [Fabiana Cantilo]
- 柳州二月榕叶落尽偶题(柳宗元) [儿童读物]
- Polk Salad Annie(August 12 - Midnight Show) [Elvis Presley]