《Wetter Than Tsunami(Explicit)》歌词

[00:00:00] Wetter Than Tsunami (Explicit) - Riff Raff

[00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:02] Q Rich

[00:00:03] 有钱人

[00:00:03] Ice on my wrists

[00:00:04] 手腕上戴着钻石手链

[00:00:04] And I ball like Q Rich

[00:00:07] 我像有钱人举行派对

[00:00:07] Ice on my wrists

[00:00:08] 手腕上戴着钻石手链

[00:00:08] And I ball like Q Rich

[00:00:10] 我像有钱人举行派对

[00:00:10] Smoking in the club

[00:00:11] 在俱乐部抽烟

[00:00:11] Have a nicotine fit

[00:00:13] 尼古丁

[00:00:13] Ice on my hand

[00:00:15] 手上戴着钻石

[00:00:15] And I shoulda won a Grammy

[00:00:17] 我应该赢得了格莱美奖

[00:00:17] Step inside the club

[00:00:18] 踏进夜店

[00:00:18] And I'm smelling like Miami

[00:00:20] 我闻起来像到了迈阿密

[00:00:20] In the kitchen cooking cookies

[00:00:21] 在厨房里烹调饼干

[00:00:21] But I'm not yo damn granny

[00:00:23] 但我不是你的奶奶

[00:00:23] Now they wanna copy

[00:00:25] 他们一味的模仿我

[00:00:25] Because I'm wetter than tsunami

[00:00:27] 因为我比海啸的影响还大

[00:00:27] Now they wanna copy

[00:00:28] 他们一味的模仿我

[00:00:28] Because I'm wetter than tsunami

[00:00:30] 因为我比海啸的影响还大

[00:00:30] Kitchen cooking cookies

[00:00:32] 在厨房里烹调饼干

[00:00:32] But I'm not yo damn granny

[00:00:34] 但我不是你的奶奶

[00:00:34] Step inside the club

[00:00:35] 踏进夜店

[00:00:35] And I'm smelling like Miami

[00:00:37] 我闻起来像到了迈阿密

[00:00:37] Ice on my hands

[00:00:39] 手上戴着钻石

[00:00:39] Should have won a damn Grammy

[00:00:40] 我应该赢得了格莱美奖

[00:00:40] I made a lane

[00:00:42] 我做了一个车道

[00:00:42] Lane made of gold

[00:00:43] 一个金子的车道

[00:00:43] I can shoot a BB

[00:00:44] 透过毛玻璃

[00:00:44] Through a frosted Cheerio

[00:00:47] 我看中了一个人

[00:00:47] From fifty yards away

[00:00:48] 从五十码远的地方

[00:00:48] I can ride blades

[00:00:50] 风雨无阻

[00:00:50] I can make it rain

[00:00:51] 我能下雨

[00:00:51] Even on a sunny day

[00:00:54] 甚至在个晴朗的日子

[00:00:54] At the Days Inn

[00:00:55] 在戴斯酒店

[00:00:55] Still play to win

[00:00:57] 我仍能获胜

[00:00:57] I can buy a Benz

[00:00:58] 我可以买奔驰

[00:00:58] Even if I ride a Schwinn

[00:01:00] 即使我开着普通车

[00:01:00] Twenty inch rims

[00:01:02] 20英寸车轮

[00:01:02] Man that sh*t's too small

[00:01:04] 天啊 那也太小了

[00:01:04] Met this b**ch at the mall

[00:01:05] 在商场遇见这个女人

[00:01:05] A** like two volleyballs

[00:01:07] 她的屁股像两个排球

[00:01:07] Supersize the chain

[00:01:09] 超大型快餐连锁店

[00:01:09] Like it was McDonald's

[00:01:11] 像麦当劳

[00:01:11] Ice a whole frame

[00:01:12] 让边框结冰

[00:01:12] Snowman abominable

[00:01:14] 雪人,令人憎恶的

[00:01:14] Laughing at the bank

[00:01:16] 在银行嘲笑

[00:01:16] Man that sh*t is comical

[00:01:17] 滑稽的

[00:01:17] 50 inch Byzantine

[00:01:19] 50英寸的拜占庭

[00:01:19] Damn near froze my abdominal

[00:01:22] 冻结我的腹部

[00:01:22] Ice on my hand

[00:01:23] 手上戴着钻石

[00:01:23] And I shoulda won a Grammy

[00:01:25] 我应该赢得了格莱美奖

[00:01:25] Step inside the club

[00:01:27] 踏进夜店

[00:01:27] And I'm smelling like Miami

[00:01:29] 我闻起来像到了迈阿密

[00:01:29] In the kitchen cooking cookies

[00:01:30] 在厨房里烹调饼干

[00:01:30] But I'm not yo damn granny

[00:01:32] 但我不是你的奶奶

[00:01:32] Now they wanna copy

[00:01:33] 他们一味的模仿我

[00:01:33] Because I'm wetter than tsunami

[00:01:36] 因为我比海啸的影响还大

[00:01:36] Now they wanna copy

[00:01:37] 他们一味的模仿我

[00:01:37] Because I'm wetter than tsunami

[00:01:39] 因为我比海啸的影响还大

[00:01:39] Kitchen cooking cookies

[00:01:40] 在厨房里烹调饼干

[00:01:40] But I'm not yo damn granny

[00:01:42] 但我不是你的奶奶

[00:01:42] Step inside the club

[00:01:44] 踏进夜店

[00:01:44] And I'm smelling like Miami

[00:01:46] 我闻起来像到了迈阿密

[00:01:46] Ice on my hands

[00:01:47] 手上戴着钻石

[00:01:47] Should have won a damn Grammy

[00:01:49] 我应该赢得了格莱美奖

[00:01:49] Who me

[00:01:50] 我是谁

[00:01:50] You know who I are

[00:01:52] 你知道我是谁

[00:01:52] Might crash my car

[00:01:53] 可能会撞击我的车

[00:01:53] Then buy the whole bar

[00:01:55] 然后买下整个酒吧

[00:01:55] Yea we can talk

[00:01:57] 是的我们可以谈话

[00:01:57] Don't be a stranger

[00:01:58] 不要只是个陌生人

[00:01:58] Step inside the club

[00:02:00] 踏进夜店

[00:02:00] And I smell like Power Ranger

[00:02:02] 我像是金刚战袍

[00:02:02] Oriental wrists

[00:02:04] 像东方人

[00:02:04] With the rocks on my finger

[00:02:06] 我的手指弯曲着

[00:02:06] Ice in my ear

[00:02:07] 钻石在我耳边

[00:02:07] Looks like a baby penguin

[00:02:09] 我看上去就像个小企鹅

[00:02:09] Circle make a square fool

[00:02:11] 圆广场

[00:02:11] On August 5th

[00:02:12] 8月5日

[00:02:12] Banana bird fists looks

[00:02:14] 鸟的拳头

[00:02:14] Like panda piss

[00:02:16] 像熊猫尿

[00:02:16] Should I rock the braids

[00:02:18] 我要摇滚的辫子

[00:02:18] Permed out fur

[00:02:19] 烫过的皮毛

[00:02:19] Walking 'round town

[00:02:21] 行走到小镇

[00:02:21] Rock twenty K below

[00:02:23] 带着20K

[00:02:23] Hyper color chain

[00:02:24] 超级手链

[00:02:24] With the similac flow

[00:02:26] 一系列的奢饰品

[00:02:26] Rocking all this snow

[00:02:27] 让雪摇摆

[00:02:27] Might freeze a rainbow

[00:02:31] 可能冻结彩虹

[00:02:31] Ice on my hand

[00:02:32] 手上戴着钻石

[00:02:32] And I shoulda won a Grammy

[00:02:34] 我应该赢得了格莱美奖

[00:02:34] Step inside the club

[00:02:35] 踏进夜店

[00:02:35] And I'm smelling like Miami

[00:02:37] 我闻起来像到了迈阿密

[00:02:37] In the kitchen cooking cookies

[00:02:39] 在厨房里烹调饼干

[00:02:39] But I'm not yo damn granny

[00:02:41] 但我不是你的奶奶

[00:02:41] Now they wanna copy

[00:02:42] 他们一味的模仿我

[00:02:42] Because I'm wetter than tsunami

[00:02:44] 因为我比海啸的影响还大

[00:02:44] Now they wanna copy

[00:02:45] 他们一味的模仿我

[00:02:45] Because I'm wetter than tsunami

[00:02:48] 因为我比海啸的影响还大

[00:02:48] Kitchen cooking cookies

[00:02:49] 在厨房里烹调饼干

[00:02:49] But I'm not yo damn granny

[00:02:51] 但我不是你的奶奶

[00:02:51] Step inside the club

[00:02:52] 踏进夜店

[00:02:52] And I'm smelling like Miami

[00:02:54] 我闻起来像到了迈阿密

[00:02:54] Ice on my hands

[00:02:56] 手上戴着钻石

[00:02:56] Should have won a damn Grammy

[00:03:00] 我应该赢得了格莱美奖

[00:03:00] Q Rich

[00:03:01] 有钱人

[00:03:01] Ice on my wrists

[00:03:03] 手腕上戴着钻石手链

[00:03:03] And I ball like Q Rich

[00:03:05] 我像有钱人举行派对

[00:03:05] Ice on my wrists

[00:03:06] 手腕上戴着钻石手链

[00:03:06] And I ball like Q Rich

[00:03:08] 我像有钱人举行派对

[00:03:08] Smoking in the club

[00:03:09] 在俱乐部抽烟

[00:03:09] Have a nicotine fit

[00:03:14] 尼古丁