《How I Feel》歌词

[00:00:00] How I Feel

[00:00:05] //

[00:00:05] Looks like i made a mess again

[00:00:10] 看来我又制造了一场混乱

[00:00:10] Heartbreak everywhere i step

[00:00:13] 我每到之处都有心碎的人

[00:00:13] This fire is getting hot again

[00:00:17] 烈火又开始燃烧

[00:00:17] But i touch the flame 'cause i'm a curious cat

[00:00:20] 但我触碰那火焰，因为我是一只好奇猫

[00:00:20] Creeping where i don't belong

[00:00:23] 爬向不属于我的地方

[00:00:23] Finding out what i knew all along

[00:00:27] 找到了我一向所熟知的

[00:00:27] Crying all alone

[00:00:30] 独自哭泣

[00:00:30] And it's all my fault all my fault

[00:00:33] 都是我的错，都是我的错

[00:00:33] Yeah i did it again again

[00:00:39] 耶，我重蹈覆辙，覆辙

[00:00:39] Oh i'm getting tired of believing

[00:00:45] 哦，我厌倦了相信

[00:00:45] Even sicker of pretending

[00:00:49] 更厌倦假装

[00:00:49] That it's not so bad just wait it out

[00:00:53] 事情没这么糟糕，等着它变好吧

[00:00:53] Oh i think you're feeding me lies again

[00:00:58] 哦，我觉得你又想用谎言喂饱我

[00:00:58] The only good man left wasn't him

[00:01:02] 骗我说他不是那个已经离开的唯一的好男人

[00:01:02] And that's how i feel right now so just let me be

[00:01:09] 我的感觉就是这样，所以随我去吧

[00:01:09] Let me be

[00:01:10] 随我去吧

[00:01:10] It seems every time i find a good man

[00:01:18] 好像每当我碰到一个好男人

[00:01:18] He's got a good little wife

[00:01:20] 他就已经有了贤妻

[00:01:20] I'm not jealous but i won't lie

[00:01:23] 我不嫉妒，也不扯谎

[00:01:23] I don't want to hear about your wonderful life

[00:01:26] 不想耳闻你精彩的生活

[00:01:26] And babies everywhere i look

[00:01:29] 我四处找寻好男人

[00:01:29] Trophy wives with their little black books

[00:01:33] 他们却有了手捧黑名单的贤妻

[00:01:33] At this rate i'm gonna end up alone

[00:01:36] 这样的话我就得孤独终老

[00:01:36] It's probably all my fault all my fault

[00:01:39] 可能错都在我，在我

[00:01:39] Oh another dead end:again

[00:01:46] 哦，又是死路一条，又是

[00:01:46] Oh i'm getting tired of believing

[00:01:51] 哦，我厌倦了相信

[00:01:51] Even sicker of pretending

[00:01:55] 更厌倦假装

[00:01:55] That it's not so bad just wait it out

[00:01:59] 事情没这么糟糕，等着它变好吧

[00:01:59] Oh i think you're feeding me lies again

[00:02:04] 哦，我觉得你又想用谎言喂饱我

[00:02:04] The only good man left wasn't him

[00:02:08] 骗我说他不是那个已经离开的唯一的好男人

[00:02:08] And that's how i feel right now

[00:02:13] 那就是我现在的感觉

[00:02:13] Bitter pill that i've swallowed

[00:02:20] 我吞下了苦药

[00:02:20] Just how low can my heart sink

[00:02:26] 我的心绪能有多低沉

[00:02:26] Fairy tales from so long ago

[00:02:32] 童话只发生在很久以前

[00:02:32] Save them for someone that's not smart enough to know

[00:02:39] 为某个傻乎乎一无所知的人拯救他们

[00:02:39] 'Cause i i'm getting tired of believing

[00:02:44] 因为我，我厌倦了相信

[00:02:44] I'm through pretending

[00:02:46] 我想通了假装这件事

[00:02:46] Yeah i'm broken and sad so i'll sit this one out

[00:02:52] 耶，我心碎难过，所以这次我要袖手旁观

[00:02:52] Oh i think you're feeding me lies again

[00:02:56] 哦，我觉得你又在用谎言喂饱我

[00:02:56] The only good man left wasn't him

[00:03:24] 骗我说他不是那个已经离开的唯一的好男人

[00:03:24] And that's how i feel right now

[00:03:25] 那就是我现在的感觉

[00:03:25] How i feel right now

[00:03:26] 我现在的感觉

[00:03:26] How i feel right now

[00:03:27] 我现在的感觉

[00:03:27] How i feel right now

[00:03:28] 我现在的感觉

[00:03:28] Let me be

[00:03:32] 随我去吧

[00:03:32] How i feel right now

[00:03:37] 我现在的感觉

[00:03:37] How i feel right now

[00:03:39] 我现在的感觉

[00:03:39] How i feel right now

[00:03:40] 我现在的感觉

[00:03:40] Let me be

[00:03:45] 随我去吧