《Time》歌词

[00:00:00] Time - Wintersun

[00:01:55] //

[00:01:55] Darkness and frost are starting to reach

[00:01:58] 黑暗与严寒正悄然靠近

[00:01:58] The heart of this land with a cold disease

[00:02:02] 这土地之心饱受严寒侵袭

[00:02:02] Sleep now for a while before the storm awakes

[00:02:05] 在暴风雨觉醒前小憩片刻

[00:02:05] And one day it will reward you for the burden of wait

[00:02:09] 终有一天它会回报你压抑的等待

[00:02:09] The roots go deep into the frozen dead ground

[00:02:13] 这根茎深深扎进冰冷死寂的土地

[00:02:13] Listen to the land of snow it makes no sound

[00:02:16] 听一听这满地的白雪 它是那般缄默

[00:02:16] For ages searching the warmth of the sun

[00:02:21] 长久以来都在寻觅太阳的温暖

[00:02:21] If it never finds me I can die as one

[00:02:24] 如果永远都找不到我 我就和它并肩死去

[00:02:24] Time will go on and we are drifting away in the night

[00:02:38] 时间会继续流淌 我们会在夜晚渐渐消逝

[00:02:38] I've been searching so long but I will find you even if it takes my whole life

[00:02:53] 我寻觅的太久了 但即便终此一生我也要找到你

[00:02:53] But tonight I feel so alone and I know that you are forever gone

[00:03:07] 然而今夜我倍感孤独 我知道你永远的离开了我

[00:03:07] Oh time don't fade away when I need you here oh please don't leave me now

[00:04:06] 时间啊 不要在我需要你时消逝 请不要在此时离我而去

[00:04:06] TIME

[00:04:08] 时间啊

[00:04:08] Time Fades away

[00:04:12] 时间啊 就这样溜走

[00:04:12] When time fades away

[00:04:18] 当时间溜走的时候

[00:04:18] And I'll never be the same

[00:04:36] 我亦将不再是原来的我

[00:04:36] Time Time Time Time Time Time Time Time

[00:05:25] 时间啊时间 时间啊时间 时间啊时间 时间啊时间

[00:05:25] You want so much from me

[00:05:31] 你想从我这儿得到太多

[00:05:31] How can I make you feel again -

[00:05:36] 我怎么才能让你再次感受

[00:05:36] You want something that I can't give

[00:05:40] 你想要的东西我无力给予

[00:05:40] And I don't care anymore

[00:05:43] 并且我也不再在乎

[00:05:43] It feels like my life is ending

[00:05:47] 我的生命好似就要终结

[00:05:47] Oh another year gone by

[00:05:58] 又一年过去了

[00:05:58] But nothing has changed in my life

[00:06:09] 但是我人生依旧没有改变

[00:06:09] And it waits for no one

[00:06:45] //

[00:06:45] Time will go on and we are drifting away in the night

[00:06:59] 而时间不等人

[00:06:59] I've been searching so long but I will find you even if it takes my whole life

[00:07:14] 时间会继续流淌 我们会在夜晚渐渐消逝

[00:07:14] But tonight I feel so alone and I know that you are forever gone

[00:07:28] 我寻觅的太久了 但即便终此一生我也要找到你

[00:07:28] Oh time don't fade away when I need you here oh please don't leave me now

[00:07:48] 然而今夜我倍感孤独 我知道你永远的离开了我

[00:07:48] Oh please don't leave me now

[00:07:57] 时间啊 不要在我需要你时消逝 请不要在此时离我而去

[00:07:57] Time fades away

[00:08:05] 请不要在此时离我而去

[00:08:05] And I fade away

[00:08:10] 时间就这样逝去

[00:08:10] And I'll never be the same

[00:08:12] 而我也逝去了

[00:08:12] TIME Fades away

[00:08:18] 我亦将不再是原来的我

[00:08:18] When time fades away

[00:08:24] 时间 飞快流逝

[00:08:24] And I'll never feel the same

[00:08:27] 当时间溜走的时候

[00:08:27] And I fade away

[00:08:33] 而我的感觉也绝不会再一样

[00:08:33] When time fades away

[00:08:39] 我终将逝去

[00:08:39] And I'll never feel the same

[00:08:44] 当时间溜走的时候