《This Land Is Your Land》歌词
[00:00:00] This Land Is Your Land - Patriotic Players
[00:00:09] //
[00:00:09] This land is your land This land is my land
[00:00:14] 这片国土是你的土地
[00:00:14] From California to the New York island;
[00:00:19] 这片国土是我的土地
[00:00:19] From the red wood forest to the Gulf Stream waters
[00:00:25] 从加利福尼亚 到纽约岛 从红木森林 到墨西哥海湾
[00:00:25] This land was made for you and Me.
[00:00:28] 这是你我的土地
[00:00:28] As I was walking that ribbon of highway,
[00:00:33] 当我沿着高速公路行走
[00:00:33] I saw above me that endless skyway:
[00:00:38] 我望见上方是无止尽的高架路
[00:00:38] I saw below me that golden darling
[00:00:44] 我看见下方是那些金色的山谷
[00:00:44] This land was made for you and me.
[00:00:48] 这是你我的土地
[00:00:48] This land is your land This land is my land
[00:00:52] 这片国土是你的土地
[00:00:52] From California to the New York island;
[00:00:57] 从加利福尼亚到纽约岛
[00:00:57] From the red wood forest to the Gulf Stream waters
[00:01:03] 从红木森林到墨西哥海湾
[00:01:03] This land was made for you and Me.
[00:01:07] 这是你我的土地
[00:01:07] I've roamed and rambled and I followed my footsteps
[00:01:11] 漫步再漫步 我沿着自己的足迹
[00:01:11] To the sparkling sands of her diamond deserts;
[00:01:16] 到了星光熠熠的沙滩
[00:01:16] And all around me a voice was sounding:
[00:01:22] 这是钻石般的沙漠 围绕在我周围的是一个在歌唱的声音
[00:01:22] This land was made for you and me.
[00:01:26] 这是你我的土地
[00:01:26] This land is your land This land is my land
[00:01:31] 这片国土是你的土地
[00:01:31] From California to the New York island;
[00:01:35] 从加利福尼亚到纽约岛
[00:01:35] From the red wood forest to the Gulf Stream waters
[00:01:41] 从红木森林到墨西哥海湾
[00:01:41] This land was made for you and Me.
[00:01:45] 这是你我的土地
[00:01:45] When the sun came shining, and I was strolling,
[00:01:50] 阳光闪耀 我怡然自得地散着步
[00:01:50] And the wheat fields waving and the dust clouds rolling,
[00:01:55] 麦田此起彼伏
[00:01:55] As the fog was lifting a voice was chanting:
[00:02:01] 云层滚动 升起了霜雾
[00:02:01] That land was made for you and me.
[00:02:05] 有个声音述说着 这是你我的土地
[00:02:05] This land is your land This land is my land
[00:02:10] 这片国土是你的土地
[00:02:10] From California to the New York island;
[00:02:14] 从加利福尼亚到纽约岛
[00:02:14] From the red wood forest to the Gulf Stream waters
[00:02:20] 从红木森林到墨西哥海湾
[00:02:20] This land was made for you and Me.
[00:02:24] 这是你我的土地
[00:02:24] This land is your land This land is my land
[00:02:29] 这片国土是你的土地
[00:02:29] From California to the New York island;
[00:02:34] 从加利福尼亚到纽约岛
[00:02:34] From the red wood forest to the Gulf Stream
[00:02:39] 从红木森林到墨西哥海湾
您可能还喜欢歌手Patriotic Players的歌曲:
随机推荐歌词:
- ONLY ONE [西野カナ]
- Buenos Aires [Madonna]
- 秘密遊戯 [りぶ]
- 柔情歌曲缘分五月 [网络歌手]
- Hundred Mile City [Ocean Colour Scene]
- 天边的草原(伴奏版) [周鼎棋]
- I Love You So [Charles Aznavour]
- Serenade [Mario Lanza]
- Try a Little Tenderness [Frank Sinatra]
- Like A Baby [James Brown]
- Timescape [Kenziner]
- Till It Snows in Mexico [Villancicos&Christmas Hit]
- She Bangs [La Banda De Fiesta]
- It Could Happen to You [Chet Baker]
- Los Cien Barrios Portenos [Alberto Castillo]
- Anybody Out There [Rissi Palmer]
- What Am I Supposed to Do [Ann-Margret]
- Only Love [Union Of Sound]
- Groes Kino [Various Artists]
- Riot Maker [Tech N9ne]
- I’ve Got The World On A String [Sy Oliver & His Orchestra]
- 三生三世十里桃花(伴奏) [林薇薇]
- I Wonder What Would Happen to This World(LP版) [HARRY CHAPIN]
- 为你 [张国荣]
- Dash! My love [今井麻美]
- Gettin’ Old and Grey [Howlin’ Wolf]
- 第173集_大明英烈 [单田芳]
- Criminale [Prozac+]
- Suckas Come And Try Me [Dem Franchise Boyz]
- The One That Got Away [Union Of Sound]
- Who Dat (feat. Solé) [JT Money&GQ&Smooth Approa]
- I Love You Too [Rey Valera]
- If You Can’t Smile And Say Yes(Please Don’t Cry And Say No)(Remastered) [Nat King Cole]
- 情陷我心 [关淑怡]
- 你给的世界 [王韵齐]
- Melange Mining Co. [Darwin Deez]
- Immortals(Remix) [Fall Out Boy&Black Though]
- U&I(Jpn Ver.) [Ailee]
- 猫咪的象征性叫声 铃声频道 [网络歌手]