《Fortunate Son》歌词

[00:00:00] Fortunate Son (幸运儿) - John Fogerty
[00:00:18] //
[00:00:18] Some folks are born made to wave the flag
[00:00:22] 有些人为成为军人而生
[00:00:22] Ooh they're red white and blue
[00:00:26] 为了国旗抛洒热血
[00:00:26] And when the band plays "Hail To The Chief"
[00:00:29] 当乐队演奏起致敬长官
[00:00:29] Ooh they point the cannon at you Lord
[00:00:33] 他们将加农炮对准你 上帝啊
[00:00:33] It ain't me it ain't me
[00:00:36] 我不是 我不是
[00:00:36] I ain't no senator's son son
[00:00:40] 我不是参议院的儿子
[00:00:40] It ain't me it ain't me
[00:00:44] 我不是 我不是
[00:00:44] I ain't no fortunate one no
[00:00:47] 我不是幸运儿
[00:00:47] Some folks are born silver spoon in hand
[00:00:51] 有些人生来就高人一等
[00:00:51] Lord don't they help themselves Yoh
[00:00:55] 上帝啊 可惜他们不努力奋斗
[00:00:55] But when the tax man comes to the door
[00:00:58] 但当收税人来临
[00:00:58] Lord the house look a like a rummage sale yeah
[00:01:02] 上帝啊 这房子看起来就像要清仓拍卖一样
[00:01:02] It ain't me it ain't me
[00:01:05] 我不是 我不是
[00:01:05] I ain't no millionaire's son no no
[00:01:09] 我不是富二代
[00:01:09] It ain't me it ain't me
[00:01:13] 我不是 我不是
[00:01:13] I ain't no fortunate one no
[00:01:30] 我不是幸运儿
[00:01:30] Yeah some folks inherit star-spangled eyes
[00:01:35] 有些人生来就是美国血统
[00:01:35] Ooh they send you down to war Lord
[00:01:38] 他们把你派上战场送死
[00:01:38] And when you ask them "How much should we give "
[00:01:42] 当你问他们 我们应该付出多少
[00:01:42] Ooh they only answer "More more more" yoh
[00:01:46] 他们只会回答 一切还远远不够
[00:01:46] It ain't me it ain't me
[00:01:49] 我不是 我不是
[00:01:49] I ain't no military son son
[00:01:53] 我不是出生在军人世家
[00:01:53] It ain't me it ain't me
[00:01:56] 我不是 我不是
[00:01:56] I ain't no fortunate one one
[00:02:00] 我不是幸运儿
[00:02:00] It ain't me it ain't me
[00:02:03] 我不是 我不是
[00:02:03] I ain't no fortunate one no no no
[00:02:07] 我不是幸运儿
[00:02:07] It ain't me it ain't me
[00:02:11] 我不是 我不是
[00:02:11] I ain't no fortunate son no no no
[00:02:16] 我不是幸运儿
您可能还喜欢歌手John Fogerty的歌曲:
随机推荐歌词:
- Little White Lifeline [The Boys]
- Summer’s End [Foo Fighters]
- All I Want(Live At The Flowerpot, Kentish Town, July 2010) [Sarah Blasko]
- La huella [Presuntos Implicados]
- 致三国 [王玉玺]
- 白水仙瀑 [张曼]
- Happy New Year Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Sierra Madre del Sur [Renate und Werner Leisman]
- Diamonds [Nicole Cross]
- How Many Hears Have You Broken [Frank Rosolino]
- Always [Frank Sinatra]
- U-666 [Death Dealer]
- Last Friday Night(T.G.I.F.)(Workout Mix|135 BPM) [The Workout Heroes]
- So Long [Fats Domino]
- Where Are You [Aretha Franklin]
- Calender Girl [Neil Sedaka]
- Il pulcino cha cha cha(Radio Edit) [Pulcino Pio]
- Danger Waters (Hold Me Tight) [Joan Baez]
- 敬酒不吃吃罚酒 [王可儿]
- Allow Summer [Manganas Garden]
- 江湖又年 [易言]
- Talk You Down(Live At The Aviva Stadium, Dublin) [The Script]
- But Beautiful [Billie Holiday]
- 求你看我一眼 [MC阿腾]
- Remember [Eddie Fisher]
- 简单 [柯兮]
- 爱的路多么苦 [岳枫]
- 情何以堪 [蔡吉亭]
- 党旗飘飘 [梦之旅合唱组合]
- 续集 第47集 [单田芳]
- My Favorite Things [Audra McDonald]
- Crème De Menthe [Erroll Garner]
- Hey, Soul Sister(Instrumental Version) [Future Hit Makers]
- The Nearness of You [40s Music]
- Lightning Express(Live) [The Everly Brothers]
- Hooked on a Feeling [Vital Fire]
- On the Wings of a Dove [Ferlin Husky]
- I Got the Spring Fever Blues [Ella Fitzgerald]
- Avril Au Portugal [Eartha Kitt]
- J’ai dansé avec l’amour [Edith Piaf]
- Love Song [Warlock]
- Purple Hearts (Soldier Of Love) [Cee Lo Green]