《Misery (A Tribute to Maroon 5)》歌词

[00:00:00] Misery (A Tribute to Maroon 5) - Cover Pop (流行封面)

[00:00:04] //

[00:00:04] Oh yeah

[00:00:10] //

[00:00:10] Oh yeah

[00:00:15] //

[00:00:15] So scared of breaking it

[00:00:17] 我很害怕破坏我们之间的感情

[00:00:17] That you won't let it bend

[00:00:19] 你也不愿重蹈覆辙

[00:00:19] And I wrote two hundred letters

[00:00:22] 我已写了两百封信

[00:00:22] I won't ever send

[00:00:24] 却不愿寄出去

[00:00:24] Sometimes these cuts are so much

[00:00:26] 有时，这些伤痛彻心扉

[00:00:26] Deeper than they seem

[00:00:29] 远胜眼前的一切

[00:00:29] You'd rather cover up

[00:00:31] 你宁愿将伤痕掩盖

[00:00:31] I'd rather let them be

[00:00:33] 我却想让它们暴露无遗

[00:00:33] So let me be

[00:00:35] 所以就这样吧

[00:00:35] And I'll set you free

[00:00:37] 我会放你自由

[00:00:37] Oh yeah

[00:00:38] //

[00:00:38] I am in misery

[00:00:42] 我很痛苦

[00:00:42] There ain't nobody who can comfort me

[00:00:46] 没有人能安慰我

[00:00:46] Oh yeah

[00:00:48] //

[00:00:48] Why won't you answer me

[00:00:52] 你为什么不回答我

[00:00:52] The silence is slowly killing me

[00:00:56] 你的沉默会慢慢令我窒息

[00:00:56] Oh yeah

[00:00:57] //

[00:00:57] Girl you really got me bad

[00:00:59] 女孩，你让我伤心

[00:00:59] You really got me bad

[00:01:01] 你让我伤心

[00:01:01] Now I'm gonna get you back

[00:01:04] 现在，我要让你回到我身边

[00:01:04] Gonna get you back

[00:01:06] 让你回到我身边

[00:01:06] Your salty skin and how

[00:01:08] 共赴巫山时

[00:01:08] It mixes in with mine

[00:01:11] 我们水乳交融

[00:01:11] The way it feels to be

[00:01:13] 这种感觉

[00:01:13] Completely intertwined

[00:01:15] 让我完全无法逃离

[00:01:15] Not that I didn't care

[00:01:17] 我不是不在乎

[00:01:17] It's that I didn't know

[00:01:20] 只是那时我不知道

[00:01:20] It's not what I didn't feel

[00:01:22] 不是我没有感觉

[00:01:22] It's what I didn't show

[00:01:24] 我只是没有表现出来

[00:01:24] So let me be

[00:01:26] 所以就这样吧

[00:01:26] And I'll set you free

[00:01:29] 我会放你自由

[00:01:29] I am in misery

[00:01:33] 我很痛苦

[00:01:33] There ain't nobody who can comfort me

[00:01:38] 没有人能安慰我

[00:01:38] Oh yeah

[00:01:39] //

[00:01:39] Why won't you answer me

[00:01:43] 你为什么不回答我

[00:01:43] The silence is slowly killing me

[00:01:47] 你的沉默会慢慢令我窒息

[00:01:47] Oh yeah

[00:01:48] //

[00:01:48] Girl you really got me bad

[00:01:50] 女孩，你让我伤心

[00:01:50] You really got me bad

[00:01:53] 你让我伤心

[00:01:53] Now I'm gonna get you back

[00:01:55] 现在，我会将你挽回

[00:01:55] Gonna get you back

[00:01:57] 将你挽回

[00:01:57] Say your faith is shaken

[00:02:00] 你说你已不再相信

[00:02:00] You may be mistaken

[00:02:02] 你也许错了

[00:02:02] You keep me wide awake and

[00:02:04] 你让我清醒地

[00:02:04] Waiting for the sun

[00:02:07] 等待着日出

[00:02:07] I'm desperate and confused

[00:02:09] 我绝望而迷惑

[00:02:09] So far away from you

[00:02:11] 为了远离你

[00:02:11] I'm getting here

[00:02:13] 我来到这里

[00:02:13] I don't care where I have to go

[00:02:16] 我不在乎去向哪里

[00:02:16] Why do you do what you do to me yeah

[00:02:21] 为什么你要那样对我，噢

[00:02:21] Why won't you answer me answer me yeah

[00:02:25] 你为什么不回答我，噢

[00:02:25] Why do you do what you do to me yeah

[00:02:30] 为什么你要那样对我，噢

[00:02:30] Why won't you answer me answer me yeah

[00:02:35] 你为什么不回答我，噢

[00:02:35] I am in misery

[00:02:39] 我很痛苦

[00:02:39] There ain't nobody who can comfort me

[00:02:43] 没有人能安慰我

[00:02:43] Oh yeah

[00:02:44] //

[00:02:44] Why won't you answer me

[00:02:48] 你为什么不回答我

[00:02:48] The silence is slowly killing me

[00:02:52] 你的沉默会慢慢令我窒息

[00:02:52] Oh yeah

[00:02:53] //

[00:02:53] Girl you really got me bad

[00:02:56] 女孩，你让我伤心

[00:02:56] You really got me bad

[00:02:58] 你让我伤心

[00:02:58] Now I'm gonna get you back

[00:03:00] 现在，我会将你挽回

[00:03:00] Gonna get you back

[00:03:03] 将你挽回

[00:03:03] Girl you really got me bad

[00:03:05] 女孩，你让我伤心

[00:03:05] You really got me bad

[00:03:07] 你让我伤心

[00:03:07] I'm gonna get you back

[00:03:10] 我会将你挽回

[00:03:10] Gonna get you back

[00:03:12] 将你挽回

[00:03:12] Girl you really got me bad

[00:03:14] 女孩，你让我伤心

[00:03:14] You really got me bad

[00:03:16] 你让我伤心

[00:03:16] Now I'm gonna get you back

[00:03:19] 现在，我会将你挽回

[00:03:19] Gonna get you back

[00:03:21] 将你挽回

[00:03:21] Girl you really got me bad

[00:03:24] 女孩，你让我伤心

[00:03:24] You really got me bad

[00:03:26] 你让我伤心

[00:03:26] Now I'm gonna get you back

[00:03:28] 现在，我会将你挽回

[00:03:28] Gonna get you back

[00:03:33] 将你挽回