《Only Mine》歌词

[00:00:00] Only Mine (只有我的) - Citizens!

[00:00:17] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:17] I would walk through fire if I knew you were on the other side

[00:00:25] 如果我知道你就在那触手可及的彼岸 我愿穿过熊熊烈火只为抵达你的身旁

[00:00:25] And i'd disappear for years if I knew that i'd stay on your mind

[00:00:33] 如果我明白我会深存与你心 我会毅然选择永远的消失

[00:00:33] I would condemn myself to the fiery depths of hell

[00:00:41] 即便深陷炽热的地狱深渊 我也会责怪自己

[00:00:41] For all eternity if I knew that you'd be there as well

[00:00:47] 如果我知道你也沉沦其中 这自责会是永远

[00:00:47] Now I see that terrible mountain that we will have to climb

[00:00:57] 此刻我看到我们将会登攀的恐怖高山

[00:00:57] I will do it gladly as long as I know that you're mine

[00:01:03] 只要知道你归属于我 我愿意奋不顾身

[00:01:03] And only mine

[00:01:04] 只属于我

[00:01:04] You will be you will be you will be mine

[00:01:07] 你会属于我 归属于我

[00:01:07] Only mine

[00:01:08] 只属于我

[00:01:08] You will be you will be you will be mine

[00:01:11] 你会属于我 归属于我

[00:01:11] My love I am not asking I am telling you that time

[00:01:20] 那时我会向你诉说我未曾言明的爱

[00:01:20] I would drown myself in the ocean if I knew you would come in

[00:01:25] 如果我知道你会投身于那翻涌的潮汐中

[00:01:25] On the tide

[00:01:28] 我也会将自己淹没于那片汪洋中

[00:01:28] And i'd commit the crime of the century if I knew

[00:01:32] 如果我明白我会在心中与你重逢

[00:01:32] That i'd meet you inside

[00:01:34] 我会坦诚这跨越世纪的罪恶

[00:01:34] Now I see that terrible mountain

[00:01:39] 此刻我看到

[00:01:39] That we will have to climb

[00:01:44] 我们将会登攀的恐怖高山

[00:01:44] I approach it gladly as long as I know that you're mine

[00:01:50] 只要知道你归属于我 我愿意奋不顾身

[00:01:50] And only mine

[00:01:51] 只属于我

[00:01:51] You will be you will be you will be mine

[00:01:55] 你会属于我 归属于我

[00:01:55] Only mine

[00:01:55] 只属于我

[00:01:55] You will be you will be you will be mine

[00:01:59] 你会属于我 归属于我

[00:01:59] My love I am not asking I am telling you that time

[00:02:06] 那时我会向你诉说我未曾言明的爱

[00:02:06] But if somebody else has a hold on your heart then I swear

[00:02:11] 但如果有谁控制你的真心

[00:02:11] I will cut off his hands

[00:02:14] 我发誓我会为你砍断他的双手

[00:02:14] If you've already made plans to be gone then

[00:02:18] 如果你已准备好就此离去

[00:02:18] I'm stopping you right where you stand

[00:02:23] 我会在你的停留之地不让你离开

[00:02:23] This will not be over till I know that you are mine

[00:02:31] 我们之间不会结束 我知道你属于我

[00:02:31] This will not be over till I know that you are mine

[00:02:38] 我们之间不会结束 我知道你属于我

[00:02:38] And only mine

[00:02:39] 只属于我

[00:02:39] You will be you will be you will be mine only mine

[00:02:43] 你会属于我 归属于我 只属于我

[00:02:43] You will be you will be you will be mine only mine

[00:02:47] 你会属于我 归属于我 只属于我

[00:02:47] You will be you will be you will be mine only mine

[00:02:51] 你会属于我 归属于我 只属于我

[00:02:51] You will be you will be you will be mine

[00:02:54] 你会属于我 归属于我

[00:02:54] My love I am not asking I am telling you this time

[00:02:59] 此刻我会向你诉说我未曾言明的爱